近日，針對一起涉案嫌疑人為聾啞人的盜伐林木案件，檢察官進行了一場“無聲”的訊問，讓聾啞人聽到法律的聲音。
敦化林區人民檢察院受理一起多人盜伐林木案，審查中發現，案件中主犯秦某某零口供，同案犯伏某某在實施犯罪時死亡，另一名同案犯王某某為聾啞人，王某某的供述成為還原案件事實真相的關鍵。承辦檢察官秉承“案件比”辦案質量評價指標體系的辦案理念，啟動自行補充偵查權，在為王某某聘請法律援助律師的同時，聘請了特殊教育學校通曉聾啞手勢的兩名老師為其提供手語翻譯，以達到查明事實、固定證據、彌補偵查環節證據缺失和提高訴訟時效的目的。王某某系文盲，常年獨自一人生活，性格孤僻，交流困難，承辦檢察官與兩名翻譯老師，研究制定了訊問方案，採取畫圖、照片辨認，聾啞翻譯老師擔任一傳手、教學翻譯老師擔任二傳手的方式，克服語言交流的障礙，讓王某某充分、準確地表達了自己的意思和訴求，承辦檢察官通過特教老師的翻譯，順暢的與王某某溝通交流，王某某清楚的供述了犯罪事實，明確了自己與同案犯在案件中的地位，成為定罪量刑的重要證據。
敦化林區檢察院通過依法有序的訊問，做到了讓聾啞犯罪嫌疑人“發聲”，順利完成訊問工作，不僅查清了案件事實，保障了犯罪嫌疑人的訴訟權益，同時降低了案件比，取得了較好的法律效果、政治效果與社會效果，提升了當事人對檢察機關辦案水平和質效的切身感受。
