第一夫人继续教书,第二先生辞职回家

亚太日报 如一

如果配偶当选为美国总统,你还会继续工作吗?或许这是很多美国人感到好奇的问题。

近日,候任总统拜登的妻子吉尔•拜登宣布,未来在担任第一夫人的同时,她将继续在大学里任教。吉尔也将成为第一位有全职工作的第一夫人。而当选副总裁卡玛拉•哈里斯的丈夫道格•埃姆霍夫则决定离开目前就职的一家高级律师事务所,专注做好“第二先生”的工作,全力支持妻子的事业。两人都勇于挑战政治配偶的传统性别角色。

今年的美国大选中,创造历史的不仅仅是拜登,成为历史上年龄最大的美国总统,作为牙买加和南印度移民的女儿,哈里斯也成为首位担任副总统的黑人和南亚女性。两人的伴侣在反对政治配偶的刻板性别角色方面,也将创造历史。

吉尔•拜登现已从教30余年,拥有特拉华大学的学士学位、两个硕士学位和一个教育学博士学位。在拜登担任奥巴马的副总统期间,吉尔也依然在北弗吉尼亚社区学院教英语,是第一个有全职工作的第二夫人。她在今年8月接受哥伦比亚广播公司采访时就曾透露,“即使我们最终入主白宫,我也会继续从教。”

拜登一直以来也非常支持妻子的事业。在11月7日的胜选感言中,拜登在做自我介绍时称自己为“吉尔的丈夫”,并赞扬了妻子对工作的热情和敬业。拜登说:“吉尔一生都致力于教育事业。但她所做的不仅仅是教书,教育是她生命的一部分。对美国的教育工作者来说,今天是你们所有人的伟大日子。入主白宫后,吉尔会成为一名伟大的第一夫人。我为她感到骄傲。”

美国历史上的大部分时间里,第一夫人主要负责的是娱乐相关的内容。1960年,杰奎琳•肯尼迪领导白宫的装修工作时,第一夫人的工作主要围绕礼仪、政治事务以及宣传活动展开。不过,美国的政治配偶一般没有职位描述和官方职责,也不领薪水,所以对于吉尔和埃姆霍夫,这个角色依然有将其更加现代化的空间。

瑞德大学教授、《总统的伴侣:20世纪的第一夫人》一书的作者麦拉•古汀对《商业内幕》表示,这种变化是政界的“一股新鲜空气”,因为“我们总是透过‘非常性别化的眼镜’来看待政治配偶”。

古汀说:“历任总统的配偶在白宫的表现各不相同。我们有像希拉里•克林顿那样活跃的人,其次是劳拉•布什,她在公共场合就不那么活跃了。接着是米歇尔•奥巴马,她是一名活动家。然后是梅拉尼娅•特朗普,她几乎可以追溯到1960年,与当时的杰奎琳一样,是最具时尚魅力的第一夫人。”

如今,吉尔也将扮演自己的角色。《今日美国》已经称她为“第一夫人教授”。

古汀评价称:“这是历史性的,我认为它传递了一个赋予女性权力的美好信息。她能做的不仅仅是做总统的妻子,我认为她传达的信息非常强烈。”

与第一夫人一样,副总统配偶的角色在历史上一直有不同的解释。埃姆霍夫作为第一个在这个位置上的人,这种灵活性给了他很大的机会来定义自己。

古汀说:“之前在此位置上的第二夫人,基本没有留下什么痕迹,对她们也没有任何要求。我知道他想支持妻子的政治生涯,支持她当好副总统。不过等你看到本届政府的议程和未来规划时,这一点才更加重要。关注道格•埃姆霍夫未来具体会做什么是很有趣的事。"

埃姆霍夫辞去其原来的工作是值得人们注意的,一个男人优先考虑伴侣的政治生涯,这是一个非常罕见的例子。

一位男政客的妻子为支持丈夫的事业辞职不会成为头条新闻。人们可能很容易忘记, 哈佛法学院毕业的米歇尔, 在去支持丈夫参加2008年总统竞选之前,是奥巴马在一家著名律师事务所的导师和芝加哥大学医学中心的一位高管。所以“埃姆霍夫辞职支持妻子的事业,这是一种革命性的改变”。

埃姆霍夫以哈里斯的成就为骄傲是显而易见的——他在推特和Instagram上的个人简介中不仅把自己描述为正义和平等的倡导者,而且还把自己的标签描述为“@卡玛拉•哈里斯的丈夫”。今年早些时候,他在接受美国时尚杂志《嘉人》采访时回应称:“我并不是过于政治化,我就是她的丈夫。”

埃姆霍夫把妻子的职业生涯放在首位,为美国年轻男性展现了真正的男子气概。他用实际行动展示了男人应如何放心地支持他们的伴侣去实现雄心壮志,而不会因为伴侣的成功而感受到威胁。

不论是吉尔•拜登作为第一夫人继续自己的职业生涯,还是埃姆霍夫为了妻子辞去法律工作,专注于第二先生的职责,这开启了一个打破刻板印象的新时代,人们对于政治配偶的期望不必再由性别决定。

(来源:亚太日报 APD News)