地球·公元2018年
当当当当当当当
当当当当当当当
中国·上海
这里是坐落于上海的
全国最大基层法院——浦东法院
今天讲一个传说，
从前有那么一家…
咳咳，拿错剧本了
今天要说的故事是
由19位来自华东政法大学的
青年小“法师”们组建而成的
青年“法师”队
特此前往浦法拜师学艺
他们个个身怀绝技
专攻刑法、民商法、国际法……
而他们一行的目的只有一个
拜入浦东法院
10个业务庭的门下，
向老“法师”们求学问道
在这所坐落于全国金融中心的
人民法院
究竟会面临多少千奇百怪的诉讼
在这家收案量
14万余件的超级法院
到底又隐藏着多少
高深莫测的“法师”
华政青年小“法师”们历时数月
终窥得浦法真容
下面请看
小“法师”们的求学之路
想要火球搓得大，
童子功要练扎实
做好每一项基础工作
必经之路
李振溥
法院实习，都要从事务性的工作开始做起，敲页码、发传票、整理归档等等是我们面临的第一个任务。触类旁通、比较联想是我们在这类工作中的思考方式，如此一来，不仅有助于我们在法院的实习，也能对我们自己有所提高。
江录梦
我平时主要的工作是帮书记员整理卷宗，看似简单枯燥，但这却教会了我很多知识和树立起细心的工作态度。不同法官团队的卷宗整理的顺序也并不是完全相同的，总会有一些细节上的差别。所以，我平时在整理卷宗的时候，要严格按照不同法官团队的标准来整理。
徐峻楠
卷宗归档工作看似重复简单，实则不能有半点马虎。卷宗的整理顺序是按照案件的审理过程的时间顺序。要想归好一本档，就要在整理时对审理过程中各环节了如指掌，也就是对于程序法严格掌握。对待卷宗中的任何文稿都必须留存，绝不能有丝毫的删改。
实战演练，
学习法官如何“打怪升级”
有了事务性工作的基础，
小“法师”们可以开始进阶型任务了
进阶1：旁听庭审
张文卓
从第一场旁听带教法官的庭审时的新奇，到逐渐地熟悉法庭程序，最后能够沉下心来真正让自己融入庭审并发现庭审的问题，法庭从神坛慢慢走下，成为我能仔细考察的对象。在繁简分流的背景下，我对于不同程序的刑事案件有了更直观的感受和体会。
进阶2：参与调解
吴海英
我的实习岗位是在民一庭，这里大多数的案子是通过调解这一相对“和平”的方式办结的。我的带教老师教我的调解思路是：先明确当事人态度，再据此预备几种不同的解决方案，最后给出一个底线方案，若调解无果则只能由法院判决。这段时间在法院学到了很多，对于法院的调解工作也有了新的认识。
进阶3：接待当事人
刘晓慧
我所在的窗口日均接待20~30个号，这些当事人多数不从事法律相关工作，因此，窗口会提供各种样本让他们能够按照样本写起诉状、提供相应材料。我花了不少时间熟悉我这个窗口受理案件所需的材料，以便提高自己的审查速度。立案窗口的审查环节十分重要，会直接影响后来的法庭审理中的司法成本。
进阶4：撰写判决书
李雨浓
赵法官不但悉心引导我去如何思考与看待庭审，而且帮助我增强在纷繁琐碎的离婚纠纷中梳理线索发现真正的争议焦点的能力。最让我印象深刻的是赵法官指导我写一份离婚案件的判决书，经过多次修改后，我发现离婚纠纷判决书的撰写不仅需要法官有极强的概括能力，更需要在判决书中给予必要的人文关怀。
学艺终极任务之
沪港法律生“较量”
小“法师”们与浦东法院香港法律实习生
进行了两地法律文化切磋
第一场“较量”：沪港模拟法庭
杜婧
香港的庭审中多会传唤证人，由于其证言在调查和庭审阶段能保持较高的统一性，证明力强，采信率高。而内地由于强制出庭制度的不完备等，证人往往不保证能到庭，由此两造难以对证言细节进行质证；证人即使出庭，证言的还原度也较低。
在香港，法官只是消极中立的裁判者，而在内地的庭审中法官可以积极地询问当事人、证人，也有一定普法、释法职能。
蔺兮浠
从拿到题目到确定角色，从辩护词到法庭辩论，每一个环节都需要大家相互合作。在准备比赛的过程中我们也发现，大陆法系主要以成文法为审判依据，而英美法系则更加看重判例；大陆法系的诉讼程序以法官为核心，而英美法系则以原告、被告人及其辩护人和代理人为重心，同时还存在陪审团制度。
第二场较量：沪港法律青年交流
彭微雨
交流会中，处处体现出不同法系之间的细微区别。例如港生提到的，为何在大陆法系的庭审中常有法官释明情形，而在普通法系的庭审中法官不能给出任何法律建议。可见大陆法系的职权主义同普通法系的当事人主义有着诸多不同，前者法官主导后者法官中立消极。
感谢浦法提供的锻炼平台，三个月实习期转瞬即逝，小“法师”们经过实习收获颇丰，但是日后依然需要不断学习，争取早日成长为大“法师”！
本版摄影：董雪皓、魏俊耀
文字校对：陈卫锋