不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

相见,不如怀念。



先说下感受吧:

2020真人版《花木兰》的确不太硬。

到底有多拉垮呢?数据说话。

豆瓣:4.9:

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

烂番茄新鲜度54%(基本可以理解为百分制的情况下打了54分):

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

上映第二天,当日票房即被上映已经快一个月的《八佰》无情反超:

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

截止到今天,国内总票房刚刚过2亿,预测总票房也只有可怜的2.66亿。

再看北美方面,上映首周末只入账590万美元。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

单看这个数据,似乎不算太低?

但要知道的是,《花木兰》电影制作成本就有2到3亿美元,宣发成本超过1亿美元,总成本近5亿美元,当初在超级碗上一个广告就烧了两三千万美元。

也就说目前的分账票房收入,可能都不够当初超级碗上一个预告广告的花销。

真的是凄惨他妈给凄惨开门,凄惨到家了。

可能是因为疫情的一再撤档,也可能是因为急需靠着《花木兰》回口老血,更可能是紧急联系了山争哥哥,迪士尼爸爸一拍大腿,干脆选择了线上播出,通过其流媒体Disney+线上点播,只需29.99刀,就可以在家吹着空调喝着啤酒,随时暂停随时继续。

上映一周后,第三方数据显示,Disney+收入增长了1200万美元。

可要知道这上面可不止《花木兰》一部电影,也就是说《花木兰》流媒体上线仅一周,收入远远不到1200万美元。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

具体数据迪士尼并没公布,大概率是再次扑街。

然而命运所有的馈赠都已经在暗中标注了价格,线上点播的那点收入,换回的是高清资源的早早流出,特别是在国内。

早在国内定档日9月11日之前,网上早就有了各种高清版本,甚至是极度清晰堪比影院效果的4K版,这大大大大的影响了国内票房。

可想而知,翻车成了必然。

那么,这部电影到底是迪士尼谄媚中国市场的“诚意之作”,还是收割中国韭菜的“圈钱垃圾”?

到底是迪士尼压根没有好好拍,还是尽力了但是没拍好,还是其实拍的不错但是国人就是不买账?

今天我就好好说道说道。



首先必须明确一个观点:到底是谁给我们的错觉,就认为迪士尼一定能拍好真人版花木兰?

但凡稍微了解些近些年的电影市场,就不难发现,迪士尼在拍摄动画转真人电影这件事上,作品质量一向都不太硬。

在我看来,迪士尼公主系列就算非公主系列,虽然偶有表现不错的作品,但整体质量绝对不算高。

就说去年,全片剧情分崩离析,结尾直接放弃治疗,让人一言难尽的大烂片《沉睡魔咒2》也是迪士尼出品。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

纵观近些年迪士尼的真人公主电影,也只有《阿拉丁》和《沉睡魔咒1》刚刚过了及格线。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

至于非公主系列,质量也是参差不齐。

《灰姑娘》、《美女与野兽》靠着还原原著躲过了魔改的骂名,可是也被指责创意不足、炒冷饭、圈钱。

《沉睡魔咒2》、《爱丽丝2》倒是颇有创新,但是改编故事本身底子不足,最后陷入一团乱麻。

《胡桃夹子》、《小飞象》剧情过于幼齿,对于成年人的友好程度远不及动画来的直接。

不可否认,迪士尼是一个非常优秀的品牌,观众对于它也相对宽容很多。

但肉眼可见的是,这么多年来迪士尼一直没能在自身受众群体和真人电影市场中做到平衡。

所以,迪士尼拍《花木兰》真人版本身就是一件细思极恐的事情。

花木兰和其他迪士尼公主不同,她不仅仅是一个东方的女性形象,还是一个中国家喻户晓的古典故事。

一个美国电影公司,加上一支西方编导团队,运用一群东方面孔的演员,去演绎一个中国传统故事,这本身就是一件魔幻的事情。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

中国这么多年都没拍好的花木兰,凭什么迪士尼就能拍好?

这件事本身就像指望华谊兄弟和万达影视能拍好《雅典娜》一样无厘头。



说回电影本身。

可能是因为预期足够的低,所以全片近两小时看下来,站在我个人角度来说:《花木兰》自然算不上优秀,但是也绝对不是公主系列里的吊车尾。

烂到无以复加的《沉睡魔咒2》都能有6.1分,《花木兰》真的只值4.9?

我并不这么认为。

首先,《花木兰》在整体剧情上,起码是一个完整的故事,全片在主题“忠勇真孝”上虽说非常肤浅,但也算娓娓道来,全面展示了。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

其次,在人物塑造上,因为是大女主戏且有足够多的篇幅,所以木兰这个角色还是立住了。

其他配角部分虽无大功,也无大过,唯一略显牵强的女巫其实细细想来,也还算说得过去。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

很多网友差评的原因是在说电影里所有的配角都在服务于花木兰,充其量只是一个个“工具人”。

不好意思,迪士尼的真人电影向来如此,配角形象单薄的问题一直存在,没必要单单对木兰就选择性记忆。

说到底,迪士尼的受众群体还是偏向儿童和青少年,所以剧情简单配角薄弱是一种资本淘汰的必然。

还有吐槽刘亦菲演技差的,拜托,刘天仙的演技什么时候好过?

想想这些年她的电影,《致青春》、《三生三世》、《二代妖精》、《四大名捕》、《倩女幽魂》等等,哪一部演技在线?

我对刘亦菲的定义就是一个美丽的花瓶,无论是小龙女还是王语嫣,那就是她本身的真实写照。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

那么再看《花木兰》里的刘亦菲,美吗?毫无疑问是美的。

我相信很多人都是和我一样冲着天仙的那张脸看完了全片。

作为一个花瓶,漂亮就完事了。

演技?不存在的好么。



那么,既然剧情也算捋顺了,打斗场面也有,主演也足够对国人的胃口,为什么《花木兰》在中国还是遭遇了滑铁卢呢?

其实,《花木兰》最大问题和很多华语电影一样,就仨字:假,大,空。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

说白了就是典型的西方人对于东方文化的意淫之作,把他们认为特色的中国文化元素随意的堆砌在一起,完全不顾历史和文化的对错,自以为是一道佛跳墙,其实只是一锅大乱炖。

戏说不是胡说,改编不是乱编,显然这部《花木兰》并不是中国特供,国人不买账,但老外喜欢。

确切的说,这部电影更满足西方人对于东方文化的爱好和猎奇。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

这才是《花木兰》的核心问题:迪士尼到底是想拍一个中国传统故事,还是一个仅仅套在东方文化皮囊下的独立公主?

显然,迪士尼没有搞懂,观众也没看明白。

我们潜意识里把传统故事的木兰和电影里的木兰公主划上了等号,以为人家在拍木兰辞,殊不知人家只是在拍另一个黄皮白心的香蕉人公主罢了。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

这样再看电影,一个从小受尽排挤,却暗藏天赋,最终靠着自己战胜心魔,拯救国家的完美独立女性形象,不正是符合万千西方人眼里的American dream吗?



《花木兰》的确是一部乏善可陈、没有灵魂,却又预料之中的平庸之作。

但是站在迪士尼真人公主宇宙系列里纵向对比,这部电影并没我们想象着那么差。

毕竟迪士尼公主们的核心价值观就是肤浅且简单:勤劳、勇敢、乐观、坚强、友爱和独立,再多的公主轮番上阵,无非也就是这些东西。

相比之下,《花木兰》多少还扯了点家国情怀、忠孝难两全,已经很难得了。

至于超低的评分和难看的票房,其实也是国人对于迪士尼和花木兰的期望过高造成的反弹。

所以与其花两个小时看一部21世纪西方电影人固执己见的自嗨之作,不如再重温一遍上世纪末只有88分钟却诚意满满的动画木兰。

在那里,木兰才真正属于这个世界。

不好意思,《花木兰》的烂刘亦菲不背

-END-

更多精彩内容,请关注微信公众号“IXII共识”。


分享到:


相關文章: