奧朗德宣佈不再謀求連任
【歐洲時報12月2日攀鴻編譯報道】12月1日晚，法國總統奧朗德突然宣佈放棄競選連任，這是第五共和國曆史上前所未有的。奧朗德這5年，內受各黨派夾擊，外受民眾詬病。然而，《費加羅報》報道稱，他也確實為法國勞心勞力不論在國內還是國外都做出了一些政績：
一、促進就業、維持公共賬目穩定
奧朗德在總統府發表的簡短講話中稱，“今天，國家的公共賬目得到整頓，社保實現平衡，國家債務得到控制。”確實，奧朗德2012年當選總統時公共赤字達GDP的5%，通過其實施的一系列穩定政策，2017年赤字水平有望下降到GDP的2.7%，約是5年前一半的水平。
降低失業率是奧朗德上臺之初就許下的諾言。“5年期間，我減輕了企業負擔，出臺促進就業措施，強調職業培訓，支持創新和未來產業，改革勞動力市場”，奧朗德說道。失業率確實有略微下滑，但是沒有得到完全改善。2016年7月-8月期間A類求職者人數上漲1.4%。
二、強化社會福利模式
奧朗德執政期間擴大了享受法國社會福利人群範圍，從事不穩定工作的人和就業時間過早的人可以提前退休。2013年5月投票通過的“就業安全法案”給予所有職工輔助醫療保險。
三、國家和社會現代化
奧朗德執政期間進行了一系列國土改革，對法國大區進行重組，從2020年起取消省行政級。結束右派一直反對的“任期合併”制度，強調針對所有官員的透明度問題，比如要求官員公開財產。
奧朗德還推進了幾項法律促進社會變革，比如同性婚姻法。另外，2015年9月初奧朗德曾表示自上任來已在教育行業創造3.1萬餘個工作崗位。
奧朗德在任期間繼續促進男女平等，減少歧視。2014年8月通過的一項法律有助切實實現男女平等。同年11月，2017-2019防治針對女性暴力的法案獲得通過。
四、一位戰功卓越的總統
面對恐怖主義與國際戰爭危機，奧朗德數次派遣軍隊赴各地維和，馬裡、中非、伊拉克和敘利亞。這可能也是法國人眼中奧朗德最值得稱讚的地方。
2015年12月巴黎成功舉辦聯合國氣候變化大會並簽署了約束性協議為奧朗德的政績添上了重墨重彩的一筆。
從歐盟事務方面來看，為讓民眾不再過節衣縮食的日子，奧朗德促進了緊縮政策的終結。為使希臘留在歐元區內，他充當了默克爾和齊普拉斯間的斡旋者。他還竭力避免歐元崩盤。
五、維護治安
面對恐襲，奧朗德推出並幾次延長國家緊急狀態。法國還接收了3萬名難民。
