美剧对于提升口语能力到底有多大帮助?

李聪


看美剧对口语的提升是巨大的! 不仅口语、听力会得到极大的提升,单词量更是会爆炸性的增长。


但是、但是、但是......


这些都是基于你每天至少1-2小时精看,1小时左右心中默念、回顾或开口。


但是、但是、但是......


如果你一旦松懈,松懈一个月,哪怕是一周,你的英语,无论单词,还是听说,都会直线跳水!




看美剧练习听说的具体操作方法请看下面的回答:


除了跟找外教,还有什么办法提高英语口语?


无论在国内还是国外想快速提高英语口语能力和词汇量最好的方式就是看美剧。


看美剧之前有一个前提,就是你的语法一定要完善系统,这样看美剧才不会有看不懂,理解不透的问题,也就是说你必须得消除语法障碍。


相对于找外教、或者出国来说,看美剧学习英文的性价比最高。只是对英语基础不同的人,适应不同的电影或者美剧。


如,对于英语比较差的人来说,单词量很少,也没有相应的听说能力,则适合选择一些情节简单,对白较少、较容易的电影或者美剧。比如选择一些儿童题材的,或者一些很有欣赏价值的经典电影,如《罗马假日》《闻香识女人》《阿甘正传》《这个杀手不太冷》等经典电影。


对于基础较好,单词量较大,以提升词汇量和增强口语为目的的同学来说,则适合选择一些对白较多,题材较丰富,发音清晰纯正的美剧如《生活大爆炸》《绯闻女孩》《二十四小时》《人质》等美剧。


对于仅仅是想学一些日常对白的同学,可以采取鹦鹉学舌的方式,很多实用的对白会频繁的出现,看的听的多了,自然会掌握一些。



美剧该如何“精看”?


理解每一句台词,吃透每一句台词,不放过每一个生词为“精看”。


精看一遍胜于泛看10遍,精看一集胜于泛看100集。 一集精看结合泛看,一集看5遍、10遍、20遍,看烂看透。


为什么要选择美剧?


因为美剧给我们提供了最原生态的美语环境,最地道的口语、最实用的单词、精彩的情节、想看几遍看几遍、想停就停、想回放就回放,同步听说,反复听说,其性价比远超外教,远超出国!


再次强调,对于想系统学习英语的同学来说,一定需要有良好的语法底蕴,因为语法不好,会造成很多对白理解不了或者理解不透,知其然,却不知其所以然,只能囫囵吞枣,死记硬背了。所以重中之重:看美剧前一定要先系统化你的英语语法,彻底消除语法障碍,这时你再看美剧犹如手持利器,游刃有余。



英语思维

美剧对于提升口语能力到底有多大帮助?

我先说明,看美剧对于提升口语能力的确有帮助,至于有多大帮助就看你自己怎么利用美剧的。光看不开口,口语是没法提升的。

经常看美剧,会对一些常用的句子有印象,但是光输入不输出的话,这些东西是不会变成自己的。看美剧是可以提升听力的,但是你看中英字幕就不行。


如何科学利用美剧学口语?

我来说一下当年自己利用美剧学习的方法。找到了一部自己喜欢的喜剧,二十分钟一集,方便吃饭的时候观看。

开始是每一集看三遍,对,你没看错,是一集三遍。

  1. 无字幕,锻炼听力

  2. 英文字幕,看着英文字幕,看看无字幕时自己听漏了什么

  3. 中英字幕,中文字幕是拿来补充前两遍没看懂的地方

把里面不懂得短语,俚语记录下来,记录包含这些知识的句子,看完之后回忆这些句子的使用场景,然后造句,加深影响。

听力和口语是相辅相成的,听力好的人,口语一般都不会太差。记得口语是用来和人交流的,一定要开口说。发音,语音语调多去模仿美剧里的人。


少男奶爸 Baby Daddy

这是我以前拿来一集看三遍的美剧,内容都是日常可以用到的。

喜剧,吃饭的时候二十分钟一集刚刚好。

看到中英字幕的时候,一些英文词组,俚语等翻译成中文的意思就可以记一下,有时候自己虽然理解英文的意思,但是却不知道中文里应该怎么翻译更好的时候,不妨参考一下中文字幕。


比如上面的台词中说的semi-conscious,通常会说是半昏迷,但是字幕翻译成了意乱情迷,更贴近剧情。



上面说到的dope通常指兴奋剂或者大麻,但是也有笨蛋的意思。这种中文字幕中还带解释的,真是一个良心字幕了。


Samantha不懂英语,有好看的美剧要安利我的吗?


Samantha不懂英语

美剧作为国内年轻人来说,特别是在校大学生肯定是热力追捧的影视出口!它对口语和英语提高都是有一定帮助的!

美剧很多对话其实和国产剧编剧一样都是一些日常对话,基本能满足你对英语日常表达和书写。如果你是经常观看美剧的同学,你可以慢慢不看字幕练习自己的英语听力,一步一步熟悉你可以懂得对话中的内容。

其实语言学习主要靠的是一种语境,如果你在娱乐之余能够明白其中英语学习,那不是一石二鸟的事情

基本来说,如果你擅长观察和学习,长期观看美剧,在背单词加深对英语提高,4级英语能够顺利考过!👍


鲁昭南

我不知道有什么帮助,我看了n多美剧了可我还是没有听明白,口语是要练不是看看美剧就会变好


务农进城

美剧中夹杂着太多俚语、暗喻,夹杂着太多陌生词汇、词组和美国本土表达方式。不仔细、反复地查看,结合查字典是不会有多大进步的。

个人认为想提高口语还不如看美语动画片,起点低,易学习,等有了一定基础后再看美剧学习也不迟。


分享到:


相關文章: