熊貓和豬同樣是好吃懶做，只因臉不一樣，命運截然不同。一個被寵，一個被捅，所以出來混，形象很重要。
Pandas and pigs are also lazy, because their faces are different and their fate is different. One is spoiled, one is stabbed, so image is very important.
年紀越大越喜歡那些直截了當、講明意圖與人交談的人。
行就行，不行就不行，彼此坦坦蕩蕩爽爽快快，我是真沒時間和心思再去胡亂猜想一句別人沒講清楚的話了。
The older I get, the more I like people who are straightforward and clear about their intentions.
Yes or no, be frank and clear. I really don't have the time and mind to guess a sentence that others don't say clearly.
每個故事都需要一個結局，但沒有結局的，叫人生。
Every story needs an ending, but if there is no ending, it is called life.
好好挑選和你有關的人，因為人也有偽劣產品。
Choose the people who are related to you, because people also have fake and inferior products.
你好像有點太懂事了，聊天永遠在捧場，打電話永遠讓別人先掛，永遠注重別人心情，這麼小心翼翼你不累嗎？
You seem to be a little too sensible, chatting is always in the audience, making calls always let others hang up first, always pay attention to other people's mood, so careful, are you not tired?
有一位禪師看見一個蠍子掉進了水裡。這個禪師準備救它，誰知一碰它，這個蠍子就紮了他的手指。這個禪師不怕痛，再次出手相救，豈知又被蠍子狠狠地紮了一次。
旁邊有一個人說：“法師，它老是扎人，何必救它呢？”
禪師說：“扎人那是蠍子的天性，而善良是我學fo人的天性，我豈能因為蠍子的天性而放棄我慈悲的天性？”
A Zen master saw a scorpion fall into the water. The Zen master was going to save it. But when he touched it, the scorpion pricked his finger. This Zen master is not afraid of pain. He saves each other again. Unexpectedly, he is severely stabbed by scorpion again.
There was a man beside him who said, "master, it always stabs people. Why save it?"
The Zen master said, "it's scorpion's nature to stab people, while kindness is Buddha's nature. Can I give up my compassionate nature because of scorpion's nature?"
如果每個人都能認識到“我的世界，我最重要。”以及 “我在別人的世界裡，屁都不算。”將會少掉很多毫無意義的煩惱。
If everyone can realize "my world, I am the most important." And "I'm in someone else's world, fart doesn't count." There will be less meaningless worries.
一個忠告：遠離那些明明不喜歡你卻還總是給你希望的人。
One piece of advice: stay away from people who clearly don't like you but always give you hope.
我們都是孤獨的刺蝟，只有頻率相同的人，才能看見內心深處不為人知的優雅。
We are all lonely hedgehogs. Only people with the same frequency can see the unknown elegance in our hearts.
【圖片來源：Stefano Cirillo 】
