03.05 地球这个词是谁提出的?中国人翻译的"地球"对其他国家来说是同一个意思吗?

答案是谁


中文“地球”一词最早出现于明朝的西学东渐时期,最早引入该词的是意大利传教士利玛窦(Matteo Ricci,1552-1610),他于《坤舆万国全图》中使用了该词。

当然这个词最终被中国人所接受,还是要到清朝末年,地球是一个球形天体的概念引入中国之后,才慢慢开始使用的。所以你在古文里是绝对见不到"地球"两个字的。

地球这个词在不同语言中的意思都是有区别的。

比如英语地球的单词是"earth\