魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

他是《士兵突擊》裡耿直溫厚的史今班長;

他是《我的團長我的團》裡重情敏感的孟煩了;

他是《紅海行動》裡的鐵血戰士、有勇有謀的蛟龍突擊隊隊長楊銳……

雖然軍人題材影視劇數不勝數,但能真正演好軍人的,張譯絕對算一個。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

他是一個有10年軍旅生活的退伍老兵,他塑造的軍旅影視劇中人物,從走姿到敬禮都把軍人的內涵和氣質表現的淋漓盡致。

而張譯也曾在微博留言:過去這麼多年,數不清的衣服,還是永遠最愛軍裝,無論離開多久,還是永遠覺得自己是一名軍人。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

他說:曾以為部隊就是我的全部,我會把自己的畢生交給部隊,好想回到曾經奮鬥的軍營。

可見他對軍營生活對他的影響力是根深蒂固、深入骨髓的。

趣說軍旅往事

每次說起軍營生活張譯總是滔滔不絕,神采飛揚,在做客魯豫主持的《說出你的故事》時,張譯還說出了一段軍營“囧事”:

張譯參軍是因為考入了戰友文工團,他被分配到一個艱苦的單位——24軍70師210團3營7連,完全像一個新兵那樣受訓。

每天早起三公里,傍晚五公里;隊列、射擊、單兵戰術、整理內務、緊急集合、拉練,一樣不少。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

“年三十兒這天上午,我們被派去修靶場,掏糞坑,因工具不夠,取來自己的臉盆,堅硬的砂石把塑料臉盆的內壁劃得傷痕累累。

大年夜來了,單位包餃子,工具不夠⋯⋯我們又取來自己的臉盆。

一道開水燙,二道白酒燒,沒什麼味道,能和麵和餡了,但是那餃子我沒敢吃。”張譯笑稱。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

正是有了這種苦中作樂的軍旅生活,才打造了張譯演軍人的先天優勢,經歷過,才能演出真正軍人的樣子。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

其實在演藝這條路上,張譯並沒有那麼好的運氣,在一個顏值至上的年代,才華是深埋地下的珍貴文物,不易被人挖掘。

眼小鼻子塌,人稱“驢臉”的他註定了演藝路上九九八十難……

從小挫折不斷

1978年,張譯出生在東北哈爾濱一個普通的家庭裡。

父親是音樂老師,母親是語文老師。

小時候的張譯特別調皮,往公雞身上撒尿,給兔子喂大蔥,為了能看動畫片和父母鬥志鬥勇。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

從小張譯的夢想就是做一名播音員,高考時填報的唯一志願是當時的北京廣播學院,現在的中國傳媒大學。

高二時張譯嘗試考了一下,沒想到專業成績第一,但因為沒有高考文化考試,這次並沒有被錄取。

這次經歷給了他很大的信心,第二年再戰北京廣播學院,這次考試成績非常不錯,但命運無常,因為北廣在黑龍江只招一個名額,就這樣張譯和北廣又擦肩而過。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

幾個月後,張譯考取了哈爾濱話劇院,在班上他是年齡最小的,加上他喜歡播音,不喜歡錶演,所以話劇院的日子對他來說度日如年。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

他的觀念轉換是在1996年,那時張譯看了兩次話劇:《一人頭上一片天》和《地質詩》。

看完後,他震撼了,心情久久不能平靜,從此他深深迷戀上了表演。

1997年他考取北京戰友話劇學院,穿上了軍裝。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

入學後,11個男生中,他被同學開玩笑說:驢臉還被評為他們班三大丑男之首。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

另外的一位醜男是《武林外傳》燕小六的扮演者肖劍,後來張譯開玩笑的說,因為在一個宿舍生活,肖劍影響了他的長相。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

因為長相差,張譯在戰友話劇院的9年,受到很多否定,都在和長相帶來的自卑作鬥爭。

常務、劇務、編劇、龍套,什麼都幹過就是沒能上臺演戲。

在拍《紅領章》時,導演原定張譯演男三號,張譯的角色又被無故換掉,張譯不服氣,政委說:小子,轉行吧,你演戲就是個死。

後來他聽從領導安排,當上了會議記錄員。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

命運轉折 遇到《士兵突擊》

2000年,戰友文工團開始排演《士兵突擊》的話劇版。

他做了長達三年的場記工作,他可以熟記每個人物的臺詞,背地裡下了不少苦工。

他對《士兵突擊》的理解和感情已非一般人能比,但是直到最後,張譯都沒有等到一個上臺表演的機會。

2005年,張譯在《喬家大院》飾演陳建斌的小跟班。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

導演胡枚和他閒聊,問他多大,張譯回答27,導演胡枚拍了拍他的肩膀,意味深長的說:“男演員28歲再出不來,就洗洗睡了吧。”

聽完這話,張譯驚出一身冷汗,話雖然偏頗,但讓張譯明白:自己需要好好規劃演藝之路了。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

2005年《士兵突擊》要改拍為電視劇。

此消息傳出後,張譯極為興奮,為了史今一角,他毛遂自薦,洋洋灑灑寫了三千字的自薦信給導演康紅雷,憑著踏實的演技終於拿下男三號這個角色,其中史今路過天安門的那場哭戲,很有感染力,堪稱教科書般的演技。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

其實很少有人知道,經過天安門的張譯真的是那天退伍,那種帶著軍營的不捨全都在那一刻宣洩,這幾分鐘的鏡頭從內心苦楚遺憾到閉眼大哭演繹得非常精彩真實。

從話劇團到第一次拍電視,張譯花了整整10年的時間。

這一年,張譯28歲。

十年蟄伏 等風來

得到機會的張譯厚積薄發,在後來的六年裡,張譯拍攝了很多軍旅題材的電視劇。

張譯認為,對一個成熟的演員來說,從來沒有千人一面,只有一人千面。

在2012年另一個代表角色出現了,《北京愛情故事裡》出身貧寒的石小猛,這部劇打破了大家對他只能演軍人的特有印象,開始拓寬戲路,各種小人物也被他演繹的活靈活現。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

2018年憑藉《雞毛滿天飛》裡的精湛演繹,拿下第23屆白玉蘭最佳男主角和金鷹獎。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

2019年張譯也毫不意外地霸屏了,《紅海行動》和《我和我的祖國》票房大爆。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞

2020年3月7日,擔任藝術總監並主演的電視劇《重生》在優酷播出,反響不錯。

寫在最後

這個“用演技整容”的男人,一路走來實屬不易。

42歲的張譯一路跌跌撞撞,在娛樂圈闖出一番天地,終於以一個乾淨灑脫的軍禮,贏得滿堂喝彩。

魯豫:當過兵,才更能演好軍人,張譯:我在部隊掏過糞


版權聲明:原創作品,抄襲,洗稿必究。圖片來源於網絡,如有侵權,請聯繫小編,謝謝。


分享到:


相關文章: