7月18日消息，中國女排“黃金一代”暴力副攻張萍，從2003年世界盃替補到2004年雅典奧運會主力，決賽砍下25分率隊上演大逆轉。隊友趙蕊蕊的斷腿重傷，是張萍獲得機會的重要因素，近日在節目中，張萍回憶了當年的幕後故事。
2004年3月趙蕊蕊在訓練中右小腿脛骨腓骨雙重骨折，隨後張萍頂替了趙蕊蕊成為主力副攻。但是連續5個月高負荷的訓練在張萍在雅典奧運開幕式前膝蓋舊傷復發，不得不打上封閉，好在這時候趙蕊蕊傷愈歸隊，讓張萍卸下了5個月來的重擔。
然而首戰美國隊，賽前直到最後一刻張萍還不知道誰首發，“熱身時都不知道誰首發，到場上開始奏國歌，雙方運動員有幾分鐘適應場地的時間，很快，教練要填位置表誰是首發陣容，哪個隊員多少號哪個位置，要交到裁判臺。然後陳導寫的是趙蕊蕊首發，我不是首發，我心裡想，早知道我不是首發就不打封閉了。”
“趙蕊蕊這時候轉身跟我說，‘大萍，今天不管咱倆誰上場，都要全力以赴。’我說，‘好，沒問題。’然後陳導過來說，‘隨時做好準備啊。’我說好。”
趙蕊蕊才登場兩三分鐘就舊傷復發下場，“趙蕊蕊一跳一跳下來了，我就上場了，但我不知道怎麼了，不知道趙蕊蕊發生了什麼事情， 每個球結束我都朝場下回頭看一眼，看教練組有什麼安排，是不是蕊蕊纏個膠布處理一下，就能換我再下來。”
“然後我每個球就看一眼，每個球結束就看一眼，這時候有一個暫停，隊醫衛大夫過來說，‘你別看了，就你了。’然後亞文姐（助理教練賴亞文）過來說，‘你別看了，再看就我上場了。’這時候我才知道她又再次受傷，沒有辦法參賽。”
“因為第一場打美國，前面的比賽是我打的，我們輸了，然後我心裡想，甭管是奧運會還是什麼比賽，又到我手裡了，揍你！我在你手裡輸的嘛，我能不能在我手裡再贏回來。從那（3-1擊敗美國）開始，我們就一直打到決賽。”
決賽面對小組賽3-0擊敗過的俄羅斯隊，中國女排連丟2局，而逆境下的張萍卻非常冷靜，“其實想法很簡單，我們小組賽碰過俄羅斯的，3-0贏了他，決賽不可能再這麼輕鬆地贏，大家都有這個心理準備，這個很重要，有鋪墊的。我當時腦子裡想著很多細節，不是說我下一個球我要得分我要贏，我下一個球要扣死，我的細節是在，我現在要發球，那我這個球往哪裡拋，因為我跳發球，發球拋好，我找對方落點，哪個人接一傳比較差，再往哪發。”
“0-2落後，裁判示意我們交換場地，俄羅斯女孩臉上洋溢著笑容，加莫娃2米04的身高，像個小姑娘一樣蹦蹦跳跳地轉過來，轉到另一個場地。我們這邊，陳導就說，‘沒關係，我們還是一分一分地來，我們已經完成了任務，那我們為什麼不能得1分是1分，能得1局是1局。’放下包袱，沒有什麼了，打去吧。”
“那邊的戰術變化就是全傳給主攻，都打3號位，其他人不怎麼扣球了，那我們肯定就摸著他的戰術了。我們對付她們高舉高打的這一套還是有辦法的，然後又變成2-2了。裁判示意再轉場，你就會看到俄羅斯隊現在不蹦蹦跳跳，不是滿臉笑容了，到我發現她們臉上這種表情的時候，我心裡就想，我們好像要拿冠軍了。到最後一分張越紅拿下，我們整個球隊拿到這個冠軍。”
談到從03年替補到04年主力奪冠，張萍表示，“曾經天津電視臺有一個記者採訪我，問題我忘了，但我的回答是，‘我希望2004年奧運比賽我能參加，也希望我能站在最高領獎臺上。’那是我剛在天津女排打主力的時候說的話，沒想到真把這個事情實現了。”
