油價跌到負,美國豬肉也懸了,養殖戶打算給豬安樂死:越養越虧錢

美國當地時間4月20日,原油市場需求崩塌,美原油暴跌逾300%,歷史上首次出現負值。其中,5月交貨的WTI原油期貨價格暴跌約300%,收於每桶-37.63美元,歷史首次跌入負值,盤中最低報每桶-40.32美元。

當美國油價已經跌到產油賣油都虧錢的程度時,美國的豬肉養殖戶也在經歷“越養越虧”的痛苦。

油價跌到負,美國豬肉也懸了,養殖戶打算給豬安樂死:越養越虧錢

通常從出口到批發和零售店,美國各地的豬肉養殖戶每年可賺取200多億美元。然而,隨著新冠肺炎持續蔓延,美國豬肉養殖戶遭受了巨大的打擊。據美國福克斯新聞4月21日報道,由於豬肉賣不出去,越養越賠錢,現在一些養殖戶已打算將豬安樂死以減少損失。

愛荷華州豬肉生產商協會主席的邁克(Mike Paustian)在接受福克斯新聞採訪時表示:“儘管新冠肺炎持續蔓延,但我們養殖場的工人仍在繼續工作。每個人都明白,我們需要保持糧食供應。”

美國國家豬肉生產商協會(National Pork Producers Council)估計,每頭上市的生豬將給養豬戶帶來約37美元的損失。

“目前豬肉價格如此之低的原因之一是,食品向消費者轉移的方式受到了干擾。”邁克說:“由於餐館被關閉,我們的生意減少了很多。通常大約70%的培根是在餐館和餐飲服務中消費的。另一個迫在眉睫的問題是——豬的供應已經超過了需求,豬長得越來越大,以至於加工廠無法處理。”

油價跌到負,美國豬肉也懸了,養殖戶打算給豬安樂死:越養越虧錢

“當一頭豬出生時,它大約有2磅重,大約6個月後,它將長到280磅重(約合128公斤)。我們必須做一些事情,比如調整我們餵給它們的食物,試圖減緩它們的生長速度。”

對豬肉生產商來說,他們要在保證工人安全的同時,還要努力養活這些工人。

史密斯菲爾德食品公司(Smithfield Foods)位於南蘇丹蘇福爾斯(Sioux Falls)的一家工廠是美國最大的豬肉加工廠之一。

油價跌到負,美國豬肉也懸了,養殖戶打算給豬安樂死:越養越虧錢

克里斯汀森農場(Christiansen Farms)等公司已宣佈,即便採取了緩解措施,包括擴大社交距離和對員工進行體溫檢測,他們也準備做出艱難的決定——將豬安樂死。克里斯汀森農場在全國各地經營著400多家農場和加工廠。

克里斯滕森農場首席執行官格倫•斯托爾特說:“說實話,有些糟糕的情況非常令人擔憂。我們必須考慮其他的措施,包括可能的安樂死,這不是我們這些從事農業的人想要做的事情。”

美國農業部(USDA)宣佈了一項新冠肺炎救濟方案,其中包括30億美元的農產品購買計劃和16億美元的生豬養殖戶直接補貼。

油價跌到負,美國豬肉也懸了,養殖戶打算給豬安樂死:越養越虧錢

但是,全國豬肉生產者委員會認為,這還不足以使家庭農場免於破產。該委員會要求美國農業部向該行業的其他主要參與者提供支持,以避免行業整合和農場破產。

“我們擔心,如此迫切需要的生命線將無法滿足真正需要,”霍華德國家豬肉生產商協會總統的羅斯在一份聲明中說。“儘管對養豬戶的直接補貼將抵消一些養豬戶的損失,但不足以維持不同的市場參與者。所有這些參與者都對美國豬肉生產體系進行了大規模投資。如果沒有立即的經濟援助,許多世代家庭農場將會破產。”


分享到:


相關文章: