学习国学经典,传承中华文化:《资治通鉴》之秦纪三(31)

学习国学经典,传承中华文化:《资治通鉴》之秦纪三(31)

【原文】

是时,盗贼益多,而关中卒发东击盗者无已。右丞相冯去疾、左丞相李斯、将军冯劫进谏曰:“关东群盗并起,秦发兵追击,所杀亡甚众,然犹不止。盗多,皆以戍、漕、转、作事苦,税赋大也。请且止阿房宫作者,减省四边戍、转。”

【译文】

此时,盗贼日益增多,而秦国不停征发关中兵卒去东边攻打盗贼。右丞相冯去疾、左丞相李斯、将军冯劫进谏秦二世说:“关东群盗蜂拥而起,秦国发兵追剿,所诛杀的已经非常多了,但仍然不能使之停止,这是由于兵役、漕运、建筑等事劳苦不堪,税赋太重的原因啊。恳请暂时停止修建阿房宫,减少四方戍边的兵役和水陆运输的劳役。”(待续)


分享到:


相關文章: