近日，奧運冠軍劉翔在個人社交媒體中曬出旅行照片，從照片中可以看出，退役後的劉翔生活愜意，時常同妻子一起旅遊，一家人幸福美滿。不過，在每張照片的微笑下，卻藏著常人無法體會的過去，不知道大家還記得12年前的劉翔嗎？
在當時的北京奧運會男子110米欄預賽時，劉翔右腳跟腱傷復發，中途退出奧運會比賽。不過他並沒有放棄，4年後的倫敦，劉翔再次站上奧運會舞臺。但是在男子110米欄預賽中，劉翔在跨第一個欄時直接打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點無緣晉級。這一舉動令眾多觀眾和粉絲失望，隨之而來的便是一片謾罵和質疑聲。
時間回到2004年雅典奧運會，有一個亞洲飛人橫空出世，一舉追平了由英國選手科林-傑克遜創造的世界紀錄並奪冠，那個創造中國田徑跨欄新歷史的人就是劉翔。他打破了黃種人無法在短跑這上面取得的成績，讓世界知道了亞洲人一樣能夠跑的比你們黑人還要快。隨後的幾年中，劉翔就像開了掛，所到之處的110米欄冠軍都被他斬獲，也之所以劉翔被大家稱為中國人的驕傲。
憑藉他在田徑賽場上出色的表現，很多的代言和廠商都來找他，他也因此賺了非常多的錢。但是因為2次奧運會退賽的問題，劉翔一直被輿論與爭議纏繞，導致他的風評直線下降。贊助商因受不了輿論的壓力，隨即下架了所有帶有劉翔照片和代言的產品。劉翔的壓力也越來越大，終於在2015年4月7日宣佈正式退役。
一個奧運會冠軍，本該是集榮耀於一身的，卻因為一個退賽被全盤否定。大家只記得劉翔的黑歷史，一直被別人批評和謾罵，劉翔雖然知道這些，但是他也無力反駁，因為比賽現場視頻也確實就這樣擺在大家眼前。
現在的劉翔已經很少出現在媒體面前，可能是因為他當年的事情，一直讓他無法在大眾面前露臉，給他留下了非常大的陰影，走到哪他都習慣帶個帽子。現在的他已經閒在家裡面，一直過著無憂無慮的生活，也是因為他之前出名的時候賺了非常多的錢，所以即使他現在在家裡面也完全不用擔心他沒有錢花，如果不是當年因為輿論的壓力，相信劉翔應該還能走得更遠。
