春季，萬物復甦，新芽吐綠，花枝搖曳，生機勃勃。那麼，植物萌動勃發的力量是從哪裡來的呢？除了自身的養料儲存之外，就全靠大地土壤母親的滋養與哺育了。
栽花、種樹、養盆景，如果土壤不行，植株肯定好不到哪兒去。這就讓我們想到是時候翻盆、換土、施底肥了，下面我們就來談談“翻盆”這個話題。
絕對地講，任何一種植物都是可以在春天進行翻盆的，可謂“春來花發正逢時，陽光雨露潤花枝”。在這春風送暖，厚衣變薄的時刻，去查看一下您的花草吧。凡是在原盆土裡呆過了兩、三年的，都需要翻盆換土、修剪老根、再施底肥了。
為了方便操作，建議您等到盆土比較乾燥的時候再動手操作。端起花盆，先用手在盆體上用力拍拍或將盆底在木板上磕幾下，將盆裡的土震震松，方便整體將土團從盆中取出，如果遇到根已爆盆，像龜背竹那樣的大粗根就特別容易漲滿在盆裡，可以使用刀子沿著盆壁四周插下去，讓土團與盆壁分離。取出植株時要晃動鬆動了的土團，將盆底向上、植株向下倒扣，左手托住土團，用右手中指扣住盆底洩水孔向上一提，花盆就會與土團分離出來了。
植物的生長，主要是靠大量的毛細虛根在地表土層中向四周延伸，汲取養分供給枝幹，毛細虛根越多，所汲取到的營養也就越多；至於植株中央那條垂直向下的、長長的大粗根，它只是起到固定植株作用的，不但不汲取養分，反而消耗養分。因此，最好是將其剪掉，這也是為什麼又粗又大的樹樁盆景，可以種在只有10公分左右的淺盆裡而生長良好的原因所在。
土團取出後，應該先將表層土扒掉，將老虛根、枯死根、病爛根統統除去，剪除老虛根可以促使新虛根多發。在整理土團時，要儘可能地保留住植株主根中心部分的土壤（俗稱護心土）。
修剪環節結束後，就到了上盆的環節。這時可以考慮換一個大一些的盆，也可使用原來的盆，前提是植株的大小要與盆缽的大小相適宜，一般使用花盆的原則是，盆的大小應該是植株樹冠的2/3左右比較美觀，忌諱樹植株小，用花盆卻很大，這樣的比例是不合適的。
先將盆的底部洩水孔用擋土網蓋住（擋土網可以用紗窗上的紗網剪下一小塊來代替），防止營養土從這個洩水孔處直接流出來，放入拌好底肥的營養土，底肥最好能夠使用有機肥，如：腐熟發酵好的雞糞或羊糞，這種有機肥肥力持久，當然，也可以使用緩釋複合肥。底肥、底土放好之後就可以將植株裝進盆裡了，四周的填土一定要壓實，但也不必太用力，免得損壞虛根上的微小組織，可以用一根筷子向下捅，不給根系留下任何一點空間，所用的填土越乾燥種植的效果就越好，細小的土顆粒可以輕鬆地流淌進根系，將所有縫隙全部填滿。
最後一步是澆水，水一定要澆透，少量多次地澆，每次澆水間隔幾分鐘，讓水在盆裡充分地滋潤，澆過多遍小水之後，看見盆底下有水流淌出來，就說明是真正澆透了。也可以用浸盆法澆水，即：將盆整體浸入到水中，水面要沒過盆沿，這時土裡會有大量的氣泡冒出水面，當氣泡消失，說明完全徹底地澆透了，可以拿出來瀝乾並將植株放在背陰通風處進行過渡性養護了。
