乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


乾隆一生酷愛文學,尤其熱衷於詩詞歌賦,經常提筆作詩,有時甚至到了廢寢忘食的地步。據統計,乾隆一生寫了4萬多首詩,數量驚人!這什麼概念?幾乎抵得上一部《全唐詩》。《全唐詩》中收錄了兩千多位詩人,共計才四萬八千多首詩。

但是,乾隆的詩,大多數為平庸之作,以“濫而且爛”著稱。當年錢鍾書先生讀過乾隆的詩後發出這樣的感慨:“清高宗亦以文為詩,語助拖沓,令人作嘔;兼酸與腐,極以文為詩之醜態者,為清高宗之六集。”

乾隆4萬多首詩作中,被人傳頌的寥寥無幾,唯一一篇選入小學課本的《飛雪》,還是鄭板橋《詠雪》的盜版。且看《飛雪》原文:


乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


白話釋義: 天空中下起來一片又一片的飛雪,好多雪花在天空中自在地飛舞,飛到蘆花叢中卻又消失不見了。

詩的前兩句是虛寫,後兩句是實寫,虛實相映融鑄出了清新的意境。前三句看似平平常常,在低谷徘徊,然而到了結尾的第四句,卻以動靜相宜的深邃意境,一下子將全詩從低谷推向奇峰。

鄭板橋原詩:

《 詠雪》(清.鄭燮)

一片兩片三四片,五六七八九十片。

千片萬片無數片,飛入梅花總不見。


乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


鄭板橋這首,看似和乾隆的差不多,水平卻要高得多。第一句是慢慢數一二三四,第二句是急促數五六七八九十,第三句則成為宏觀視野的千萬無數,最後一收。比起乾隆這三淺一深來,高不可以道里計。

《飛雪》之所以入選小學課文,估計編者也沒仔細篩選,或者就是覺得這首文字更簡單,風格有趣,比較適合小學生練習一到九的中文。

與才子乾隆相比,文盲皇帝劉邦,反而令人耳目一新。劉邦一輩子就寫了一首詩,總共23字,卻成為千古絕句。

《大風歌 》(漢.劉邦)

大風起兮雲飛揚。

威加海內兮歸故鄉。

安得猛士兮守四方!


乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


此詩歌只有區區三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦顯得躊躇滿志,第三句卻突然透露出前途未卜的焦灼,抒發了作者內心表現出對國家尚不安定的濃郁的惆悵。全詩渾然一體、語言質樸、大氣磅礴,包含了雙重的思想感情,別具一格。

令人驚奇的是,以專權、冷酷無情著稱的慈禧太后,卻寫下一首膾炙人口、感人肺腑的詩,且其中一句無人不曉。

《可憐天下父母心》(清.慈禧)

世間爹媽情最真,淚血溶入兒女身。

殫竭心力終為子,可憐天下父母心!

白話釋義:天下父母無怨無悔地為子女付出,卻經常不能被子女所理解,甚至會被誤會,此心確實令人同情和嘆惜。


乾隆:一生作詩4萬首,一首選入小學課文,竟是盜版?


相傳慈禧母親六十大壽的時候,慈禧沒有時間去參加母親的大壽,就讓侍臣給母親送了很多的東西,同時親筆寫了一幅書法,裱好後送去了。

“可憐天下父母心”,這句話包含了慈禧對父母的感恩之情。

浙江/徐林申


分享到:


相關文章: