第五章 方言民俗
第十四节 方言土语
盐山人在漫长的相互交流、沟通过程中，产生出许多地方性的语言和词汇。
就地理位置而言，盐山话属于北方方言。按照权威的《中国语言地图表》的划分，盐山话隶属冀鲁官话区。
盐山话与普通话的区别主要表现在语音和词汇上，其中最常用、最典型的词汇有“营色儿”（东西、物品）、“涝干”（很多）、“老好啦”（非常好）等，构成盐山话“醇厚、朴实、风趣、多彩”的独特风格。
盐山话说起来其实挺有意思的。比如这样一段话：“昨天晚上，我拿着手电筒，想去锅台下边找根绳子，不料看到了一条小蛇，把我吓坏了。”如果用我们盐山话说，那可就热闹啦：“夜拉格后上，我拿着电把子，去灶火旮旯里想找根保井子，没想到看见一个小长虫儿，把我活吓杀啦！”
老家的方言土语，你还会说吗？
盐山县常用的方言语汇有很多，现就一些常用的与普通话对照如下：
（一）时间地点用语
头晌火——上午 晌火头——中午
过晌火儿——下午 夜拉格——昨天
前日格——前天 今们儿——今天
明儿格——明天 白下——白天
黑下——夜间 多咱——什么时候
那咱——过去 把等——每当
当天井——院子 屋大场子——屋内地面
墙旮哈——墙角 当古间儿——中间
就地——地面 茅子——厕所
（二）动物植物用语
麻楞——蜻蜓 米羊——蚂蚁
凿打木子——啄木鸟 严白虎——蝙蝠
蚂蚱——蝗虫 波拉牛子——蜗牛
老虎生、长果儿——花生 洋柿子——西红柿
婆婆丁——蒲公英 棒子——玉米
红姑娘子——枸杞 盐行菜——香菜
（三）食品工具用语
饽饽——圆形馒头 卷子——方形馒头
班秋——不到开饭时吃东西
丝囊——食物馊了 面嘎达——汤制面食
戏匣子——收音机 杌子头——小板凳
凤掀——风箱 气管子——打气筒
改锥——螺丝刀 小床儿——小凳子
（四）称谓人品用语
伯（bǎi）——爸爸 吖（yǎ）——母亲，娘
大爷——伯父 娘儿娘儿——伯母
妗儿妗儿——舅妈 连腿——连襟，同门婿
匹礤（cǎ）——对女孩的蔑称
私孩子——私生子（骂人话）
狗食——二流子
（五）动作行为用语
整治——拾掇，修理 划拉——用手聚拢东西
母量——估摸 念三阴——阴阳怪气讲怪话
呲达——训斥 脏脏——打嘴仗
占相应——占便宜 怵孬——怕
夯悠——用手推动 揍媳妇——做新娘
走道儿——女子改嫁 倒下了——女人生下孩子
缘缘——头晕 爽周——快点
倔街——当众骂人
（六）性状情态用语
板生——整洁 硬绑——形容人身体强壮
吊猴儿——顽皮 豹谈——缺陷
血乎——程度严重 拐古——狡诈，心眼多
烧包——精神外露 扬包——趾高气昂
卑蕙——固执，不明事理 腻歪——烦闷
羊杆——尴尬，窘迫 宗周——怎么样
这些盐山方言，一般来说，外地人是听不懂的。
自从1995年以来，全县开展“推普”工作，有一定文化素养的年轻一代已很少使用本地方言土语，学校师生及部分服务行业工作人员学说普通话已经蔚然成风。
朋友们，你们还知道盐山话中有那些与普通话明显不同的方言土语吗？想起来告诉大家！
（赤脚踏沧浪，本名闫广超，河北省作协会员，河北省终身教育学会会员，河北省宣传部授予的“燕赵文化之星”，首批入选沧州市优秀作家库，书香沧州阅读推广人，盐山县第六批和第十批专业技术拔尖人才，历任盐山县孟店中学、常庄中学、第三中学、第四中学校长，现任沧州广播电视大学盐山分校校长。出版有教育管理专著《当校长你准备好了吗》、长篇历史小说《明末那些事儿》等多部作品。发表的网络作品《大顺悲歌》被评为河北省首届网络文化“五个一”优秀作品，《金陵惊梦》被评为河北省第二届网络文化“五个一”优秀作品。）
