如今的愛情聖地“有情人終成眷屬”,故事原型在唐代,卻是個悲劇

在山西永濟有一座寺廟和一座高塔,如今的愛情聖地,有情人終成眷屬,最初竟然是個悲劇故事,主人公是個多情的才子,算不上君子,卻也當過幾個月的宰相。這個地方,從唐代開始,因這個人,永世流傳。一寺一塔一段情,兩人兩地兩相忘,三代三書傳千年。


小時候看戲,印象最深的是蒲劇《西廂記》選段,白馬將軍解救普救寺,生擒孫飛虎,充滿了英雄氣概,當時覺得這些“三五步走遍天下,七八人百萬雄兵”的戲劇,莫名地好看,接地氣。最主要是他們口白的方言我能聽懂。後果就是上學時學到《西廂記》白馬解圍的課文時,我總是不由自主地蹦出戲裡的腔調,覺得戲文裡的表達比普通話更抑揚頓挫,更具氣勢,後來才明白張生、紅娘、崔鶯鶯。

如今的愛情聖地“有情人終成眷屬”,故事原型在唐代,卻是個悲劇

山西永濟普救寺門前廣場

前年跟朋友們一起去參觀《西廂記》的故事起源地普救寺時,趕到那裡工作人員正好下班了,只能門口廣場上仰望高塔,回憶一下小時候去塔裡爬臺階的感受,調侃陡仄狹窄的旋轉磚梯,不知能否容得下現在的身寬體胖。又很驚訝這裡不知何時被宣傳為“愛情聖地”,一行廣告牌,還有兩顆大紅心雕塑和“有情人終成眷屬”的金色同心鎖,直直地延伸到背後的鶯鶯塔下,足見立個雕塑還是花了一番心思。不由得內心想,這裡的張生和崔鶯鶯終成眷屬了嗎?戲文裡最後崔鶯鶯不是守著空塔沒有等到張生嗎?哦,好像王實甫的《西廂記》裡他們在一起了?當時忙著趕路,也沒有深究。


如今的愛情聖地“有情人終成眷屬”,故事原型在唐代,卻是個悲劇

《西廂記》劇照

最近《資治通鑑》讀到唐紀,看到元稹為相時,又想起當時站在普救寺門口,對著那兩顆大紅心和大金鎖背後高聳的鶯鶯塔時的疑惑。於是翻出了一段故事。

原來我們熟知的張生和崔鶯鶯,王實甫筆下《西廂記》裡的人物,那麼張生是誰?崔鶯鶯又是誰?他們的結局如何?

要解決這些問題,我們還是先要說到這個唐朝才子元稹。

王實甫筆下的《西廂記》,用現在的話說,知識產權要追溯到《西廂記》的前前傳《鶯鶯傳》。


《鶯鶯傳》的作者元稹,元稹所處的年代是在”安史之亂”後的中唐晚期,當時藩鎮割據,朋黨傾軋,宦官亂權,有過短暫的“中興“但是難以力挽狂瀾。元稹與同時代的好友白居易倡導新樂府運動,倡導”救濟人病,弊補時闕“,元稹曾位至宰相,也曾參與了史上有名的”二王八司馬事件“。元稹除了從政,他的作品,除了寫給亡妻韋叢的離別詩:“ 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。”誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀”等,以及其他的交往的女子,以及《鶯鶯傳》。

那麼鶯鶯傳是寫給誰的呢?


事情要回溯到元稹8歲那年,元父去世,祖上從北魏孝文帝遷都洛陽,改漢姓為元,一直定居在河南洛陽,元父去世,元家中落,元稹母親出生於書香門第,深知讀書改變命運,讓元稹刻苦讀書,元稹15歲時參加了“禮記、尚書”的明經考試,注意,不是科舉考試。明經考試比科舉容易很多。這次考試,元稹及第,之後一直在京城閒居讀書。直到21歲,初仕河中府,河中府的治所,就在今天的山西省永濟市,唐時稱蒲州。政治上,蒲州當時有駐軍騷亂,元稹藉助友人的力量保護了在蒲州生活的親朋,之後,就與某家少女相愛,之後,元稹附近參加科考,之後再無交集。


《鶯鶯傳》便寫的是元稹居住在蒲州時所發生的故事,張生便是元稹自己,崔鶯鶯便是姨母家的女兒。當地的戲曲版本,我聽過最多的是崔鶯鶯獨自守在空塔裡,遠眺黃河,等著張生。


為什麼在元稹筆下兩人沒有在一起呢?現實中,元稹在京城無背景,結識了對他仕途有幫助京兆名人韋夏卿,娶夏卿小女韋叢為妻,7年韋叢去世,元稹無再娶。至於元稹之後的私人感情生活,暫且不議。元稹的人生,除了在蒲州居住時所發生的,除他自寫了《鶯鶯傳》,之後,再無交集。


如今的愛情聖地“有情人終成眷屬”,故事原型在唐代,卻是個悲劇

金代董解元版本

如此看來,當年蒲州普救寺裡發生的是個悲劇,故事最後張生終於變心,認為鶯鶯是天下之“尤物”,搬出商紂,周幽王亡國的例子,給鶯鶯寫信說自己“德不足以勝妖孽”,只好割愛。其實就是崔鶯鶯對他今後沒有幫助的說辭罷了。就如現在的兩個人,一個進步,一個原地,不再有共同語言的分道揚鑣。在《鶯鶯傳》之後,到金代戲曲家董解元改編成《西廂記諸宮調》,再經元代王實甫改編《崔鶯鶯待月西廂記》,即我們現在所見“有情人終成眷屬”版《西廂記》。


普救寺前,高塬猶在,鶯鶯塔仍然孤立在黃河岸邊,從普救眾生到寺院到愛情聖地的朝聖之所,千百代人世世相傳,代代演繹,最初卻是個發生在普救寺的悲劇,後人多情又多義,讓這座普救蒼生的寺廟及舍利塔,因一個書生的到來,賦予新的篇章,普救寺裡鶯鶯塔,書生小姐和紅娘,繼續傳誦。


上次吃了個閉門羹,也許下次還會再去永濟,看一看根據《西廂記》重修後的普救寺,講一講這寺、這塔、這段情,聊一聊元稹、表妹、和韋叢,讀一讀三代作家筆下張生、鶯鶯、和紅娘。也許門口的心心相印和同心鎖會一直在,也許,也許會掉落、會生鏽。


分享到:


相關文章: