生活丨那些帶感的希臘電影

美國疫情瘋狂彪至78萬,歐洲遍地泛紅,澳洲、新西蘭依舊封國,大家想出去看看的心情無法紓解。

打發時間可以運動,看娃(自作孽),看書,還可以看電影~~

今天,我們就給大家介紹幾部可以窺探希臘風土人情的好電影。


生活丨那些帶感的希臘電影

《Mamma Mia!》(2008) 中文譯名:媽媽咪呀!

《媽媽咪呀!》是一部2008年的英國、美國和瑞典合拍的浪漫喜劇歌舞片,改編自1999年起公映的同名舞臺劇。該片大牌雲集,影片中飾演唐娜的是常駐奧斯卡的影后梅麗爾·斯特里普,影迷都親切地喚之為“梅姨”,也是那個在領金球獎終身成就獎時,怒懟川普的那個犀利梅姨;而飾演三個爸爸的演員分別是“老牌007”皮爾斯·布魯斯南,瑞典國寶級演員斯特蘭·斯卡斯加以及《國王的演講》中的國王、《王牌特工》中的英倫紳士“臉叔”科林·費爾斯。


該片共獲4項大獎,包括美國金球獎、英國電影和電視藝術學院獎,人民選擇獎及金酸梅獎。
故事本身輕鬆嬉皮,講述年輕女子索菲在結婚前尋找生身父親,和母親兩人雙雙追求幸福的故事。大部分拍攝在希臘的小島進行,包括斯科派洛斯島和斯基亞索斯島等,也有在希臘皮立翁山邊的海濱小村Mouresi拍攝。通過電影,你可以看到希臘人民熱情好客、載歌載舞的個性外,還能欣賞到美麗的自然風光。
本片可在優酷、騰訊視頻中搜索中文名找到。

生活丨那些帶感的希臘電影

《MyBig Fat Greek Wedding》(2002) 中文譯名:我盛大的希臘婚禮

《我的盛大希臘婚禮》是由喬爾·茲維克執導,妮婭·瓦達拉斯、約翰·考伯特主演的愛情喜劇片,是美國2002年上映的電影中票房最高的第五名(241,438,208元美金),而且也是歷史上票房最高的浪漫喜劇。這也是北美每週票房中從來沒有成為第一名的賣座電影。2003年,該片被提名為奧斯卡金像獎最佳原創劇本。
這部影片可能也是大家最熟悉的“希臘電影”之一了。它講述了一名希臘婦女摒棄家庭傳統,嫁給了非希臘裔人士所引起的風波和家庭矛盾以及由此而引發的一系列喜劇和鬧劇。女主人公陶拉雖然在美國出生長大,卻生活在一個以“希臘為尊”的家族中,從小就眼觀著家人古怪行為的陶拉聽得最多的就是母親與神經質祖母的言論:嫁給一個希臘人,生一大堆希臘小孩,餵飽自己的肚子直到世界的最後一天。後來女主角衝破重重困難,與他的非希臘裔心上人完婚。
本片的主題除了講述兩地文化的差異以外,亦有隱晦的提及民族間的和解。為了融入這個希臘家庭,這位男朋友亦作了各種各樣的忍讓:除了學習各種希臘文化以外,更在各方面做得務求比一個希臘人還要更希臘。對於其他人來說,他不過是女主角的男朋友,一個和一般希臘人無異的人。


可以從影片中折射出希臘人的“家庭觀念”。目前有很多希臘人生活在美國,美國也有類似於“唐人街”的“希臘街”,如何在異國發展傳承自己的文化,這一點與中國相似。
本片可在愛奇藝、優酷、騰訊視頻中搜索中文名找到。

生活丨那些帶感的希臘電影

《Rembetiko》 (1983)希臘語名:Ρεμπέτικο 中文譯名:聲陷地中海

如果你想要了解希臘歷史,那它是一個非常不錯的選擇,它描繪了希臘人特殊時期下的特殊經歷。這部電影從講述1917年流行歌手瑪麗卡在土耳其伊茲密爾(Smyrna)出生開始,在希臘那段特殊的時期歷經了40年的動盪。在歷史背景下,瑪麗卡7歲時與其他所有在伊茲密爾的希臘人一起被驅逐回希臘。幾年後,她的父母在一家酒吧開始了歌手的職業生涯。在短短的十年時間裡,瑪麗卡目睹父親謀殺母親,離家出走,生下孩子,回到酒吧,與兒時的朋友喬治和布祖基琴演奏家巴比斯一起表演唱歌。因為各種原因,他們幾個人總在不同地方顛沛流離。後來瑪麗卡去了美國旅遊,當她回到希臘時,發現自己已被一個叫瑪蒂娜的年輕歌手取代。電影尾聲是她在音樂會當晚被刺傷了腹部,最終因傷勢過重去世,而她的歌聲確永存於人們的記憶中。


有人猜測說這個電影的故事是根據歌手Marika Ninou的真實經歷改編而成。1984年,倫貝蒂科在第34屆柏林國際電影節上獲得金熊獎提名,並獲得銀熊獎。

本片可在搜狐視頻中搜索中文名找到。

生活丨那些帶感的希臘電影

《ZorbaThe Greek》(1964)希臘語名:Αλέξης Ζορμπάς 中文譯名:希臘人佐巴

《希臘人佐巴》由邁克爾·柯楊尼斯執導,安東尼·奎恩,阿蘭·貝茨等演員參與的上映於1964年的電影,而它的原作正是希臘著名的作家尼可斯·卡贊扎基斯。作為邁克爾·柯楊尼斯導演的經典作,該影片的故事背景是希臘的克里特島偏僻的鄉下地方,講述了一位年輕的英國作家艾倫·貝斯回到故鄉後重新振作的故事。當這位作家回到希臘,碰到一位深具智慧的當地老農民安東尼·奎因,看見他自由自在地全心投入生活之後,從佐巴那兒學會了希臘人民熱愛生活的精神,決意重新開發祖先留下來的文化寶藏。


全片製作精良並富娛樂性,演員們的表演神采飛揚,將兩個不同階層和個性的男人之間的友情拍得十分動人。曾獲奧斯卡黑白攝影等三項金像獎,後來還被改編成百老匯舞臺劇。這是一部饒有風趣的影片,觀看它是一種美的享受。影片稍微長了些,但人物塑造極具魅力,把希臘人的純樸和率真表現得淋漓盡致。奎恩獲奧斯卡最佳男主角。
本片可在愛奇藝中搜索中文名找到。


每個希臘人對自己是希臘人而感到驕傲,正如每個中華兒女都對自己是龍的傳人而自豪,希望藝術的橋樑可以讓我們更好的瞭解希臘當地人文。藝術高於生活,藝術源於生活,希望可以通過這幾部電影,在大家打發無聊閒暇時光的同時,讓我們對希臘有更多維的見解。


分享到:


相關文章: