遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

文化因交流而豐富,文化因交融而多彩。8月29日至31日,縣委書記毛建國率團在英開展湯顯祖—莎士比亞文化交流合作系列活動,受到了英方各界熱忱歡迎和親切會見,交流活動中不斷碰撞出的共鳴火花,讓湯莎兩地友誼在莎士比亞出生地斯特拉福德市不斷升溫。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△斯特拉夫德區市領導親切會見遂昌考察團

斯特拉福德區議會議長克里斯托弗·凱特爾,沃裡克郡議員、斯特拉福德區議會副議長馬克·嘉吉,斯特拉福德市市長克里爾·約翰·比克內爾,斯特拉福德市議會秘書長託尼·傑弗森,莎士比亞出生地基金會運營和營銷總監菲麗帕·羅林森等共同出席座談並陪同參觀考察。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△雙方會晤並互贈禮物

在莎士比亞中心,舉辦了湯顯祖—莎士比亞文化交流座談會。與會嘉賓首先共同觀賞了遂昌文化旅遊宣傳視頻。


△遂昌文化旅遊宣傳視頻

毛建國在致辭中向英方盛情接待表示感謝,回顧了遂昌在中國率先並多次與斯特拉福德市開展湯顯祖與莎士比亞文化交流合作的情況。

毛建國說,浙江是走在中國改革開放最前沿的省份,具有參與經濟全球化的厚實基礎和獨特優勢。今年5月,浙江省委省政府將湯顯祖與莎士比亞文化交流合作列為浙江對外開放十大新舉措之一,提出要將遂昌與斯特拉福德市的友好合作推向深入,打造地方參與國際人文交流合作的樣板。遂昌是中國生態環境最好、休閒旅遊發展最迅速的縣之一,與斯特拉福德市有許多相似之處,都具備良好的生態環境、擁有文化名人優勢。斯特拉福德市在文化遺存保護、旅遊資源開發和文旅融合發展等方面,有許多值得我們學習的地方。希望通過此次交流,雙方形成更加廣泛的共識,推動兩地廣泛、深入、持久的交流合作,為中英兩國共同推動“一帶一路”建設做出更多貢獻。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市


△毛建國在湯顯祖—莎士比亞文化交流座談會上發言

毛建國提議,兩地要進一步深化湯顯祖-莎士比亞文化交流,互相組團參加對方的文化節,擴大兩地紀念館的互展內容,加強湯莎戲曲戲劇研討、交流等學術活動,不斷增進兩地人民的相互瞭解;共建遂昌湯顯祖-莎士比亞戲曲小鎮,在小鎮打造具有莎士比亞故居風格的西方街區;繼續推動遂昌中學與艾文學院深化合作,在開展夏令營等短期學習交流等方面開展合作;希望遂昌縣與斯特拉福德市正式建立友好城市關係,將珍貴的友誼長久傳承下去。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△考察莎士比亞故居

菲麗帕·羅林森簡要回顧了2016年造訪遂昌的情況,對遂昌的盛情接待表示感謝,並介紹了莎士比亞出生地基金會的相關情況。她說,遂昌的熱情好客和綠水青山讓人印象深刻,而今,我們又因為對湯顯祖和莎士比亞兩位文豪的熱愛而緣聚於此,適逢中英建交的黃金時期,希望兩地的牽手能一直持續下去。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△考察莎士比亞文創產業

託尼·傑弗森致歡迎辭。他說,緣於湯顯祖和莎士比亞的時代重合,讓我們的交流有了共鳴。湯莎文化交流跨越時空,如今更是越來越便捷。此前,英方相關人員曾經造訪遂昌,留下了美好的回憶。今天我們又相聚在此,希望我們能以此為契機,推動雙方今後的交流和溝通合作進一步發展。

英方當地演員現場表演了莎士比亞經典作品片段。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△代表團與部分嘉賓、演員合影留念

活動期間,毛建國一行參觀了莎士比亞故居、莎士比亞新宮、皇家莎士比亞劇院等,觀看了莎士比亞生平視頻簡介,考察了莎士比亞文創產業,詳細瞭解當地莎士比亞文化旅遊產業的發展。在莎士比亞中心的顯著位置,陳列著湯顯祖塑像,以及湯顯祖經典代表作《牡丹亭》的文本,英方表示,自兩地開展交流以來,當地非常重視湯顯祖文化在本地的影響和傳播,當地百姓也對湯顯祖文化喜愛有加。交流過程中,雙方表示,今後將建立常態化的固定溝通聯繫機制,探討了莎士比亞文創產品授權銷售代理合作事宜,並將進一步尋求在旅遊產業、湯莎文化開發等方面的深度合作。毛建國再次邀請英方參加遂昌湯顯祖文化節“湯莎戲劇周”活動,英方也熱忱邀請遂昌參加今後的莎士比亞誕辰日紀念活動。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△考察莎士比亞故居

毛建國一行還來到斯特拉福德艾文學院。艾文學院坐落於風景優美、極具文化魅力的莎士比亞出生地。學院歷史悠久,始建於1877年,是莎士比亞文化研究的骨幹組織,在戲劇、音樂、舞蹈以及國際文化交流合作方面享有盛名。2012年,遂昌中學與艾文學院正式締結為姊妹學校。受艾文學院院長林賽·斯圖爾特的委託,學院信息技術和管理信息系總監艾倫·海斯廷斯,創意藝術部總監尼基·布魯克斯等熱情接待考察團,並帶領考察團進行了參觀訪問。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△毛建國在斯特拉夫德艾文學院座談會上發言

在現場參觀了學院的教學基地後,雙方進行了座談交流,毛建國向校方介紹了遂昌基本情況,回顧了在湯顯祖文化與莎士比亞文化的牽手下,艾文學院和遂昌中學開展的一系列交流合作。雙方表示,今後將進一步在湯莎文化、影視製作、音樂表演、電子商務等方面尋求更大的合作空間。

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

遂昌代表團參訪莎士比亞故鄉斯特拉福德市

△參訪斯特拉福德艾文學院教學基地


分享到:


相關文章: