熟悉美國媒體的中國人都知道，雖然關於中國的消息在版面中佔據的位置越來越多，但是很難找到對中國客觀的報道。也就是說，美國媒體關於中國的文章，不僅很多（遠遠超過日本、韓國等亞洲其他國家），而且基本都是帶有偏見的、歪曲的報道。
為什麼美國媒體會發表那麼多歪曲中國的報道？美國政治家格雷格·格雷（GreggGray）對這個問題進行了解答。格雷是一位在白宮工作了六年的從政者，他曾效力於美國空軍司令部（U.S.AirForce）。
格雷分析說，中國是一個歷史悠久的複雜國家，要了解它和它正在發生的事情，需要大量的時間，必須認真研究。輕率地否認，對中國和中國人都是不公平的，對想更好地瞭解中國正在發生的事情的西方人來說也是不公平的。
為什麼美國媒體會發表那麼多歪曲中國的報道呢？我總結了六點原因。
1.許多美國媒體的報道都包含了作者和編輯者的文化偏見。大部分美國作者傾向於認為中國會沿著美國的政治和經濟發展路線發展，而當中國不這樣做的時候，他們會生氣。
2.大部分作者的漢語(寫和說)都不流利。你能想象派一名駐外記者到任何其他主要國家，卻不瞭解當地語言嗎？這種情況經常發生在中國和俄羅斯。
3.因為作者不懂當地語言，但他們還得寫故事，所以他們傾向於關注一些聳人聽聞或者子虛烏有的事情。這誤導了美國人對中國的看法，認為中國很糟糕。如果中國真像許多作者所說的那樣糟糕，那麼它是如何成為世界第二大經濟體的呢？
4.許多西方人對中國的快速增長感到非常奇怪。令人驚訝的是，大部分西方媒體完全沒有報道中國在過去35年中增長如此迅速的根本原因。他們沒有研究根本原因，而是求助於“酸葡萄報告”。
5.中國社會有很多複雜和細微之處，而且一直如此。但西方媒體的很大一部分並沒有解釋這一點。相反，他們試圖求助於簡單的黑白答案，而這些答案並不能充分解釋到底發生了什麼。
6.“現在中國已經強大了，讓我們把它變成一個妖怪吧。”
