女士們先生們，讓我們有請科比-布萊恩特以及他的5位引薦人上臺。（全場起立，掌聲經久不息，科比在眾人簇擁中登上講臺）
Hello,everyone, I'm Kobe！I'm back!（雷鳴般的掌聲此起彼伏，無數人在哭泣）
為什麼我能夠回到這裡？
正是因為你們，因為所有愛我的人！（全場掌聲雷動）
首先，我要感謝我所有的球迷，是你們讓我在經歷了所有、所有的一切之後，仍然可以入選名人堂，讓我可以回來，站在這裡，我愛你們，再次感謝！（全場掌聲）
So，不要悲傷，因為我不忍心看到我愛的人因我而悲傷！”（雷鳴般掌聲再次爆發）
有非常多的人，我需要對其表示感謝，其中，我首先要感謝的，是我身邊的這五位，偉大的名人堂引薦人！（全場掌聲和歡呼）
第一位，沙克-奧尼爾！（全場掌聲，奧尼爾起身和科比來了一個大大的擁抱，就像當初他們二人聯手奪冠時一樣）
曾經，我們是隊友但不是朋友。但時過境遷，沙克不僅是我生命中最重要的摯友，他已經成為我的家人。和沙克共事絕對是我生涯最美好的回憶之一，他也是我的榜樣，他曾告訴我什麼叫做領導力！我的大兄弟，謝謝你今天的到來！（全場掌聲）
大家都知道，入選名人堂只需要邀請一位引薦人，最多不超過3位，但是沙克，你知道我為何要邀請5位引薦人嗎？因為你當初入選時不守規則，邀請了4位引薦人，所以沒辦法，我必須要比你多一個，因為你有4個總冠軍，而我有5個，你知道這可不是什麼巧合！”（全場鬨笑，奧尼爾望著科比露出鄙夷表情後大笑不止）
我就喜歡和沙克競爭的感覺，但是，我愛你沙克！（全場掌聲）
第二位，魔術師約翰遜！（全場掌聲，魔術師邊鼓掌邊哭泣！）
Don't cry!你總是那麼愛哭！（全場笑）
如果談到湖人隊史上最偉大的球星，有一些人會說是我，但是在我心中，答案毫無懸念——Magic Johnson！（全場掌聲）
你同樣為洛杉磯奪得5屆NBA總冠軍，你是3屆MVP，3屆FMVP獲得者，你是我心目中的洛杉磯英雄！我深受你的鼓舞，謝謝你！（掌聲）
替我向你的妻子庫奇表示歉意，請她不要為我難過，請繼續擁抱身邊美好的一切！
Please don't cry!（現場有人在哭泣，科比笑著安慰）
第三位，比爾-拉塞爾（全場掌聲）
他是NBA歷史最偉大的球員之一！當然，我也是！（掌聲和笑聲）
我常和比爾交流，他總是會給我講一些不可思議的故事，有關於他所受到的一些威脅，以及他如何站出來反抗。他對我來說有非常重大的影響，讓我知道除了要努力做球場上的英雄，也要做生活中的英雄！謝謝您，比爾！（全場掌聲）
第四位，阿倫-艾弗森（全場掌聲）
很多人知道我最愛的得分方式是急停跳投，但是，AI顯然也是這方面的藝術家。AI和我一樣，是一個競爭者，是他的存在，迫使我對於比賽更加的投入。（掌聲）
你們知道，在所有NBA頂尖球員中，我不算高，不算壯，但是在AI面前，我竟然顯得如此魁梧高大（笑聲）
所以我原以為你之所以擁有如此偉大的成就，是因為你比我更努力訓練，結果，你居然說你討厭“訓練”。（全場鬨笑不止）
所以，大家能想象AI會取得今天的偉大成就，是有多麼的令人驚歎。（全場掌聲）
我想告訴你，01年總決賽，我戰勝了你，我一點都不意外！（笑聲），但是我以戰勝你為驕傲，那是我拿下的最難忘的冠軍，你在比賽中展現出的堅毅讓我折服。謝謝你，我的兄弟！
（艾弗森起立和科比擁抱，全場掌聲）
第五位，沒錯，邁克爾-喬丹（科比和喬丹擁抱，全場掌聲雷動，達到高潮）
Oh，你們的掌聲如此熱烈，讓我開始後悔邀請邁克爾來了！（科比、喬丹大笑、全場大笑）
我從出生開始就在沿襲你的一切，邁克爾。當我初入聯盟之時，很多人都說，我的態度、我的氣質、我在賽場上的舉手投足所展露出的種種，都和你很像，我當時覺得——bull shit！這根本就是胡扯！（全場爆笑）
我的意思是說，雖然我那時桀驁不馴，但在我內心，能夠追趕你的腳步，一直是我的榮耀！
我是看著你打球長大的，我以自己擁有和你一樣的好勝心而自豪。但是，同樣我也會因為在賽場上飆垃圾話贏過你而自豪！（笑聲）
沒錯，我可是會經常和籃球之神狂飆垃圾話的科比！（全場歡呼）
我一生都在追趕你，我只差一冠！這都要怪坐在你旁邊的大傢伙太懶了！（奧尼爾大笑，全場鬨笑！）
你是這個星球上最偉大的籃球運動員，謝謝你今天來到這裡！我愛你，邁克爾！（全場掌聲！）
非常感謝以上五位對我的引薦，最後我要告訴你們的是，即使你們不這樣做，我也能入選名人堂！（科比一臉壞笑，全場笑）
因為，我還擁有那麼多球迷的愛！（全場掌聲雷動）
OK！接下來我要感謝今天和我同時入選名人堂的兩位傳奇，蒂姆-鄧肯以及凱文-加內特。（兩位傳奇球星揮手致意，全場掌聲）
我們之間發生過很多精彩、激烈的對抗，我的職業生涯，正是因為有你們的存在才會變的偉大！試想一下，如果沒有你們，我……至少還可以再多拿2至3個總冠軍，so I love you so much！（科比一臉怨氣之後大笑，全場爆笑）
我要對你們說：“不好意思兄弟，今天可能會有點傷感，請不要怪我搞砸了你們的偉大時刻哦。”
在我年幼時，我得到了很多關愛，有些人對我影響很大，裡奇教練、道納教練、邁克爾教練……感謝你們，是你們幫助我成長為一位優秀的高中球員，讓我得以向NBA的大門靠近，沒有你們，就沒有我！感謝你們！（掌聲）
在進入NBA之前，我非常苦惱，是選擇NBA，還是上大學。而幫我擺脫苦惱的人正是——傑裡-韋斯特，是他幫我構建了清晰的未來，讓我下定決定加入NBA！沒有你就沒有我！我愛你logo男！！！（韋斯特揮手致意，全場掌聲）
但聽說，有幾十萬人請願，希望我成為新一屆logo男，這件事您怎麼看？（韋斯特大笑後喊出一句話：讓一切自然發生！）
Yes！你太偉大了！（全場掌聲）
接下來，就是我的選秀了，我首先想感謝的是——大衛-斯特恩。當我上臺和斯特恩先生握手的一瞬間，讓我感受到：我已進入人生的下一階段，我要更加的竭盡全力，去爭取勝利。在斯特恩的領導力和遠見之下，NBA在很多方面發生了改變。他要求每個人做到最好，因為他自己就坐到最好。謝謝你，總裁。（全場掌聲）
很遺憾今天他不能到場，但我們已經約好今晚共進晚餐了。（臺下安靜片刻後響起掌聲，充滿祝福）
接下來，我就來到了洛杉磯，加入了湖人隊，然後認識了沙克。沙克是我這輩子遇到的最好的隊友，雖然他曾經滿世界找我，說要“殺了我！”（鬨笑）
所以，我特別感謝我的另一位偉大的隊友，卡爾-馬龍，因為是他幫助我攔住了暴怒的沙克，這件事整個地球或許只有卡爾能做到！（鬨笑）不然我可能真的會被揍！（全場大笑）
感謝我的幾位教練德爾瑪-哈里斯、比爾-貝特卡、麥克-布朗、德安東尼、拜倫-斯科特、魯迪-湯姆賈諾維奇……謝謝你們。（全場掌聲）
當然我尤為要感謝的是，幫助我奪得三連冠的教練菲爾-傑克遜，謝謝你在我和沙克矛盾爆發時，義無反顧的站在了我這一邊。（全場爆笑，菲爾和沙克都大笑不止）
沒有你，就沒有今天的科比！（全場掌聲）
我還要感謝我的其他隊友，尤其是保羅-加索爾。（掌聲）
正是你的到來，才讓我有機會在離開沙克之後再次品嚐到總冠軍的滋味，你是偉大的，希望有一天我能看到你也入選名人堂。（全場掌聲）
我還要感謝拉馬爾-奧多姆、德里克-費舍爾、盧克-沃頓、慈善-世界-和平、格倫-萊斯、里根-福克斯、羅伯特-霍里、泰倫-盧……我愛你們！（全場掌聲）
感謝洛杉磯湖人隊，感謝巴斯家族，感謝你們多年的關照。（掌聲）
我要感謝洛杉磯這座城市，20年，我在這裡生活，在這裡打球，在這裡實現夢想，在這裡結實了太多太多對我人生產生積極影響的人。感謝洛杉磯市長埃裡克-加希提先生，感謝你對我和我的家人的關愛！（全場掌聲）
接下來，我要感謝職業生涯中最值得尊敬的對手們，他們是：
特雷西-麥格雷迪（全場掌聲）
很多人問我NBA最難防守的球員是誰，我的回答，從來都沒有變過，就是你！（全場掌聲）
德克-諾維茨基（全場掌聲）
11年，是你擊敗了我，然後奪得了總冠軍。我永遠都無法忘記，因為那年的冠軍本該是我！（笑聲）
德懷特-霍華德（全場掌聲）
09年，我們在總決賽相遇，後來我們成了隊友，但是我們相處的並不愉快，時至今日，我還沒有原諒你，除非你幫助湖人隊再次奪得總冠軍，我們的帳才兩清！（科比笑，霍華德用左手捶打自己的胸口，然後揮手向科比致意，隨後展現他標誌性的大笑，全場歡呼）
接下來是——綠軍三巨頭，保羅-皮爾斯、雷-阿倫，以及凱文-加內特！（全場歡呼，三巨頭座位相連，一同向科比揮手致意）
那些年，你們簡直就是我的噩夢，我每天醒來，都在思考，如何對付你們這幾個老傢伙！08年，你們擊敗我，10年，我必須要贏回來，我做到了！（全場掌聲）
我始終渴望看到你們三人和好如初，就像我和沙克一樣。今天看到你們坐在一起，那感覺真的太棒了！祝福你們！
之後是，史蒂夫-納什（掌聲）
你曾連續兩年在季後賽阻擋我，你是“風之子”，你是連續兩屆MVP獲得者、5屆助攻王。我不怪你，因為13年，我也沒能幫你獲得一枚總冠軍戒指，所以，我們倆兩清了！（笑）
活塞五虎！（掌聲）
04年，那是我永遠的痛，也是卡爾-馬龍以及加里-佩頓永遠的痛。但是，你們是偉大的！謝謝你們！（掌聲）
文斯-卡特！（全場掌聲）
我是“飛俠”，你是“UFO”，令人難以置信的是，20年過去了，“飛俠”早已落地，你居然還能參加扣籃大賽！太不可思議了！（鬨笑）
下一個，是我最討厭的，GDP組合&波波維奇！（GDP以及波波維奇笑著揮手致意，全場一遍笑一邊歡呼！）
你們曾3次在季後賽送我回家吃飯，13年季後賽首輪，我居然被你們橫掃了！該死！！（全場大笑）
但是，你們將團隊籃球詮釋的淋漓盡致。馬努、託尼，在我眼中，你們也是名人堂級別的球員。你們都是我的摯友，我愛你們！（全場歡呼）
最後，勒布朗-詹姆斯（全場歡呼，詹姆斯揮手致意，面帶微笑，但已經紅了雙眼）
再次恭喜你我的兄弟，恭喜你在得分榜上超越了我，我記得我之前通過電話和推特都恭喜過你。說到推特，我人生的最後一條推特永遠屬於你；接下來我希望你能成為歷史得分榜第一；你的偉大不用多言；如今，我們已經是血脈相同，如果你想變得更加偉大，那麼你就要繼續我的傳奇，帶領湖人隊繼續奪冠吧！我會給你力量，我相信你！（全場掌聲）
我要感謝96屆選秀的所有人，AI、雷、史蒂夫、安託萬、斯特芬-馬布裡、馬庫斯、佩賈、傑梅因、BigZ、本，你們都是我偉大的對手，也是我的朋友，沒有你們，就沒有偉大的“96黃金一代”。（全場歡呼）
我也要感謝“03白金一代”，感謝勒布朗、德韋恩、克里斯、卡梅隆，感謝你們帶來的競爭力。（全場歡呼）
感謝“09白銀一代”，感謝斯蒂芬-庫裡、詹姆斯-哈登、德瑪爾-德羅贊、布雷克-格里芬，感謝你們進行的傳承，感謝你們所有人！（全場歡呼）
我還要感謝姚明！（掌聲）
姚是我最好的朋友之一。02年，姚剛剛加入聯盟，我就喜歡上了這個來自遙遠東方的大個子。那時我就知道你將來一定可以成為——姚主席。（全場笑）
不僅在NBA，我們在國際賽場上也有過很多對抗。在擔任2019年籃球世界盃形象大使期間，我和姚明也有過很多令人難忘的合作。讓我在退役之後，還能為世界籃球做出貢獻，我以此為豪，感謝上蒼賜予我這樣的機會，也感謝姚明！（全場掌聲）
我要感謝所有給予我和我的家人祝福的球隊，包括獨行俠以及馬克-庫班，步行者以及拉里-伯德……總之，我要感謝所有給過我滿場噓聲的城市，因為他們同時也是在我離開時，給我最大敬意的城市！我愛你們！（全場掌聲）
此時此刻，我要感謝我妻子——瓦妮莎。（全場掌聲，瓦妮莎已淚流滿面）
感謝你，是你20年來的陪伴，讓我在人生的低谷獲得了更多的勇氣；20年過去，你仍然如此美麗，和我們第一次相遇時一樣。你還為我帶來了4位天使，讓我的人生有了新的意義。感謝你！（全場掌聲，經久不息）
我和我的妻子很早就曾約定過——永不乘坐同一架飛機！因為至少，要有一個人留下來，照顧我們的孩子……
所以……（科比哽咽了，全場送上掌聲）
所以對不起吉安娜，最後一刻，我拼命想拯救你，但是我的能力在這種災難面前，無可作為，我很抱歉！（科比再度哽咽，全場送上掌聲！勒布朗站到瓦妮莎身邊安慰）
我對不起我的其他三位公主，我不能再繼續照顧你們。但是，你們還有媽媽。你們也會擁有有很多關心你們的長輩來代替我照顧你們，記得，我愛你們，永遠！（全場掌聲）
所以，在場的各位我最重要的朋友們，此生我只會拜託你們一件事——幫助我照顧好我的家人。（全場起立，幾乎所有人都在一邊鼓掌，口裡一邊念著：“I will！”久久不停）
大家請坐！（科比眼含熱淚，大家陸續落座）
某次接受採訪時，談及對死亡的態度，我曾說過：“那是一個很自然舒適的過程，死亡是一種頓悟，沒有死亡哪有生命，就像沒有黑暗哪有光明，最終你總會接受現實，所以我對死亡很坦然。”
如今我雖然離開，但曼巴精神仍在！我很高興看到一些年輕的面孔，比如特雷-楊、賈-莫蘭特、揚尼斯、喬爾-恩比德、卡哇伊、CJ……他們已經在創造傳奇的路上。（全場掌聲）
哦對了，沙克，替我問候沙里夫，很抱歉我當時沒有辦法回他的信息，請你替我轉達：“我只是去了一個很遠的地方，那裡也有很多人希望看到我打球，我還要繼續努力！你也一樣，希望你早日進入NBA，然後，像你的父親一樣統治球場！”（奧尼爾起身再度和科比擁抱，全場掌聲雷鳴！）
我希望，這不是悲劇，我希望所有愛我的人，都能因我而感受到力量！
我希望所有人都能夠保持自己的熱愛，終有一天，你會成功。
感謝這個時代給予我的一切，我沒有任何悔恨，此生足矣！
最後，感謝名人堂委員會給我這樣的認可，我將因此而驕傲。謝謝所有愛我的人，謝謝你們，謝謝！！！（全體起立，所有人雷鳴般掌聲，經久不息！）
—————————————————————
這就是我夢裡科比完整的名人堂演講。他的成熟內斂、風趣幽默、謙遜善良，在他的演講中展現的淋漓盡致，這就是我眼中的科比。
如果遺憾已經註定，那麼這就是我儘量彌補的方式。
我們都知道科比有多麼熱愛比賽，多麼想再次站在籃球之巔。或許，真的是他休息夠了，想要再次回到18歲，參加選秀，統治球場，哪怕，是在另一個世界！
我想告訴你，科比，在我心裡始終為你留了一塊地板。我相信，你的億萬球迷心中每人都有一塊地板。在你需要的時候，可以隨時拼成一個球場，任你飛翔。
我們失去了科比，但“曼巴精神”永在！
所以，科比，不說再見！
