以直為曲，以曲為直。

〖 原文 〗

以直為曲，以曲為直。

〖 釋義 〗

把理直的變成理曲的，把理曲的反認為是理直的。

〖 說明 〗

兩邊的當事人，各自都向官府提出了訴狀，互相地控告對方；這時候雙方道理的曲直，尚未查明清楚，他們的生死與奪，有罪沒罪，全都在法官的一句話啊！所以法官怎麼可以輕忽隨便地就宣判呢？現在卻有把當事人理直的判成了理曲，而把理曲的判成了理直的法官啊！如此曲直顛倒的法官，若不是他接受了賄賂，就是他偏心徇私啊！否則輕率魯莽到這種地步的人，怎麼會當上法官呢？

近來喜歡攻訐他人、向法院告狀的情形，似乎愈來愈盛行了。如果為政者不能夠用道德來感化人民，那麼加重誣告他人的罪刑，或許可以減少人民的訴訟；就算是進行訴訟，因為懷疑而誤判了案子，也不至於會太多。最怕是法官在左右原告的心意，亂用審判的名詞，以鼓勵煽動訴訟的風氣，這種的法官，恐怕他的命也不長了，而社會的正義也就敗壞了啊！