NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

今天,爵士隊球員喬-英格爾斯接受了電話採訪,採訪中他談到了本賽季NBA複賽的可能性和自己的職業生涯規劃。

談到NBA是否會複賽,英格爾斯表示:“就我個人而言,每過一個星期,感覺複賽的可能性就越來越低。”

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

隨後他還透露,由於疫情原因,他父親被解僱,而母親仍在養老院工作。一位年薪千萬的球員,父母還要擔心自己的工作,這多少讓人出乎意料。

更出乎意料的是,當談到自己職業生涯規劃時,他直截了當表示會在合同到期後尋求退役。

NBA複賽的消息還沒傳出來,英格爾斯就已經提前宣佈了退役時間,這種情形並不多見。英格爾斯今年32歲,他在2017年夏天與爵士簽下了一份4年5200萬美元的合同,並在半年前以1年1400萬美元提前續約。

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

本賽季英格爾斯場均可以得到9.8分4.0籃板和5.2次助攻,雖然數據相比上賽季有所下滑,角色也從首發調整到第六人。

但作為爵士的進攻樞紐和防守尖兵,英格爾斯在爵士的地位也無法替代。本賽季,他的助攻比率33.5%,位列聯盟第9;防守效率則是101.8,位列聯盟第23位,可以說是聯盟組織型鋒線的代表。

雖然合同結束後他就要34歲,似乎也到了退役的年齡,但以他的技術特點,想在NBA多打兩年也並非不可以,或者他完全可以等到2022年,根據身體情況再做決定。

他之所以提前2年就萌生退役的想法,最主要的原因是家庭。採訪中英格爾斯表示:“儘管我很熱愛打籃球,但為此遠離家人孩子,我不確定自己有多願意了。”

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

英格爾斯的妻子Renae是一名前網球運動員,他們在2016年生下一對龍鳳胎,名字分別叫Jacob和Milla。但不幸的是,Jacob在兩歲的時候被診斷為自閉症。

此後,英格爾斯既要承擔NBA密集賽程的來回奔波,同時又要和妻子帶著孩子治療,他花了數週的時間才從以淚洗面、夜夜失眠的狀態中調整過來。

2019年2月,英格爾斯給兒子Jacob寫的親筆信中說:“即便形勢多麼嚴峻,我們都不會中途放棄,無論順境、逆境,都會盡一切可能為我的孩子們提供學習和發展的機會。”

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

當疫情在美國蔓延開來後,爵士隊成為NBA感染風險最大的球隊。因為Jacob的免疫系統相對普通孩子低一些,感染風險更大,這也讓英格爾斯一度十分擔心。

他在一檔名為Tampering的播客中回憶此事時表示,如果為了保護兒子要放棄籃球事業,他也心甘情願。

“如果你不得不告訴我,為了保護Jacob,你不能再打球了。我會馬上離開,飛往澳大利亞然後這輩子不再打球,對此我也毫無怨言。”英格爾斯在節目中說道。

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

“我會馬上離開這個球館,衣服也不換,直奔機場。我不會有任何猶豫(做出這個選擇的話),因為我不想讓家人經歷這樣的痛苦。我不想讓Jacob經歷那樣的痛苦。我不想讓他的妹妹(Milla)經歷這些,我當然也不想讓他母親經歷這些。那是很難熬的。”

“我想回去打球。有一百萬個原因讓我回去打球。但讓我唯一放棄打球的理由是‘我愛Jacob’,這是我永遠會堅持的。顯然我知道還有449球員渴望重返賽場,但我不知道如果我們繼續打比賽,要怎樣來阻止病毒傳播。”

NBA複賽未定1人已宣佈退役時間,他說:為了兒子不打球也心甘情願

等到2年後英格爾斯退役,他的孩子也6、7歲了,正是開始上學的年齡了。到時候,他就可以每天牽著Jacob和Milla上下學了。

對他而言,生活大於籃球。


分享到:


相關文章: