一向被稱為小世界盃的意甲可謂是豪門輩出人才濟濟，作為意甲聯賽的中游水平的俱樂部，培養出豪門球星的概率可謂是小之又小。而小個子傳奇球星迪納塔萊毫無疑問是個傳奇。曾效力於中下游俱樂部，直到25歲才踢上意甲聯賽，但這位"大齡新人"可謂是戰功赫赫，意甲進球數209個，排名意甲歷史第六。連續四個賽季意甲進球超過20個，連續兩年奪得意甲金靴，更令人不可思議的是，這都是他30歲以後完成的壯舉。
初出於恩波利俱樂部，20歲後就一直被流放在低級別聯賽練級。直到99-00賽季回到當時處於意大利乙級聯賽的恩波利隊，在迴歸的第三年，他用12個進球幫助恩波利殺回意甲，從此，迪納塔萊開始名聲鵲起。
在意甲拼殺兩個賽季後，2004年夏天，烏迪內斯向恩波利用10萬歐元的價格購買了當時已經27歲的迪納塔萊。10萬歐，甚至比一些球員的週薪還低許多，此時的烏迪內斯也絕對想不到，花白菜價的他們竟然買來了"千年人參"。
眼光獨到的可不止烏迪內斯俱樂部，04-05賽季，asics果斷選擇簽約了烏迪內斯俱樂部旗下兩位令人神魂顛倒的前鋒——迪納塔萊和迪米凱萊。烏雞組合加上亞昆塔，烏雞三叉戟的實力使整個意甲都為之一振，賽季末，烏迪內斯交出了聯賽第四的好成績。
隨後迪米凱萊轉會巴勒莫，烏雞三叉戟變成迪納塔萊和亞昆塔的草根雙雄組合。但迪納塔萊卻一直處於配角角色。2006年亞昆塔入選了意大利國家隊，並隨隊參加了世界盃。一年之後，轉投尤文，此時的迪納塔萊才成為球隊的第一前鋒。那一年，他已經30歲，而當時他的年薪只有70萬歐元。
2007-2008賽季，迪納塔萊以17個進球成為隊內頭號射手，出色的表現也使得迪納塔萊順利入選意大利國家隊，並參加了2008年歐錦賽。在比賽中迪納塔萊所使用的戰靴是被人們稱為左後衛二代的asics tigreor，但這雙精美的戰靴卻沒能給迪納塔萊帶來好運。在和西班牙的四分之一決賽中，迪納塔萊罰丟了關鍵點球，導致意大利被淘汰。這也是他人生中最的失意時刻。
緊接著的2008-2009賽季，壞運氣似乎沒有想要放過迪納塔萊，傷病，成了他最大的心病。由於受到傷病的困擾，使得他缺席了不少比賽，但即使如此，迪納塔萊依舊取得了12個進球。此時他已經成為烏迪內斯的隊長，正當很多人都覺得32歲的小巨人已經廉頗老矣之時，堅韌不拔的迪納塔萊迎來了觸底反彈的大爆發。
2009-2010賽季，迪納塔萊創紀錄的打入了29個意甲進球，獲得意甲金靴獎，在那個賽季，他更是完成了意甲100球的壯舉，雖然烏迪內斯的戰績不佳，但迪納塔萊卻意外的獲得了意甲最佳球員的榮譽，並順利入選意大利國家隊參加南非世界盃。天不遂人願，意大利隊的衛冕之路幾乎是不堪回首的，小組賽即遭到淘汰，但迪納塔萊還是在對陣斯洛伐克的比賽中取得了世界盃的唯一一粒進球。
正當很多人覺得老將的職業生涯會隨著世界盃之旅的結束而終結時，沒想到接下來不可思議的事情接二連三的發生了。2010-2011賽季，迪納塔萊在意甲打入28球，不僅衛冕了意甲金靴，還連續兩個主場完成帽子戲法，8輪比賽狂入11球，讓整個意大利足壇為之瘋狂！以這個年齡衛冕意甲最佳射手的迪納塔萊，確實令人不可思議！他細膩的技術，出色的盤帶，無與倫比的精準射門，以及不屈不撓，永不放棄的精神力量征服了無數的意甲球迷。
2011-2012賽季，迪納塔萊帶領烏迪內斯歷史性取得聯賽第三，殺入歐冠區，賽季進球更是多達23個，僅次於伊布。同年4月，迪納塔萊前隊友莫羅西尼意外猝死，此時的迪納塔萊挺身而出，承諾照顧莫羅西尼殘疾的姐姐，他的仁義之舉，也讓他成為了所有球員的好榜樣。
2012年歐洲盃，迪納塔萊入選意大利國家隊，意大利隊一路跌跌撞撞殺入決賽，決賽的對手，正是四年前的老對手西班牙。幸運的天平並沒有傾向意大利，後防線的失誤頻出，西班牙人的瘋狂進攻，早已註定了這場比賽結局。而此時的迪納塔萊站了出來，用一個進球穩定軍心。進球后的他像一個孩子一般瘋狂宣洩，而這個在場上肆意慶祝的老頑童已然35歲。
2012-2013賽季，賽季打入23球，迪納塔萊不可思議的連續四個賽季意甲進球超過20個，他突破了自己，也創造了新的記錄。賽季結束時，迪納塔萊又一次成為意甲銀靴！2014年11月，迪納塔萊完成了他意甲第400場比賽，並且打入第200個進球。2014-2015賽季收官，迪納塔萊已然完成了206球的壯舉，超越意甲傳奇——羅伯特巴喬。
2016年5月15號，一代烏雞國王選擇了退役，為烏迪內斯效力12年，出場445場，打入227球，其中意甲聯賽打入209球，排名歷史第六。這樣的成績，足以名垂青史。迪納塔萊，他成為了意甲歷史上最平民的傳奇，也成為了asics tigreor足球鞋的傳奇。至此，傳奇謝幕，但他傲人的成績和仁義的品德，卻永遠留在了球迷的心中。
