《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏

















前言:英語學習就是不斷積累運用的過程,今天分享給大家老友記英語經典高頻口語60句,趕緊收藏吧!

實用口語交際

《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏


《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏


《老友記》的劇情非常搞笑,另外,每一集一個小故事,單獨看也毫無違和感。劇情裡面的事情也是我們平時會遇到的:停電,打牌,買彩票,裝修,買房,幾乎涵蓋了生老病死所有事情了,是非常全面的素材,大家一定要學習哦。


《老友記》:50句經典高頻口語


《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏

1、Man, you scared the shoot/crap out of me!

你把我嚇壞了!Beat the crap out of sb(crap等於shoot,不過要稍微文雅一些;)


2、You did it!你做到了!

(或者還可以說I made it! 口語中要注意make, do等小詞的運用)


3、Let’s make a deal!

我們做筆交易吧。


4、That was close!/close one

好險


5、What if I had the guts to quit my job.

(have the guts有種,有勇氣)


6、How did it go with Ceria?

和Ceria怎麼樣了?


7、How’s it going?/ how are you doing?

你好


8、It’s not like (I did this on purpose).

並不是……(又是典型的繞彎子式美國思維了!這句話還可以換成Not that I did this on purpose)


9、How come you are working here?

你怎麼在這裡工作?(how come=why)


10、I’ll fix it!

我去搞定!



11、Hats off to phoebe. I’d say that you’re a very good competitor.

(hats off to向誰脫帽致敬)


12、How long has it been since?

有多久沒做……


13、Forget it!/skip it!/I don’t wanna talk about this any more.

別提了


14、I mean it!

我是認真的!


15、I’m totally over her!

我早就忘了她了!


16、I’m gonna pay for it tonight.

今晚我要付出代價。


17、Where were we?

剛才我們談/做到哪裡了?


18、Leave me alone!

別管我/別惹我


19、You have to pick your moments/timing.

你說話得選時機。


20、You started it!

你先挑釁的


21、Will he know what this is in reference to?

他知道是誰打來的嗎?


22、Make it three/two.

再來一杯/份(和老外一起到酒吧,餐廳點同樣東西時的經典用語,言簡意賅)


23、That makes two of us.

所見略同


24、Two coffee to go.

兩杯咖啡打包。


25、I was trying to reach you all night.

我找了你一晚上。


《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏

26、I was wondering/thinking if after work we could grab a cup of coffee?

我在想……


27、You bet!

當然

28、I’ve been through this!

我有經驗/我也經歷過


29、Did it ever occur to you that I might be that stupid!


30、You really need to hate Julie’s guts.

(hate somebody s guts 恨透……)


31、What do you say I buy you a cup of coffee/we go take a walk?

我請你喝杯咖啡怎麼樣?(what do you say加從句,可用與徵求別人意見)


32、Hold it!

打住!


33、Up yours!

去你的


34、I don’t have a clue!

我不知道


35、Come on, cut it out!

別鬧了~


36、You are nothing like us.

你一點都不象我們。

It’s nothing like

Hobbit / You guys, this cat is nothing like my grandma’s cat.

(nothing like sth表示一點都不像)


37、If you want kids, then kids it is!

如果你想要孩子,那就要吧 Art it is/ two it is !!/ a hundred it is (名詞加it is 表示一種不耐煩語氣)


38、Mind if I see some identification?

介意我看看證件嗎?

Mind if I come downstairs with you?


39、It’s between Ross and me.

是我和Ross之間的事情


40、I ll give you a call if anything comes up.


41、I don t give a/an damn / fuck / shit / shoot / ass…

表示不在乎.


42、The judging stuff has taken a lot out of me.

(take a lot out of sb=making sb tired)


43、I asked around. Word is, he deals primarily in arms.

(Ocean Eleven)


44、I bet you 20 bucks I can get her to have breakfast with me?


45、Do not rush/push me.

別催我


46、Call it even.

扯平了


《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏

47、Not that I know of.

據我所知沒有


48、Part of me thinks the kid’s right.

一方面我覺得這孩子沒錯but another part of me thinks……

(選自拯救大兵瑞恩)


49、You fall for it every time.

你每次都要上當


50、Thanks, man! I’m not really into sports.!/ I’m really not into guys.

我不太喜歡體育


《老友記》50句經典高頻口語,建議收藏



【版權說明】文章來源網絡,版權歸原作者所有;我們尊重原創,如涉及版權問題請聯繫我們處理。



分享到:


相關文章: