高分泰劇《以你的心詮釋我的愛》一直被誇電影感十足,這得益於明顯的復古清新色調、美輪美奐的景框構圖、標準的古典敘事模式,還包括場面調度中無數值得人深挖的細節等。
如同電影一般,這部劇裡場景調度中的細節都帶有敘事功能。我將部分細節劃分為與不同劇情人物相關的幾個部分。
一、哥哥相關
哥哥一直都是十分關心弟弟,並且能夠接納歐兒的那個人。
哥哥對弟弟是十分關心且包容的。在接弟弟參加面試後,不為弟弟不想說話而感到生氣,反而聽到弟弟說坐車累之後,便為他買下到曼谷的機票。
德對哥哥肯定是有非常深厚的感情的,但在開始,面對哥哥時內心總是有所保留。德與歐兒曾談及過自己的內心:自己從小很優秀,但哥哥總是比自己更優秀,他也想像哥哥一樣成為母親的驕傲。從某種程度來說,哥哥算是德成長的壓力與假想敵之一。(另一個假想敵是歐兒。)
初中開學的那天,是哥哥將同樣在躲避鞭炮聲的歐兒接納了過來,促成了歐兒與德的相見。
是哥哥發現弟弟對椰子從討厭到喜歡的轉變,是哥哥把痛哭的弟弟從碼頭接回家,弟弟不主動說他便不問發生了什麼事,晚上睡覺的時候卻會陪著弟弟一起睡。
找鬱結的弟弟談心,問他是不是失戀了,見他否認了丹,便自然而然地接口是歐兒,還說他看出來歐兒喜歡德,可見他早就在暗中察明瞭一切。
二、丹相關
丹是個看重學習並且喜歡德的好女孩。
德在和歐兒重逢之前,便已經追求了丹兩年。儘管兩個人彼此有意,丹依然說高考之後再給答案。
面對感情時,丹也表現出了一個學藝術的人所該有的敏銳。她以紫色扶桑花試探德,發現德的心思不在自己身上後,面對感情時,丹也表現出了一個學藝術的人所該有的敏銳。她以紫色扶桑花試探德,發現德的心思不在自己身上後,便迅速壓制好情緒並要求德一切等考後再細談。
考完之後送給德的那一副"勇健",胸口正是一朵美麗的紫色扶桑花,她依然喜歡著德,只可惜兩人再無戀人的緣分。
德向丹坦白,在與歐兒重逢前的高中那兩年,他是真心喜歡丹想和她交往的,德的這些話句句出自肺腑,處在局外的我們卻看得很清楚,德對丹的喜歡一直是出於一種朋友的欣賞,而他卻不自知。
如果丹是個男孩,他可能一開始便能明確這種朋友關係,但丹是個女孩,於是青春期的德便將這種對異性的欣賞劃分成了愛情。
在德發現自己對本來很討厭的椰子味有一種莫名的痴戀後,整個人是茫然而困惑的。假如他在這之前愛上過誰,便會明白這是來自愛的吸引力。他雖追求了丹兩年,卻並沒有這樣的經歷。
愛使人貪婪,使人渴望更多的親近。德因為歐兒所表現出的一次次吃醋和不由自主的靠近行為很能驗證這個道理,但卻沒有發生在德對丹上。
關於丹衣服上的紫色扶桑花,若不是歐兒與德玩笑中提及到相關的東西,德根本不會注意,而且這注意也是轉瞬即逝的,過後便完全忘掉。而與之對比的,代表歐兒的紅色扶桑花,卻太能吸引德的注意力了。
德不僅完全意識不到丹畫中紫色扶桑花的含義,德不僅完全意識不到丹畫中紫色扶桑花的含義,甚至不明白丹為什麼會哭得那麼傷心。他從來都沒有真正瞭解到丹對自己的感情。
想起德在大清早的時候去找丹,想要驗證自己對她有沒有對歐兒那樣不可說的想法,結果發現並沒有。
德對丹的感情、德對歐兒的感情,是一組對照組,從來不是移情別戀,而是去偽存真。
但丹對德的愛情,真實得讓人心疼。
三、柏石相關
柏石默默喜歡了歐兒兩年,若不是德的出現,這份喜歡可能還會隱藏得更久一點,但也正是德的出現,這份喜歡便註定只能轉為苦澀的無疾而終。
之前明明是會為和柏石單獨相處而感到興奮的歐兒,在柏石邀請他春節兩個人一塊玩的時候,卻推說兩個人不好玩,還是和大家一起。這時候的歐兒,情緒已經為另一個人跳動了。
歐兒答應和柏石交往,也同意了春節出行,歐兒答應和柏石交往,也同意了春節出行,但遠非兩個人的聚會足以證明歐兒的心境——哪怕沒有那首鋼琴曲,他的內心也並不渴求兩個人的親近。
最開始的時候,德問歐兒喜歡柏石什麼。歐兒便列舉了柏石性格中的美好之處,最開始的時候,德問歐兒喜歡柏石什麼。歐兒便列舉了柏石性格中的美好之處,一直到最後,柏石的這些美好之處都沒變過,卻再也留不住歐兒的注意力了。
四、德與歐兒
作為故事的兩大主角,哪怕故事裡呈現的是他們與其他人之間的細節,都是用來烘托和表現這兩人的情感,就更別提兩人之間直接的糾纏了。
兩個人的初次相遇是因為都害怕鞭炮聲兩個人的初次相遇是因為都害怕鞭炮聲,在嘗試分開之後的首次對話也是因害怕鞭炮聲而與對方再次相遇。
兩個人借中文傳遞情感,德在紙上寫下:"敵人、親密",再到歐兒寫下:"秘密、擔心"。以及到最後德認清事實,寫下滿紙了的"愛"。
兩個人小時候因夢想的衝突而分開,歐兒生氣地問德:假如老師選擇了你,你會讓給我嗎?長大後的德真的將上大學的機會讓給了歐兒,歐兒卻不願意做那個盜取他夢想的人。
小時候玩耍的祠堂,在兩個人的感情秘密發酵時處於裝修的禁忌之地,在兩個人關係明朗時卻已經休整完畢,光明正大的小時候玩耍的祠堂,在兩個人的感情秘密發酵時處於裝修的禁忌之地,在兩個人關係明朗時卻已經休整完畢,光明正大地敞開大門,應對遊人如織。
與歐兒重逢後,德的衣服上逐漸變成了椰子或者扶桑花,或者直接是"sunset"。而夕陽下的約定,也見證了兩個人關係的明朗化。
兩個人之間最大的"阻礙",便是德對這份感情的"無法詮釋",但如今,他已承認這個人"十分特別",無需詮釋,不如坦露心聲。
深藍的海水下曾經壓抑著少年最隱秘的熱戀,大紅的扶桑花也曾傳遞過兩人隱秘的情感。普吉島的海風海島,中式老街上的三輪車與街道,都見證過他們的眼淚與歡笑。或許普吉島的故事已經結束,但曼谷的故事也即將來臨,關於他們的故事,依然在講述。