1935年1月15日起，遵义会议开了三天，从此彻底改变了中国军队，中国革命的命运。遵义会议只有20人参加，伍修权就是其中之一，很多同志都以能参加这次会议为荣。
在所有的20人中，伍修权的职务是最低的，其身份是共产国际代表到李德的俄语翻译。因为其他人不是中央政治局委员或候补委员，就是军队的首长。
遵义会议的一个重要任务就是纠正李德、博古的错误，所以在开会的时候，李德一言不发地坐在靠近门口的一根板凳上，一个劲地抽着烟。伍修权不得不挨着李德坐在，把会场上每一个领导的发言，一字不漏准确地翻译给他，为会议的顺利进行作出了重大贡献。
伍修权的俄语这么好，得益于他曾经于1925年秋留学过苏联的中山大学，和王明、博古等是同学。在那么错综复杂的环境下，伍修权是非分明，没有加入王明的宗派活动，而是专心致志学习知识，奠定了厚重的理论基础。所以，很多年后一代伟人说：从苏联回来的人中，伍修权是没有反对过我的一个。
建国后，伍修权的工作变化很大，从国内到国外，从军内到军外，但他每一次都能圆满完成。所以，叶剑英元帅说：伍修权是个能文能武的同志。
1975年4月，由叶帅亲自点将，伍修权担任副总参谋长，为我军的现代化建设作出了卓越贡献。也许很多人觉得奇怪，伍修权主要从事翻译工作，怎么能当上副总参谋长？其实啊，在长征前夕，伍修权已经是红三军团副参谋长了。
又如，伍修权参与领导了对林彪、江青反革命集团的审判，担任特别法庭副庭长，此时的他已经72岁高龄了，在近两个月内的42次庭审中，伍修权出庭30次。为什么中央要选他呢？因为很多主犯，都是以前军中的“老资格”，如果不在在资历、声望和素养上压倒这些人，又怎么能都震慑罪犯！这场中国历史上庄严的审判一定经得起历史的检验，伍修权功不可没。
再如，建国后，伍修权曾经担任外交部副部长。1950年9月，伍修权被毛主席、周总理任命为中国政府的特使，率领代表团出席联合国大会和安理会。在会上，伍修权听完蒋介石的代表蒋廷黻的全英语发言后，怒火中烧。他大声说道：“我怀疑这个发言的人是不是中国人，因为伟大的四万万七千五百万中国人民的语言他都不会讲。”此言一出，蒋廷黻颜面扫地，真乃长我国威，霸气！
纵横捭阖担重任，文武双全见大节。
图文来源：网络
