1935年1月15日起，遵義會議開了三天，從此徹底改變了中國軍隊，中國革命的命運。遵義會議只有20人參加，伍修權就是其中之一，很多同志都以能參加這次會議為榮。
在所有的20人中，伍修權的職務是最低的，其身份是共產國際代表到李德的俄語翻譯。因為其他人不是中央政治局委員或候補委員，就是軍隊的首長。
遵義會議的一個重要任務就是糾正李德、博古的錯誤，所以在開會的時候，李德一言不發地坐在靠近門口的一根板凳上，一個勁地抽著煙。伍修權不得不挨著李德坐在，把會場上每一個領導的發言，一字不漏準確地翻譯給他，為會議的順利進行作出了重大貢獻。
伍修權的俄語這麼好，得益於他曾經於1925年秋留學過蘇聯的中山大學，和王明、博古等是同學。在那麼錯綜複雜的環境下，伍修權是非分明，沒有加入王明的宗派活動，而是專心致志學習知識，奠定了厚重的理論基礎。所以，很多年後一代偉人說：從蘇聯回來的人中，伍修權是沒有反對過我的一個。
建國後，伍修權的工作變化很大，從國內到國外，從軍內到軍外，但他每一次都能圓滿完成。所以，葉劍英元帥說：伍修權是個能文能武的同志。
1975年4月，由葉帥親自點將，伍修權擔任副總參謀長，為我軍的現代化建設作出了卓越貢獻。也許很多人覺得奇怪，伍修權主要從事翻譯工作，怎麼能當上副總參謀長？其實啊，在長征前夕，伍修權已經是紅三軍團副參謀長了。
又如，伍修權參與領導了對林彪、江青反革命集團的審判，擔任特別法庭副庭長，此時的他已經72歲高齡了，在近兩個月內的42次庭審中，伍修權出庭30次。為什麼中央要選他呢？因為很多主犯，都是以前軍中的“老資格”，如果不在在資歷、聲望和素養上壓倒這些人，又怎麼能都震懾罪犯！這場中國歷史上莊嚴的審判一定經得起歷史的檢驗，伍修權功不可沒。
再如，建國後，伍修權曾經擔任外交部副部長。1950年9月，伍修權被毛主席、周總理任命為中國政府的特使，率領代表團出席聯合國大會和安理會。在會上，伍修權聽完蔣介石的代表蔣廷黻的全英語發言後，怒火中燒。他大聲說道：“我懷疑這個發言的人是不是中國人，因為偉大的四萬萬七千五百萬中國人民的語言他都不會講。”此言一出，蔣廷黻顏面掃地，真乃長我國威，霸氣！
縱橫捭闔擔重任，文武雙全見大節。
圖文來源：網絡
