抖音評論“老太太鑽被窩”是什麼意思?出自哪?

“我非幫你收拾那幫劫匪,我先給他玩一個降龍十八掌,再玩一個乾坤大醉拳,再來一個老太太鑽被窩”

——《家有兒女》劉星

“老太太鑽被窩!”相信大多數的小夥伴第一次看到這句話都有點懵。啥意思呀?鑽啥被窩呀,大熱天的。其實這個梗源自於北京的歇後語,《家有兒女》中也有涉獵,我們一起來看看吧。

抖音評論“老太太鑽被窩”是什麼意思?出自哪?

“老太太鑽被窩”的出處:

在北京土話裡頭,“老太太鑽被窩”是對摔倒姿態的比喻。因腳下突然打滑而摔倒(仰面朝天的大跟斗 北京人叫:四腳哈天的仰巴殼或仰巴餃子)。

這種跌倒姿態 一般臀部都是被重重地墩在地上。與老年人進入被窩時的動作(抬起雙腳引導全身,臀部同時離地,借全身騰空的一瞬使身體向下滑動)非常接近。

抖音評論“老太太鑽被窩”是什麼意思?出自哪?

由於老太太動作遲緩、誇張,而出現的喜劇效果。好事者便以此轉喻人摔倒時的形態,善意地理解:能緩解一些“意外跌倒”帶來的“痛苦”。

比如:“一眼沒瞧見,香蕉皮弄我個老太太鑽被窩兒,旁邊小孩兒樂的直拍巴掌兒”

“下雪天兒淨溼拔醬的,別摔個老太太鑽被窩兒”

而在電視劇《家有兒女》中,劉星也說過“老太太鑽被窩兒”。劉星在小區碰到朵朵,看到朵朵哭了,就上前詢問發生了什麼事。得知在學校的時候有人向朵朵收保護費,劉星就要幫朵朵出氣,就說道:

“我非幫你收拾那幫劫匪,我先給他玩一個降龍十八掌,再玩一個乾坤大醉拳,再來一個老太太鑽被窩”

抖音評論“老太太鑽被窩”是什麼意思?出自哪?

評論中“老太太鑽被窩”的含義

“老太太鑽被窩”也是一個歇後語。

老太太鑽被窩——蹬打不開,因為老年人勁小,動作緩慢,進被窩的時候不能像年輕人那樣唰唰唰腳蹬幾下被子就抖開了,所以,當有人說你這動作太小了,像老太太鑽被窩,意思就是蹬打不開,太含蓄了,沒用上勁。

抖音評論裡的老太太摔被窩,就是蹬打不開的意思,調侃這個評論老套,沒啥意思,蹬打不開,火不了。

“老太太鑽被窩”的數據

相關網頁: 1,180,000個

搜素指數日均值: 167

周均搜索量: 212

抖音評論“老太太鑽被窩”是什麼意思?出自哪?

老太太鑽被窩的搜索指數

“老太太鑽被窩”很早就出來了,但被人們熟知還是最近的事,這完全是由於抖音的功勞,“老太太鑽被窩”成為熱評後搜索指數一再攀升,達到1083。之後隨著人們的知曉,搜索指數也在持續下降。

指數評價

流行指數:★★

爆紅指數:★


分享到:


相關文章: