"嘴唇开裂" 用英语怎么说?冬天必备你不能不知道

在这冷风嗖嗖的日子里,丸子的嘴唇干得脱皮,但是却特别喜欢揪死皮,嘴唇上就总是有伤口。

大家可不要学丸子这个坏习惯,要学就来学习一下嘴唇开裂的英语表达吧!

嘴唇是 lip,开裂是用 crack 表示,嘴唇开裂就是Someone's lips are cracked.

要想秋冬天嘴唇粉嫩嫩就要记得多涂润唇膏,大家有注意过润唇膏包装上的英文吗?

润唇膏是用 lip balm 表示,而润唇啫喱是用 lip gel 表示

balm [bɑm]

n.香脂油;镇痛软膏;护肤膏;香液

gel [dʒel]

n.胶滞体(尤指用于头发或护肤的产品)

既然说到了润唇膏,那顺便再讲讲口红,我们来看看口红的相关表达!

lipstick n. 口红;唇膏 vt. 涂口红

lip gloss 唇蜜,唇釉

lip stain 唇彩

wear / apply / put on lipstick 涂口红

lipstick shade 口红色号

说了那么多和 lip 有关的表达,那丸子就好好和大家解释一下 lip 吧!

n. 嘴唇、唇部

lip 最常见的意思就是嘴唇,一般是复数形式 lips 。单独指上嘴唇,是用 upper / top lip 表示,下嘴唇是 lower / bottom lip 。

不同的人有不同的唇形,如果要说某个人是薄唇,是用 thin-lipped 表示,厚唇是 thick-lipped,嘴唇丰满则是 full-lipped 。

tight-lipped

tight 意思是牢固的、紧紧的,tight-lipped 字面意思就是双唇紧闭的,尤其是指被气到说不出话!从字面意思还可以引申出不愿意谈论某件事,解释为口紧的;缄口不语的;守口如瓶的

Diplomats are remaining tight-lippedabout the negotiations.

外交官们对此次谈判保持沉默。

on everyone's lips

每个人嘴上都有的,这个词实际上意思是人人都在谈论的

News of the divorce seems to be on everyone's lips.

离婚的消息似乎每个人都在谈论。

n. 粗鲁无礼的话

lip 除了嘴唇的意思之外,还可以表示无礼的话、顶嘴

,通常是大人对孩子说的!而且是不可数的。

所以大家以后看到 lip 要注意分辨单复数了,拿 give lip 举个例子,这个 lip 既没复数也没冠词,肯定就不是嘴唇的意思了,可别理解成献吻、亲亲哦!实际上 give lip 意思是顶嘴、讲硬话、驳嘴

而不许顶嘴就可以说 Don’t give me any of your lip! 或者是 none of your lip。

当 lip 表示顶嘴的时候,它还有一个特别的同义词 cheek 。cheek 较常用的意思是脸颊、腮帮子。也可以表示令人讨厌的无礼行为(英),是不是很神奇呢?

I’ve had enough of your cheek.

我受够了你的无礼行为。

n. 边,边沿

当lip表示边、边沿,可以指各种容器的边缘,也可以表示空旷地形的边缘。

好了,今天的内容就到这里,大家可不要学揪皮这个坏习惯,记得勤涂润唇膏,好好保护嘴唇哦~

注:图片来源于网络,侵删

【知英语】每天带你学习地道英语口语知识,拥有海量英语学习干货!更有10G英语口语资料+20G英语电影资源免费领!欢迎大家关注【知英语公众号/ID:yingyu101】领取


分享到:


相關文章: