文|陽春三月
當天邊那顆星出現
你可知我又開始想念
有多少愛戀只能遙遙相望
就象月光灑滿海面
年前的我們曾經以為
相愛的人就能到永遠
當我們相信情到深處在一起
聽不見風中的嘆息… 李健
這首由李健填詞根據韓國同名電影改編的歌曲《假如愛有天意》,助李健奪得《我是歌手》 第三季冠軍。 同時也開啟我對這部悲傷電影的關注 。
韓國電影《假如愛有天意》是由郭在容指導,孫藝珍、曹承佑、趙寅成主要的愛情電影。
影片講述大學生尹梓希無意間發現母親宋珠喜留下的日記,重溫她母親初戀的故事。
影片敘述過程採用兩條主線交叉展現,同時又齊頭並進的方式。
《假如愛有天意》至今仍讓全世界流淚。它的看點並不在情節上,而在於故事製造的唯美、感傷和巧妙連接上,利用一些細節演繹讓觀眾產生同理心和強烈的共鳴,這些都是巧妙的構思和安排。
1.利用特定的道具串聯表現兩代人對愛情的詮釋
影片中通過特定的場景和道具,比如村中的小木橋,橋下的河,夜晚中的螢火蟲,鬼屋,項鍊,路燈,雨傘。
這些場景和道具都能反應當時人物的心情,都不同成都的渲染氣氛,讓他們的愛情達到愛而不得的效果。
其實下雨那天,尚民是帶了傘的,只不過通過窗戶他看到梓希在樹下躲雨,故意放下雨傘,才有了後來倆人在雨中的浪漫奔跑。當老闆娘告訴梓希傘的事情以後,梓希拿著傘冒著大雨給尚民送傘,因為她知道不只是她一個人在雨中奔跑過。
所以雨傘就是他們愛情的見證。
路燈,一亮一滅代表俊河給珠喜的警示和暗號,同時也代表他此刻的心情,忽明忽暗,感情的不確定。
片中項鍊出現四次,第一次,珠喜在鄉下度假的時候把它送給俊河;第二次,俊河在泰秀自殺的時候把項鍊還給珠喜;第三次,俊河去參軍,泰秀跟珠喜送他,珠喜又把項鍊給了俊河;第四次當梓希講完她母親的故事時,尚民摘下項鍊戴在梓希胸前。
最後的動作預示著上一代的愛情在這一代身上延續,同時有了一個完美的結局。
在寫一送一還的過程中,兩代人的愛情有了圓滿的結局。
有時候,生活就是這樣安排,當你覺得命運對你不公平的時候,遺憾會在未來的某一天得到補償。
2.相同場景的巧妙處理讓主題深化
同樣的鄉村,那座木橋,夜晚木橋下波光粼粼的河水,夜空中的螢火蟲,經過二十年後兩代人在同一環境中給觀眾同樣的感受,讓觀眾看到不一樣的結局。
還有那個認錯人的郵遞員,更加深刻的反應主題,深化主題。讓他們的愛情讓人在原來如此的惋惜中心疼,流淚。
相同的場景不同的結局讓觀眾在感同身受的同時長長舒了一口氣,有一種如釋重負的感覺。上一輩的遺憾終於在這一輩得以實現。愛情得到延續。
影片中先後三次出現彩虹,開篇時當梓希翻來她母親的信,打開窗戶,抬頭看遠處的天空中一彎彩虹掛在天上。
鏡頭進行中,俊河向珠喜表達愛意時天邊出現一道彩虹。
影片結尾,珠喜接過裝有信件的盒子,年幼的女兒擁抱著她,指著遠方天空中那道彩虹。
七彩的顏色絢麗多姿,代表愛情的美好,同時也預示著未來的希望。設置這樣的場景更加深故事的浪漫和詩意。給人留下無限遐想的空間。
年輕的梓希替女友給她的男友寫情書,同樣的,俊河替泰秀給她未婚妻寫情書,前後二十年設置完全相同的場景讓事情背後的真像體現出來,讓主題更具有現實意義。
3.兩條主線巧妙連接分別敘述兩段愛情
梓希在翻看她母親的信件時發現一張發黃的老照片,隨著鏡頭的轉換延伸開始回憶。回憶她母親珠喜年輕時的愛情故事。
在這一部分中,通過鏡頭的不斷轉換,兩段愛情,不同年代,有相反方向的發展。珠喜跟俊河的愛情有最初發展到被泰秀的父親發現,泰秀為了成全珠喜跟俊河被迫自殺。
而這一邊,梓希跟尚民的感情卻不斷升溫,他們一起經歷雨中奔跑,尚民承認自己其實一直喜歡梓希,從此倆人敞開心扉。
這兩段愛情故事通過鏡頭轉換,不同時代,同樣的環境,敘述的卻是兩段不同結局的愛情故事。
這樣對比的演繹,相互交錯,劇情齊頭並進,達到了時間空間轉換的完美效果。
4.利用動作神態來反應主人公的心裡
梓希坐在尚民身後很貪婪地看著她,其實心裡喜歡但又不能表達,因為他是女友的男朋友,她不知道的是,尚民心裡也是喜歡她的。
這個動作其實在我們的現實生活當中都有出現過,我們的學生時代都曾有過暗戀的對象,會不由自主的跟隨他的腳步,在他身後,用眼睛的餘光注視他,因為熟悉所以就這更能引起觀眾的共鳴。
梓希跟女友和尚民隔著廣告牌並排走,倆人不時地側目有意無意的瞧著對方,隔著女友他們不好表明。
我們在學生時代時也經常會有這樣的事情發生,喜歡身邊經常出現的人,哪怕他是女友的男朋友,因為女友的情信都是出自梓希的手,她知道那是她真正的心意。
電影中另一個鏡頭轉向二十幾年前,同樣的,珠喜,俊河和女友並排行走在回家的路上,也是隔著滔滔不絕的女友,他們相互望著卻不能表白。
5.情節反轉昇華主題
影片通過故事情節的發展,從不同角度反應前後兩段愛情的結局。
正因為前一段愛情的不成功,才能體現出後一段愛情的幸福,同時也體現了愛情在他們身上的延續,揹負著上一代的故事,他們的愛情又開啟了新的篇章。
在情節的不斷進化中,我們看到相互交錯的兩段愛情故事驚人的相似,這就是劇情安排的巧妙之處。由於人物的不同,時空的不同,即使場景和故事都是相似的也不感到雷同,卻有一種親切溫馨之感。
寫在後面:影片的名字上就是一個文化格調,給觀眾留下未來想象空間。
通過不同的鏡頭轉換,從時間空間場景到一些細節的處理都有一種獨到之處,給人一種全新的感覺。
這種拍攝和處理跟後來的《無問西東》有著異曲同工之處。
故事情節雖不是新鮮,看點並不在此。總之,影片通過場景的帶入讓觀眾感同身受,產生於強烈的共鳴。