（在中國科學院工作了30年的一位80歲教授、資深翻譯家，孤身自駕橫跨歐亞大陸，從北京到阿姆斯特丹一路上經歷了許多感人的事、看到許多美景，感受到了成功挑戰自我所帶來的快樂。）
熱愛自駕遊的人們
在桑根達來服務區遇見一家三口，利用週末從哈爾濱到桑根達來看親友，一邊開車一邊玩。後備箱裝的滿滿的，有吃有喝，兒子興高彩烈，能開著自己的車旅遊是多麼快樂呀！要不是改革開放誰能想到會過上這樣的日子。我又何曾想到能開車周遊中國，周遊世界呢？在錫林郭勒草原觀景點，又遇到兩家人一起自駕游去阿爾山。對我獨自一人去阿爾山很佩服，我心想他們還不知道我的目標是俄羅斯和阿姆斯特丹呢！他爸爸是開長途的，70歲就不敢再開了。他們問我怎麼不找個伴，我說同齡的身體不行，年輕的人又不願意和老年人一起玩。
阿里山寒氣襲人，但美不勝收
出發第2天，從桑根達來出發開了10個小時，813公里，離阿爾山市還有50公里，不能再開了。天黑，道窄，對方來車遠光燈照得看不清路，就停在公路邊上的草地休息吧。天真冷，穿上秋衣秋褲都覺得冷，睡在車裡凌晨4點就凍醒了，車窗全是霧氣。
清早向阿里山市進發，山裡雲霧撩繞，只能慢慢開。漢中4月就開的油菜花，這裡7月份一片金黃。 路兩旁整整齊齊的樹林，有松樹和白樺樹。阿爾山市是個不大的城市，10幾分鐘就從南端一直開到北端山腳，這就是阿爾山市的大小。但街道乾淨整潔，大大小小的賓館，各式各樣的美麗的建築。
看來賓館爆滿了，賓館前沒有一個空的停車位，也沒有發現公共衛生間。開車到10公里的外圍找到阿爾山人民醫院，這個醫院很大、很乾淨。在這裡的衛生間洗漱完畢，以車當餐桌，停車場當餐室吃了早餐。一個餐包，生菜，一塊牛肉，一個雞蛋。停車場很大，鮮花盛開。
感動眾人的一刻
上午從阿里山出發，行駛500多公里下午到達滿洲里，直奔口岸。一直聽說過關需要很長的時間，一直擔心不要出什麼問題。越是擔心，越是來事。先是檢查車輛通行，檢查員在發動機上沒有找到刻在發動機的發動機號碼，不能同行，這是根本沒想到的事。讓我把車開到一邊，去找負責通關的公務員，一男一女兩位公務員接待了我。
我和他們講了一個旅行家的故事，他從南美最南端開始，步行回自己在歐洲的家鄉。走了好多年到了白令海峽，與風浪搏鬥渡過白令海峽。他的事蹟太感人了，他說他要把自己的生命發揮到極致，我要向他學習。我又給他們講了一個老奶奶的故事，79歲了，一個人駕著她的老爺車周遊世界。我說外國人能做到的，我們中國人也能做到。我雖然79歲了，我能夠穿越西伯利亞荒原到達阿姆斯特丹。他們被我感動了，簽字蓋章放行。
不能停留的邊境區
通過俄羅斯海關又花了很多時間。我在中國海關沒填海關申報單，俄方人員沒為難我，補了一個申報單。只是排隊等候的時間太長，每輛車每件東西都要從車裡搬出來，一件一件檢查，直到夜裡11點才過了海關，進入俄羅斯境內。天晚了，上哪去住啊，就在路邊車上住一夜吧，還有山東來的一家人。
剛停下不久準備休息，來了一個女警官，“這裡不能停留”。原來還在邊境區，我們又往前開了一些距離，警官又來了，讓我們趕緊離開。第3次才看到俄方邊境的大門，出了大門，才算到了俄羅斯境內。沒有住宿的地方，沒有吃飯的地方。只看見俄方長長的貨車排著對準備進中國邊境。只好在俄邊境路旁住在車裡，幸虧還有些麵包、香腸、礦泉水。
