乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


乾隆一生酷爱文学,尤其热衷于诗词歌赋,经常提笔作诗,有时甚至到了废寝忘食的地步。据统计,乾隆一生写了4万多首诗,数量惊人!这什么概念?几乎抵得上一部《全唐诗》。《全唐诗》中收录了两千多位诗人,共计才四万八千多首诗。

但是,乾隆的诗,大多数为平庸之作,以“滥而且烂”著称。当年钱钟书先生读过乾隆的诗后发出这样的感慨:“清高宗亦以文为诗,语助拖沓,令人作呕;兼酸与腐,极以文为诗之丑态者,为清高宗之六集。”

乾隆4万多首诗作中,被人传颂的寥寥无几,唯一一篇选入小学课本的《飞雪》,还是郑板桥《咏雪》的盗版。且看《飞雪》原文:


乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


白话释义: 天空中下起来一片又一片的飞雪,好多雪花在天空中自在地飞舞,飞到芦花丛中却又消失不见了。

诗的前两句是虚写,后两句是实写,虚实相映融铸出了清新的意境。前三句看似平平常常,在低谷徘徊,然而到了结尾的第四句,却以动静相宜的深邃意境,一下子将全诗从低谷推向奇峰。

郑板桥原诗:

《 咏雪》(清.郑燮)

一片两片三四片,五六七八九十片。

千片万片无数片,飞入梅花总不见。


乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


郑板桥这首,看似和乾隆的差不多,水平却要高得多。第一句是慢慢数一二三四,第二句是急促数五六七八九十,第三句则成为宏观视野的千万无数,最后一收。比起乾隆这三浅一深来,高不可以道里计。

《飞雪》之所以入选小学课文,估计编者也没仔细筛选,或者就是觉得这首文字更简单,风格有趣,比较适合小学生练习一到九的中文。

与才子乾隆相比,文盲皇帝刘邦,反而令人耳目一新。刘邦一辈子就写了一首诗,总共23字,却成为千古绝句。

《大风歌 》(汉.刘邦)

大风起兮云飞扬。

威加海内兮归故乡。

安得猛士兮守四方!


乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


此诗歌只有区区三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发了作者内心表现出对国家尚不安定的浓郁的惆怅。全诗浑然一体、语言质朴、大气磅礴,包含了双重的思想感情,别具一格。

令人惊奇的是,以专权、冷酷无情著称的慈禧太后,却写下一首脍炙人口、感人肺腑的诗,且其中一句无人不晓。

《可怜天下父母心》(清.慈禧)

世间爹妈情最真,泪血溶入儿女身。

殚竭心力终为子,可怜天下父母心!

白话释义:天下父母无怨无悔地为子女付出,却经常不能被子女所理解,甚至会被误会,此心确实令人同情和叹惜。


乾隆:一生作诗4万首,一首选入小学课文,竟是盗版?


相传慈禧母亲六十大寿的时候,慈禧没有时间去参加母亲的大寿,就让侍臣给母亲送了很多的东西,同时亲笔写了一幅书法,裱好后送去了。

“可怜天下父母心”,这句话包含了慈禧对父母的感恩之情。

浙江/徐林申


分享到:


相關文章: