MAISON MARGIELA (上)




I. Maison Margiela

A brief overview

Maison Martin Margiela (後文簡稱MMM),由比利時鬼才設計大師 Martin Margiela 與生意夥伴 Jenny Meirens 於1988年在法國巴黎創立。

在 Margiela 的帶領下,MMM 以它的解構主義手法、反主流文化態度、超前的設計理念、特立獨行甚至怪誕的風格、永遠出其不意的表達/展示方式,從1980年代末起持續啟發和影響著時尚設計和無數設計師。

Raf Simons 曾說:

“ 作為一個學生,我曾經一直認為時尚有些膚淺,全是炫目與浮華,但是這場秀改變了我的一切... (Margiela 1989春夏)那場秀是我成為一名時尚設計師的原因。" (The Gentlewoman, 2016)

(關於這場秀,下期我們會具體說)

Marc Jacobs 曾說:

“任何對當代世界的生活有所理解的人都被 Margiela 影響著。“ (Women's Wear Daily, 2008)




MMM 名下的產品線包括:女裝 (1988)、男裝(1998)、高級定製(2006)、鞋履(1988)、珠寶 (2008)、眼鏡(2008)、香水(2009)。MMM 在2011年還涉足了室內設計領域,為巴黎 La Maison Champs Elyseé 酒店打造了概念套房。

MM6 是MMM 的副線,1997年推出,起初叫 Line 6。後來MM6 發展成為了一個獨立的副線品牌,在保留MMM風格的基礎上更加運動和年輕化,價格更加親民。


2002年,OTB集團 (Diesel的母公司) 收購了 MMM 的多數股份。

2009年,品牌宣佈 Margiela 已經離開品牌。

2014年,John Galliano 出任品牌創意總監。

2015年,品牌改名為 Maison Margiela。

II.「看得見」的 Maison Margiela

The fun facts



許多人都知道,MMM 的商標是一塊3x8的白布,四角用白線鬆鬆縫住,從外面能看見四角的白線。這個設計源於Margiela的「反品牌」策略,意圖是當人們把MMM衣服買回家的時候可以輕易得拆掉商標,即衣服本身比商標重要。

這也是MMM DNA中「匿名性」一大體現。

當然,這個設計那麼獨特,很少有人真的會剪掉商標。在背後不經意間露出「幽靈logo」的「四角白線」,就像是MMM粉的暗號,確實有點酷。




MMM 的商標上排列著數字0~23。他們分別代表著品牌的一個產品線:0 代表手工藝系列,通常是舊材料再利用設計成的男女裝;1 代表女裝;10 代表男裝;此外還有珠寶(12),鞋履(22),眼鏡(8),物件與刊物(13),香水(3)等等。這件產品屬於哪個產品線,那麼它的商標上對應的數字就會被圈出來。



去 MMM 實體店的人會發現,白色佔據著很大的空間比例:白門、白牆、白傢俱、白包裝袋……剛創業的時候,Margiela和Jenny Meirens 手上的錢不多,他們在各種地方淘來五花八門的傢俱,為了統一,他們把傢俱全刷成了白色。


後來,錢已經不是問題,但是白色被保留了下來,意圖更具哲思:

“因為白色允許設計師表達他對時間流逝對生命產生影響的永恆關注/ (White) allows the designer to express his enduring interest in the effect that the passing of time has on our lives.“。

換言之,時間/歲月會在白色上留下痕跡,泛黃、剮蹭、汙漬,這些都是時間/生活/存在過的證詞。白色也是MMM DNA 的一部分。


III.「看不見」的 Martin Margiela

The invisible master



1989年,Margiela 成為法國 ANDAM 時尚大獎史上第一位獲獎人。

Margiela 先生1979年畢業於安特衛普皇家藝術學院,畢業後先後在比利時、意大利、法國從事設計工作。1984-1987年間,他是著名設計師 Jean Paul Gaultier 的助理。1987年,他離開並著手創立自己的品牌。Gaultier 先生曾多次在公開場合表達對 Margiela 的認可和支持,並在 Margiela 的創業初期,向媒體大力舉薦他,為 MMM 帶來不少關注。



MMM 的「匿名性」與 Margiela 本人的態度不無關係。

在很早期 Marigiela 就決定了再不接受面對面採訪、不拍照、不謝幕、再不出鏡。部分採訪他通過傳真或Email回覆,並且在答覆中僅用第一人稱複數,「我們」,而不是用「我」。「我們」代表整個MMM團隊。至今外界只能通過僅存的三兩張 Margiela 早期照片中認識他的模樣。

Pieere Rougier, MMM 早年間的媒體負責人,曾在BOF採訪中回憶到:

“他 (Margiela) 很早就跟我說,‘我不認為我會在接受任何採訪了‘ ... 就這樣。這不是一項策略。他就是不想做(採訪)了。“

正如英國《獨立報》所說:

“ 如果川久保玲是出了名的難找,那麼Marigiela 就是時尚界的隱形人。“(2008)





1997~2003年,Margiela 兼任愛馬仕女裝創意總監。

“ (與愛馬仕屆時主席Jean Louis Dumas) 首次見面的時候,他焦慮地問我會不會把Kelly包切成兩半,(因為) 那個時候,媒體用「grunge」和「毀壞」來形容我的作品。“ Margiela 在一次罕見的 Grazia 早期採訪中回憶到。

在此期間 Margiela 為愛馬仕留下許多令人難忘的設計。許多人認為,當年 Margiela 的愛馬仕設計,再也沒有被繼任設計師們超越。每套設計那種淡然、優雅,呼之欲出的氣質……靜靜站在那裡就能讓人心顫的美。

很喜歡 The Cut 曾經對 Margiela 時期愛馬仕設計的一段形容,這裡分享給感興趣的朋友們:

“Margiela's shows for Hermés were whispers in a sea of shouts, quiet explorations of luxury that focused on classic clothes with subtle but masterful twists and enhanced the house's reputation as a purveyor of timeless quality and discerning taste." (2015)


【未完待續】更多關於MMM 和 Margiela 設計的特點、態度、手法,我們在下週三的Maison Margiela (下) 篇中繼續聊。

— END —

「後聲Voicelast」於各大平臺同步更新