從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

育碧正式公佈了刺客信條系列2020年新作《刺客信條:英靈殿》,放出預告片上線了遊戲官網。一位明銳的網文發現官網裡還有一系列的符文謎題。


他將符文全部提取出來在論壇上和其他網友討論翻譯,發現符文是北歐的著名詩歌"天主之言(Hávamál - sayings of the high one)",一系列致敬北歐大神奧丁的短詩。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

詩歌意為:"母牛須死、親人須死,自己也因此必死。但我知一事永不死亡,每個死者的審判"。


但是通過符文來藏詩的手段還是非常有趣的,有網友如此調侃:符文已經成為了現代玩家的必修課。只要是和魔法有關的遊戲,符文更是成了標配。神秘的符文只要刻在裝備上,就能讓它們擁有魔力,或是得到強化,或是噴出火焰。這一次的《刺客信條:英靈殿》更是拿符文來做了一次密碼,讓符文的作用不再於強化裝備。


符文的起源:盧恩字母


符文的英文是Runes,讀作盧恩或是如尼,也可以稱為盧恩字母。原本是數千年前生活中北歐群島的維京、日耳曼等民族的記事方式,他們會把一些圖案刻在石碑、木柱上,橫平豎直的符文也是一種字母。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

維京海盜

公元8世紀,維京人們開始坐著龍頭船劫掠西歐大地,這也是《刺客信條:英靈殿》的背景時期。維京人的戰斧劈開了貴族的城堡,帶回去的不止有財富,也有野心勃勃的傳教士們。傳教士在北歐散佈基督教信仰,北歐本土的文化被他們破壞的一乾二淨,盧恩字母也逐漸被廢除。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

挪威盧恩石碑

只有更北邊的斯堪的納維亞半島還保留著傳統的盧恩字母,事實上這裡也是盧恩字母的原型古弗薩克文的發源地。到了15世紀左右,就連納維亞半島也不再使用盧恩字母。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

吊在樹上的奧丁

在北歐神話中盧恩字母是大神奧丁用自己的眼睛換取的,奧丁來到巨人彌米爾所看守的智慧之泉,想要用黃金換一口泉水獲得智慧,彌米爾切只想要奧丁的右眼。於是奧丁獻出了右眼,並且把自己倒吊在樹上,拾取落下的盧恩字母,並且傳授給了人類。


從護身符到占卜術


雖然盧恩字母出自神話,但原本的盧恩字母卻並沒有多少神奇的魔力,頂多只能做求個好運之類的護身符,比如農夫們會把意為"豐收"的字母刻在農具上。真正把盧恩字母變成帶有魔力的符文是19世紀神秘學家Guido Von LIst的功勞,因為白內障手術而失明的Guido Von LIst宣稱自己受到了天啟,著書《盧恩的秘密》,結合了現代神秘學知識,創造出了一種全新的神秘哲學。


從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處


在20世紀初期掀起了一陣盧恩復興的熱潮,盧恩字母變成了類似於塔羅牌一樣的占卜手段,將刻有盧恩字母的石塊放在袋子裡,一邊默想問題一邊從袋子裡拿石塊,用抓出來的字母來解讀想要占卜的事情。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

約翰·羅納德·瑞爾·托爾金

如果只是一種占卜方式,盧恩字母斷不會演變為後來的符文,真正使其成為遊戲中一大種元素的是被西方奇幻之父的托爾金。他的著作《魔戒》中創造了一個有精靈、矮人、巨龍和神靈的世界。


從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

至臻魔戒


小說圍繞著魔王索倫所打造的一枚至尊魔戒展開,至尊魔戒擁有蠱惑人心的力量,主角阿拉貢一行人一邊對抗索倫的大軍圍剿,一邊還要和內心中的貪婪鬥爭。至尊魔戒上刻有意為"魔戒全屬至尊御,至尊指引諸魔戒,至尊魔戒喚眾戒,眾戒歸一黑暗中"的精靈語,而精靈語的原型之一就是盧恩字母。

盧恩在現代


到底是哪個遊戲最開始使用符文系統已經不可考,因為符咒本就是魔法世界中很常見的東西。暴雪的經典APRG遊戲《暗黑破壞神2》中,就有了非常完整的符文體系。遊戲裡的符文可以直接嵌入裝備,產生額外的強力特效,某些特定的符文組合還能直接強化裝備的品質。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

暗黑2被調侃為萬物起源,因為在上個世紀90年代,這塊跨時代的經典遊戲有太多值得模仿的設計,比如代表血量和藍量的藍紅條。暗黑2中的符文也就是詞條也被不少遊戲拿去借鑑。隨著北歐神話被越來越多的遊戲、動畫和小說開發,傳承了千年的盧恩字母也逐漸浮現玩家的面前。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

2003年的韓國網遊《仙境傳說》中就有盧恩騎士這一職業,盧恩騎士可以符文騎士可以使用不

同的符文石在有限時間內增加能力和狀態。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

奧丁之子巴德爾

《戰神4》中的光明之神巴德爾,身上酷炫的紋身也各有含義,胸口上是圓形的太陽盾,在神話裡巴德爾就擁有一面象徵著太陽的盾牌,腰間紋的就是盧恩字母了。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

《仙境傳說》和《戰神4》都是發生在北歐的故事,出現盧恩字母也不足為奇。但和北歐無關的遊戲裡盧恩字母出場也有很高的出場率,比如《黑暗系列》中的楔形石就刻滿了盧恩字母,而且有玩家破解了上面的內容,寫的是神族的歷年史:他們存活了下來,而困難來臨。他們找到了一絲火花,變成了一個太陽,驅散寒冷。可怕的麻煩發生了,而太陽結束了這場爭鬥。這裡講述的是太陽王葛溫和古龍的戰爭,宮崎英高和育碧用了同一種方式來做密碼。


要說現在知名度最高的符文,當屬Moba遊戲的符文體系,比如《英雄聯盟》早期的符文頁系統,雖然符文的圖像已經不再是盧恩字母,但毫無疑問在這也是受到盧恩字母影響的產物。如今英雄聯盟已經取消了符文頁系統,把符文放進了整個遊戲背景中,幾枚具有強大力量的世界符文改變了整個大陸。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

哈拉爾德國王

除了遊戲、小說等文娛作品外,我們天天也能看到一個盧恩字母所組成的符號,那就是手機上的藍牙。10世紀丹麥被維京人哈拉爾德國王統治,因為他喜歡吃藍莓,牙齒都變成了藍色,所以得到外號"藍牙王"。

從刺客信條英靈殿談起,遊戲中的符文起源何處

現代的藍牙技術是為了讓多個裝置統合到單一網路上,就像當年的哈拉爾德統合北歐一樣,所以用了盧恩字母的哈拉爾德名字縮寫組成藍牙符號。在《刺客信條:英靈殿》中,我們看不到這位大名鼎鼎的藍牙王了,因為主角艾沃爾是哈拉爾德爺爺輩的維京勇士。


2000年前北歐諸島上的居民們,恐怕怎麼也不會想到,他們日常生活中所使用的字母,會被後人們賦予全新的含義,庇護著他們的符文如今同樣也在庇護著在遊戲世界中探索的玩家。


分享到:


相關文章: