8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


國慶8天長假,娃的日常作息都是混亂隨性的,唯有一件事是雷打不動的。

睡前看英文版的《老鼠記者》,然後開心的挑音頻聽,講裡面的鬼故事嚇唬老媽。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


一個調皮又晚熟的小男孩,在英文初章書裡,特別喜歡《老鼠記者》,這其實是在老母親意料之中的事。

早在半年前宅家趴窩時,老母親就開始做功課,給正在讀橋樑書的娃考慮下一步的閱讀書目。

當時的娃,聽力和閱讀的水平,真是兩條鮮明的平行線。

在聽力上,他蠻有興致的聽著羅爾德-達爾系列,無論是戲劇誇張的《查理和巧克力工廠》、《瑪蒂爾達》,還是平緩祥和的《好心眼兒巨人》、《查理和巧克力工廠》,都能聽進去。


8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


而閱讀,則在橋樑書和初章之間徘徊。

儘管老母親心裡明白,走原版路線的娃,只要聽、說、讀、寫順序沒走錯,通常都會聽力水平領先閱讀水平,一般會領先兩年左右。

但還是覺得要把初章的基礎,紮紮實實的打好,寧願進程慢一點。

所以當時就想著先從最主流的《老鼠記者》和《神奇的樹屋》開始,研究了一番,先試著導入了前者。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


為什麼呢?

第一,經典好書,知名度高。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


《老鼠記者》(Geronimo Stilton Series),是當今全球最暢銷系列兒童書籍之一,它已經被翻譯成35種語言在全球發行,孩子們以閱讀或收集系列中的全套書籍為樂。

第二,世界歷險題材,知識豐富。

本書以老鼠記者傑羅尼摩.斯蒂頓為主人公講述了一系列驚險刺激、扣人心絃而又妙趣橫生的旅行歷險故事。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


老鼠記者都去過這些地方:去過埃及去看木乃伊;登上珠穆朗瑪峰發現了長毛猛獁象的化石;去過熱帶森林,學會了很多炫酷的野外生存技巧;親眼看過世界第一大跨國瀑布——雄偉壯觀的尼亞加拉瀑布等等。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


每一次冒險都蘊含著豐富的人文地理知識,同時又有深刻的教育意。

第三,閱讀難度適中。

我們現在能看到的《老鼠記者》基本上都是美國學樂出版社出版的,它是英文版的權威版本。

從語言難度上來說,這套書是初級章節書過渡到章節書閱讀的中級水平,適合6-12歲左右小學生閱讀,一般一本100來頁,不會超過130頁。

這個系列的蘭斯指數在400L-700L區間,以第一本 Lost Treasury of the Emerald Eye 為例,蘭斯指數530L,還是很適合讀初章階段的孩子。

第四,文字排版超有創意,既形象有活力,又幫助孩子理解內容。

或許有人會說,選書主要看內容,看排版有什麼意義呢?

可如果這套書的文字排版,有創意的程度甚至到可以去國際上拿下一個“出版創意獎” ,你會不會對它高看一眼呢?

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


這套書裡,生動的插圖和極富創意的文本呈現方式讓人驚豔,書中的文字不再是呆板無趣地排列在那裡,一些特別的字都用不同顏色、不同字體標出,像圖畫一樣色澤豐富、神采飛揚。

而最關鍵的是,這些精美絢麗的插圖和字體不是拿來擺看的,更不是背景板,而一種深度的圖文並茂,光看這些字體長什麼樣,孩子就能猜到詞的意思。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


比如書中出現了"Camel"這個單詞,因為駱駝的背上有駝峰,駝峰是拱起來的,所以文字也是拱形排列,這又加深了孩子對駱駝這一種動物的印象。

正是這樣的極具創意的編排,為故事增添活力,也更有助於孩子理解故事內容。

而且這套書字體大,不費眼睛,這一點真的受很多家長的歡迎。

第五,整套書數量多,但系列分得很細。

《老鼠記者》現在有70多本,網上基本常見的版本是每10本一套,可以先入手一套,試一下娃的興趣。

娃有興趣就接著再買,70來本的總量,也夠娃看個一、兩年沒問題。如果不感興趣,馬上換。

第六,配套產品相當豐富,只要想學,就有多種學習產品支持。

《老鼠記者》有同名動畫片,根據書改編的,有200來集。網上有視頻,不愛看視頻還可以去買高清的DVD。

《老鼠記者》音頻隨手可得,一般買書就會送音頻,喜馬拉雅上也有。

《老鼠記者》還有點讀版,喜歡用點讀筆的娃可以去找這個版本。

《老鼠記者》還有配套練習,有詞彙練習冊,閱讀理解練習冊,語法練習冊等,很合看完書愛考核的家長心意。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


《老鼠記者》還出版了中文版,在沒有英文閱讀前,也可以先看一看了解故事的內容和人物,先行打好理解的底子。

相對而言,其它初章可沒有這麼豐富的學習選擇。

如今,小半年過去了,孩子看這套書也陸續看20-30來本(仍然是聽書的進度大大快過看書),仍然興趣不減,這挺讓老母親有些小感慨:

第一,家長在規劃閱讀書目時,確實要多考慮一下自家孩子的特點。

每一個階段可讀的書目很多,題材豐富,畫風各異,文風各趣,都有可取之處。

我們劃定了大致的紅線範圍後,就要多考慮自家孩子的讀書特點了。

我家娃特別喜歡讀圖、讀標示、看色彩豐富、設計有創意的排版,那麼我猜他就會喜歡《老鼠記者》類似的畫風,不妨讓他先沉浸個夠。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


而有些早慧的孩子,對文字描繪的場景高度敏感,能更快的跨越圖文過渡階段,進入純文字的想象世界。

這都是不同孩子們的各自特點,家長要能坦然接受這些都是合理現象、正常現象。

第二,孩子有興趣是好事,但家長還是要把控每個階段的大致進度。

其實,我同時還買了《神奇樹屋》,它堪稱初章書的敲門磚,經典地位不容置疑。

而且,《神奇樹屋》的第一階段28本,論難度比《老鼠記者》,還容易點呢。

它每本故事書大概70頁左右,也有稍微長些的,但也不會超過120頁,基本簡單句佔多數,藍斯指數在300L-600L之間。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


可娃一翻開黑白單調的書,那個一臉嫌棄。

雖然暫時收起了,但娃要一直看彩色圖畫書看到底嗎?純文字書的進度就一直無限期的往下拖嗎?

當然不是。

老母親會在暗中觀察,在合適的時候,又搬出來試探一番,說不定會欣然接受呢。

8歲娃的英文初章最愛:不出意外,他還是愛上了那隻老鼠


這一招,很多搞閱讀有經驗的家長們,已屢試不爽。

所以家長們心裡仍然要有一杆稱,一把尺,對孩子的閱讀方向和進度,有一種適當的引導。

不能沉溺在某個階段、某種題材、某類形式太長,只見熱情,不見廣度和進度。

通過自己做功課選書,觀察孩子看書、聽書、講書,越發覺得閱讀真不是一件容易的事,既要講孩子的獨特閱讀口味,又要考慮合理的閱讀共性,家長們還是有很多事前功課要做的。

#原版英語閱讀##小學英語#


注:本文圖片來源於網絡,如有侵權請聯繫刪除。


分享到:


相關文章: