删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

本文作者是时光编辑部的@小伙纸

积极的悲观主义者。

在电影投资领域,以小博大的票房奇迹和大投资的票房惨剧总容易被人记住。

这些年来,媒体和影迷在总结后者时,有一部大片的名字经常被提到,它就是《未来水世界》。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

今天,正好是这部凯文·雷诺兹导演、凯文·科斯特纳主演的科幻片上映25周年的日子。许多年后回看这部作品,我们试着给它翻翻案,先说结论:

1.它真不是一部烂片。

2.它最终给出品方环球影业带来了利润 。

3.除了电影本身,它起码留下一项珍贵遗产——水世界游乐项目活跃到现在,明年开园的北京环球度假区游客都能玩得到

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

北京环球乐园《水世界》项目效果图

2019年《未来水世界》首次发行4K蓝光时,《福布斯》杂志如此评价该片:

它很容易让人回到电影史的独特时期,一个突出大明星,对预算使用相当放肆、有着足够的创意和过度自信的时代——1990年代的好莱坞。”

《未来水世界》诞生的1995年,恰逢电脑特效爆发的初期,1993年的《侏罗纪公园》横扫全球,让好莱坞对电脑特效开始重视,但还没到泛滥使用的程度。《未来水世界》无论是动作设计、场景搭建上都非常传统,除了后半段热气球戏份,演员基本都是在真实场景里表演,用现在的话来讲,就是拳拳到肉的质感。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

在《泰坦尼克号》之前,《未来水世界》好莱坞投资最大的影片。1995年的1.75亿美元制作预算计入通过膨胀因素后,相当于2020年的4.7亿美元。要知道《复仇者联盟4》的制作成本也才3.65亿美元。

可能很多年轻观众不知道,这个投资创纪录的新闻连《新闻联播》当年都有报道,因为影片1995年7月28日在北美公映,第二年8月就引进到到中国内地,成为不少70后的影院回忆。

《未来水世界》差不多算是40岁的凯文·科斯特纳个人秀,他甚至是这部片半个导演,用通俗的话来讲就是“单抗”。1995年前后的凯文·科斯特纳在好莱坞可谓呼风唤雨,他身上的这种自负,既成就了影片那种狂野、肆意的气质,也是影片背上了“烂片、票房毒药”的骂名的原因之一。

给它“翻案”是一方面,本文更重要的是揭秘“骂名”背后的原因。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

天灾让《未来水世界》预算飙升

《未来水世界》的故事线和近些年的全球变暖话题非常契合:2500年的世界,地球臭氧层遭到破坏,引起南极冰川的融化,地球被一片汪洋所覆盖,人类不得不适应在海上的生活。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

女主角海伦和小女孩伊萝娜生活在钢铁铸成的环礁上。在环礁中,淡水成为稀少的珍品,食物则以黄金计算。一群机动人(烟民)袭击了环礁,因为他们听说伊萝娜背上刺有一幅图案,可以找到有干土的陆地。

海行者到环礁用干土交换净水及蕃茄盆栽。由于海行者长有鱼鳃耳朵且脚趾有蹼,被视为变种人,欲按旧俗将之泥葬。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

机动人喜欢用摩托艇作战

机动人的入侵使得海伦将海行者救出,随之漂泊于大海之上。于是,在机动人和海行者之间展开了一场争夺伊萝娜的生死殊斗。

如果你现在再去看《未来水世界》,熟悉电影制作流程的影迷可能会发出疑问:这部片真的有花1.75亿美元吗?确实,花在影片制作上的钱没有这么多,很多钱都算是被“浪费”。一言以蔽之,《未来水世界》拍摄流程管控的失败增加了额外的成本。

电影公司最初批准的预算是1亿美元,但临开拍前变成1.35亿,但最终还是超支了4000万美元。

在外景地的选择上,制片团队在1994年上半年在澳大利亚和夏威夷之间纠结。一方面6月在澳大利亚是冬季,另一方面夏威夷给予税收优惠,于是就选中了后者。但制片组没有详细查阅夏威夷的气候规律,6月到11月是夏威夷的飓风季,潮汐不定、台风反复来袭,搭好主景一再被淹没,成本不断追加。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

环礁的场景周长据说将近半公里

据说,由于外景地重建的次数太多,工程队竟然把夏威夷岛上的钢材给用完了。电影公司只得从洛杉矶临时购买,再运到4000多公里外的夏威夷。为了补足预算窟窿,凯文·科斯特纳自掏腰包2200万美元。

外景地的反复重建浪费钱,拍摄周期一再延长又是费钱。原计划拍56天,最终让凯文·科斯特纳在片场忙活了157天(5个多月)才算完。

影片北美最终收8824万,年度排名第10;全球票房2.64亿美元,年度排名第9。单看这个排名,似乎和“惨”沾不上边。但对比投资数字,情况就不一样了。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

1995年《未来水世界》上映前环球花了6000万美元进行宣传,总成本飙升到2.35亿美元。全球票房2.64亿美元,按照当年的分账比例,环球拿到1.45亿美元的票房回款,亏8000万美元。

但是凭借着录像带、DVD和电视版权收入,电子游戏、小说改编,还有上文说到了环球乐园游戏。苦熬了18年后,2013年《未来水世界》终于盈利,环球影业赚了800万美元,撒花!

所以不能再批评这部片是赔钱之作了。

真正的赔钱作是两年后凯文·科斯特纳自导自演的另一部科幻片——《2013终极神差》(又称《邮差》),8000万美元投资全球票房才1200来万,差不多葬送了他的导演生涯,这算是后话了。

对了,拍摄周期延长除了天气原因,还有导演和主演在片场的各种争执,这个争执对影片质量影响更大。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

导演和主演的矛盾让影片节奏失衡

烂番茄46%,MTC56分,《未来水世界》媒体评价确实算一般,IMDb6.2分说明影迷也不满意。1996年影片在内地上映时,当时观众评价也一般。科幻片里的人竟然脏兮兮的,如同丐帮一样,“科幻”显得非常不高科技。

许多年后,当国内影迷群体成长起来,在被2015年《疯狂的麦克斯:狂暴之路》洗礼之后。回过头再看《未来水世界》,才会意识到末日废土题材魅力在此,20多年前的我们似乎“误会”这部前瞻性的电影。

1995年《未来水世界》上映时,美国媒体对《未来水世界》形容最多的是“还不错”(Not bad),但想表达的东西太多导致节奏失衡、动作场面泛滥但主线故事却表达不清,而且对乔治·米勒的《疯狂的麦克斯2》模仿痕迹比较重。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

《未来水世界》剧照

乔治·米勒的《疯狂的麦克斯》系列确实是末日废土题材绕不过去的标杆,连日本漫画《北斗神拳》几乎都照着来,足以看出影片在1980到1990年代的影响力。

《未来水世界》致敬或者模仿一下,并不算大逆不道。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

《疯狂的麦克斯2》和《北斗神拳》对比

《未来水世界》的编剧大卫·杜西从没否认借鉴过《疯狂的麦克斯2》,两部影片甚至用了同一个摄影师迪恩·塞姆勒。

所以,节奏失衡的锅还是要让两个凯文的撕X来背。事实上,俩人在1991年合作《侠盗罗宾汉》就偶尔意见不一,凯文·科斯特纳并不是爱耍大牌,他确实有和导演凯文·雷诺兹较劲的资本。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

《与狼共舞》夺得奥斯卡那年 科斯特纳才36岁

1990年代的凯文·科斯特纳在好莱坞即使算不上头号男星,也足以排进前五。1991年《侠盗罗宾汉》《刺杀肯尼迪》,1992年《保镖》、1993年《完美的世界》都是经典作品。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

科斯特纳在1990年代绝对是天皇巨星

重要的是,科斯特纳不仅会演还会导,1990他的导演处女作《与狼共舞》拿到12项奥斯卡提名,最终斩获奥斯卡最佳影片、最佳导演等7项大奖,拿奖那年他才36岁。

千万别小看这个成就,在之后30年再也没人达到过。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

导演处女作就两座小金人,换谁都会骄傲

同是1990年代的天王级男星的梅尔·吉布森,1995年自导自演《勇敢的心》拿到10项奥斯卡提名,斩获最佳影片和最佳导演。

不过1996年颁奖时,梅尔·吉布森40岁了,而且《勇敢的心》是他第二部导演作品。

梅尔·吉布森之后,最接近的一次是本·阿弗莱克2012年的《逃离德黑兰》,虽然那时大本也是40岁,但该片是大本第三部导演作品,而且也没提名奥斯卡最佳导演,更别说拿到了。

再补充个知识点,在过去30年里,自导自演还能拿到奥斯卡最佳影片、最佳导演的还有克林特·伊斯特伍德,他在1992年和2004年凭借《不可饶恕》和《百万美元宝贝》两次实现,只不过拿奖时岁数比较大了。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

自导自演最厉害的还是东木老爷子

聊了这么多旁支,主要是为了说明凯文·科斯特纳在1990年代自我感觉有多良好。

凯文·雷诺兹比凯文·科斯特纳大3岁,1985年雷诺兹导演的《三步舞》让科斯特纳首次成为男主角,俩人便接下友谊。

据说,1990年特斯特纳在导演《与狼共舞》时,雷诺兹曾帮他处理过一些复杂的动作戏,但1991年颁奖典礼上科斯特纳感谢了15个人,竟漏掉了雷诺兹。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

雷诺兹和科斯特纳

《未来水世界》开拍后不久,雷诺兹就跟媒体抱怨,科斯特纳喜欢玩“垂帘听政”,几乎每一个镜头要都指手画脚。

更让人无语的是,影片开拍前剧本改了36次都未定稿,两个凯文各执一词。科斯特纳在最后关头把当年还是编剧的乔斯·韦登找来救火,尾灯后来形容这段时光是“感觉在地狱生活了7周”

在影片结束拍摄的两周前,雷诺兹忍无可忍退出拍摄,“话事人”凯文·科斯特纳接手。雷诺兹接受媒体采访时讽刺道:“凯文科斯特纳应该只主演自己导演的作品,这样他才可以和最爱的导演和最爱的演员一起工作。”

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

由于有合同在身,到了剪辑阶段雷诺兹还是得回来,两个凯文又开始新一轮较劲。《娱乐周刊》1995年的报道指出:雷诺兹剪了5周,拿出一个2小时40分钟的版本,科斯特纳看后觉得太多动作戏,会让观众疲倦。

雷诺兹提议去夏威夷补拍,科斯特纳又觉得这样会赶不上公映日。雷诺兹说,他看中的是影片的故事,但科斯特纳最看中的是男主角,这才是俩人的根本矛盾。

导演和主演在剧本和剪辑上的争执、天灾导致无止尽的停拍,这些八卦新闻在拍摄期间就被媒体广泛报道,影片还没上映就“臭名远扬”。《娱乐周刊》指:1995年5月距离公映前2个月,片方搞了一次试映,一些观众到了影厅门口才知道是来看《未来水世界》,立马感觉很不爽“早知道是看这部破片子,我就不来了”。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

丹尼斯·霍珀(独眼)在片中扮演反派

影片上映后,得到的媒体评价一般,观众也不认可,片中扮演反派的丹尼斯·霍珀对此直言直语:“电影公司在上映前就宣称超支,这是搬起石头砸自己的脚!媒体还煽风点火说什么注定失败什么的,给了观众非常不好的预期。反正我很享受,片子在美国名声不好,欧洲人倒是挺喜欢。”

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

大投资电影确实不好拍,尤其是在海上复杂的环境拍摄。这世上能hold住1.75亿美元投资的导演不多,《未来水世界》上映2年后,詹姆斯·卡梅隆站出来用更多的钱,同样在海上让《泰坦尼克号》成为票房冠军,同时也拿下奥斯卡最佳影片,成为“世界之王”。

一部电影能否票房名利双收,时运和导演能力缺一不可。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

又一部被删减版破坏的佳作?

《未来水世界》最终的公映版采用凯文·科斯特纳剪辑的2小时16分钟版,多年后,ABC电视台曾播出过加长版,多了40分钟被删减的画面,给予了水上世界更多的背景介绍,也解决了结尾过于松散的问题

对废土世界的末日生存法则有更多细节描述:譬如交代了在环礁上为何有人要找海行者配种,因为刚死了一个老女人,环礁是按人口配给的,死一个才能生一个。机动人(烟民)也有女人跟小孩,机动人的下一代还是机动人。

删减40分钟、被央视点名,这出票房悲剧被误解了25年

影院版本的片尾没有直接告诉观众,海伦、伊萝娜和水手找到的陆地是哪里。但加长版中,海伦和伊萝娜告别了凯文·科斯特纳扮演的水手后,俩人发现了Hillary and Norgay的纪念碑,纪念人类在1953年登上珠峰。2500年的地球,海水淹没了所有的大陆,只剩下世界最高的珠穆朗玛峰才有陆地(《2012》似乎成了《未来水世界》的前传了)。

对结尾凯文·科斯特纳扮演的海行者的选择上,影院版里他被陆地震撼到,觉得自己属于海洋。而在原始的结尾里,他的理由是:可能海洋上还有其他的海行者,他必须找到他们,告诉他们关于陆地的真相。

是不是加长版就会让影片的骂名少一点?但世上没有后悔药,电影公司和凯文·科斯特纳最初在剪辑和剧本上的选择,无论是缩短片长还是增加动作场面,都是为了减少票房失败的风险。

2小时16分钟的《未来水世界》是科斯特纳在事业巅峰期坚持己见的必然结果,它到底怎么样,或许没看过的网友,可以试着去了解下。

-END-


分享到:


相關文章: