2020-11-26 11:27
侯雅齡 王芊潤
【環球網報道 見習記者 侯雅齡 記者 王芊潤】足球迷們發現了一件令他們有些“崩潰”的事情。據“今日俄羅斯”(RT)報道,當地時間25日,阿根廷傳奇球星馬拉多納因心臟病突發不幸在家中去世。令人匪夷所思的是,就在眾人紛紛悼念一代球王時,在社交媒體上,不少網友發帖“緬懷”麥當娜。原來是不少網友誤將馬拉多納“Maradona”當成歌后麥當娜“Madonna”。對於這個錯誤,一些網友在推特上表達了不滿。
RT報道稱,馬拉多納(Maradona)率領阿根廷隊在1986年世界盃上奪冠的事蹟仍被人們津津樂道時,那些對足球和那個時代球王知之甚少的網友,則展現了他們的“無知”,錯將阿根廷球王當做美國流行歌后麥當娜(Madonna),只因為兩人的姓氏拼寫較為相近。在推特上,“麥當娜”和“麥當娜去世”竟也上了熱搜,一些網友開始發推悼念麥當娜。
一位危地馬拉網友Locomotion Nightwing發推文稱:“安息吧,麥當娜。足球(橄欖球)女王”↓
還有一位名為ephemeral girl的網友將麥當娜的頭像P圖到夢露的圖上後配文:“安息吧麥當娜”。↓
網友f則說:“以為我媽說麥當娜去世了。” ↓
然而,也有一些網友對這個錯誤表達了不滿。
網友Vic(tory)稱:“想象一下馬拉多納去世而,人們卻認為是麥當娜去世,我討厭這樣”。↓
還有人開始指責“互聯網是個邪惡的地方”、網友Natalie說:“這些關於馬拉多納去世的玩笑和將馬拉多納名字搞混的事件,再一次證明了互聯網是個邪惡的地方”。↓
閱讀全文