老地名有記憶，有鄉愁！
地名從最初衍生到現在，大多形象、簡單。重慶李子壩因一片李子林而成名；黃花園因為那片黃花出名；茄子溪因周邊農民種植大片茄子而成名……
主城植物地名，多已名不符實
重慶動物地名種類較多，植物地名也不少。
“植物地名更多的是，當地當年有什麼，就取名什麼。比如李子壩、茄子溪、梨樹灣、芭蕉園、黃花園等地名。”市民政局區劃地名處工作人員介紹，在第二次全國地名普查中，我市共收錄了40多萬條地名，這其中包括了大量的植物地名。
李子壩為何叫這個名字，原來，這裡曾經有一片李子林。在大渡口，有個大家熟知的植物地名，叫茄子溪。“當時那帶居民種了很多茄子，茄子開紫色的花，結紫色的果，把溪水也映成了紫色，於是人們就把那條小溪叫做茄子溪，附近的街道也叫做了茄子溪。”重慶地名研究專家李正權說，如今主城的植物地名，大多數已名不符實了。
因李子林成名的李子壩如今已不見李子
如今，李子壩已見不到李子林了，茄子溪周圍已沒有種植茄子，曾經的農田變成了廠房。在嘉陵江邊，有市民熟悉的黃花園，以及連接兩岸的黃花園大橋。如今再到黃花園，只有大橋下零星泛黃的野花，不過早已不成片。
“之所以取名黃花園，也是因該地原有一花園，以開黃花得名。黃花是菊花代名詞，可能有人附庸風雅以陶淵明自居而取的名字。”李正權猜測，不過，現在的黃花園，找不到一片黃。
因黃桷樹成名，黃桷埡仍有樹
市民政局介紹，一般來說，某地必須有某種植物，而且這種植物還要具有某種特別的意義或具有某種突出的特徵，才會用這種植物來命名地名。
重慶的黃桷樹隨處可見，大路邊，城牆裡，山坡頂，陡坎上，甚至大街小巷。以黃桷樹這種植物為地名的也不少，比如黃桷坪、黃桷園、黃桷壪、黃桷堡······
因黃桷樹成名的黃桷埡，至今還有很多黃桷樹。
黃桷埡老街上的黃桷樹
“黃桷系”地名中，最著名的要數黃桷埡了。當年從重慶城去貴州，黃桷埡是必經之路，於是就逐漸繁榮起來，形成了場鎮，取名崇文鄉。
“因為上黃桷埡的山路上有很多黃桷樹，特別是那埡口處的幾株黃桷樹高大古老，樹萌遮天蔽日，人們往往只知黃桷埡，而不知那兒叫崇文鄉，後來，政府也乾脆將其改為黃桷埡了。”李正權說。因黃桷樹成名的黃桷埡，至今還有很多黃桷樹。“這也是主城中少有的名副其實植物地名了。”
圍牆成園種植物，黃花園由此而來
據瞭解，舊時重慶城內住著不少大戶人家，大戶人家往往有不少房子，而他們又要把這些房子用圍牆圍起來，形成所謂的“園”。而“園”裡“園”外種植有獨具特色的植物，於是就以這種植物取名。在重慶主城，這些園地名市民都很熟悉，比如黃花園、桂花園、芭蕉園等。
“桂花園得名於桂花，晚清時那兒還是荒涼之地，僅有一個江西會館，館前的堰塘周圍種有大片桂花樹，於是取名桂花園。”前兩年，當再次前往這裡，李正權已找不到當年的桂花樹。
芭蕉園如今也沒有了芭蕉。“芭蕉葉很大，我60年代經過這裡，還能看到圍牆裡大片芭蕉，鬱鬱蔥蔥，生機盎然，與城牆那邊蒼勁挺拔的黃桷樹相映成趣。現在地名還在，但已無芭蕉。”李正權感嘆，此外，民生路西端的蓮花池，明初就有人在那裡修了別墅，幾經轉手到了明末大學士王應熊手中，改名函園。函園裡有兩個水池，一兩畝大小，種有蓮花，頗有園林風光，如今也早已沒了此景。
芭蕉園如今也沒有了芭蕉
枇杷山有無枇杷，傳說曾叫琵琶山
外地人到重慶，如果給他說到枇杷山，他或許料想那裡有漫山的枇杷可吃。歷史上，這座山究竟有無枇杷？
枇杷山的名字來歷有三種說法，現在公園一角的琵琶女神。
據史料記載，這裡叫枇杷山是上個世紀40年代初，一本叫《重慶旅遊指南》的小冊子上，附有地圖一張。大致在今三院一帶畫了一圈圍牆，標上了“枇杷山”三字，這是最早出現在地圖上的枇杷山。
此外，海棠溪究竟有無海棠？“海棠溪這個地名來歷也有兩種說法。”李正權介紹，有種說法是溪水兩岸當年種有海棠，春來花開，紅如仙霞，茫茫一片，加上南山煙雨的陪襯，於是有了“海棠煙雨”的美景。另據民國向楚《巴縣誌》說：“其名為海棠，或又曰盛夏洪流大江灌入溪水中，三五之夕，月光激射，江波噴發作朵朵海棠狀，隧名溪。”從這表述看，海棠溪得名又與植物無關了。“幸運的是，‘月光激射，江波噴發作朵朵海棠狀’的情景，20世紀60年代我多次看到過。”李正權說。
海棠溪煙雨橋
這些植物地名，得名因形似
在植物地名中，有些因歷史上曾種植什麼植物而命名。不過，也有的植物地名並不是因植物本身，而是因為地形地貌形似某種植物而得名。
比如永川黃瓜山，有人聽到這名誤以為這裡產黃瓜，其實是因為其山形像黃瓜而已。再比如南岸區的蓮花山，不是因為那裡有人種植了蓮花，而是因為那兒有一處山石像蓮花而得名。
據瞭解，重慶的植物地名中，除了黃桷樹、桂花園、芭蕉園等，還有棗子嵐埡、梨樹灣、松林坡、梅子堡、紫荊路、紫薇路、荷塘路、芭蕉灣、大竹林、馬桑溪、黃荊坡等。涉及的植物種類繁多，也從側面反映了重慶物產豐富的特點。
聲音>>>
專家建議：
栽種綠植扮靚山城
植物地名名副其實
在主城，大多數植物地名已名不副實。“李子壩栽幾棵李子樹、枇杷山栽種小片枇杷樹等，這些應該都不是難事。在顯著的位置，記錄這些地名的來歷，追根溯源，幫助大家瞭解鄉土文化，很有意義。”李正權建議，綠植扮靚山城，如果能將植物地名恢復名副其實就更好了。這不僅留住了鄉愁，也挖掘了地名文化內涵，將美景與歷史記憶進行有機統一。
——END——
閱讀更多 重慶晚報慢新聞 的文章
