經常有養牛仔褲的人問丹寧說（Denimsay),我的牛仔褲好不容易養成了，但爆襠了只好永久壓箱底了。還有說我的牛仔褲膝蓋磨破了一個洞了，穿出去有點不太好意思呢。對於多數人的遇到這種問題，不就是去修補一下就好了嗎？但又擔心補得不好看，降低了褲子的品質。
今天我們分享在日本比較流行的一種傳統的修補手藝，能讓你的牛仔褲快速修補好，還能提升一個檔次。在今天時尚潮流文化中，Vintage可謂是一個重要的元素，各種做舊處理，破壞處理，甚至用料上，無不顯示著Vintage獨特的潮流韻味。
在日本的傳統手工藝，破布拼貼是BORO,縫製是SASHIKO（刺子繡），這兩種手藝，滿載了東瀛古老的手工感覺。現在很多日本牛仔褲品牌都用這些傳統手工藝開發出不少丹寧產品（牛仔褲，牛仔衣等），價格賣到讓人瘋狂的地步。
Sashiko(中文稱：刺子繡）傳統手藝早期在日本是為個人或家庭使用設計的實用易用修補技術，都是代代相傳的，如：外婆傳給媽媽，媽媽傳給女兒。用於延長或改善舊衣服的生活方式，一直賦予它獨特的樸素感。常用靛藍棉織物，布料多由天然纖維植物製成，如：紫藤，大麻。經粗加工編織，再手染成布料。
刺子繡針通常針孔的部分特別大，針尖與針尾的粗細也儘可能做成一致，所以縫起來會比較的順手。常見的刺子繡的顏色一般是白色和藍色，就是用白線在靛染藍布上刺繡重複的簡單幾何圖案。
這種傳統的設計靈感最早是用來表現水波，雲，花與葉等性質，或者縫星星，正方形，圓形等圖案，用來修補衣服加以裝飾，給人帶來簡約美感。但是日本人的美學意識卻可以點石成金，把它變成一種褪卻所有技巧的“大巧”，以直截了當的方式指向了審美的根本。因為手製古典大氣，至今成為眾多復古玩家修補自己養多年丹寧產品的一種手法。
如今，隨著現代紡織業與機器化的發展，人造纖維的引入改變普通人穿著習慣，但流傳已久的刺子繡並不會完全失傳，日本有不少匠人仍在用這種手藝，將傳統與時尚結合在一起傳承下去。例如Visvim,Kapital,BlueBlueJapan等牛仔品牌推出此類產品，價格賣得還很高很高的。
之前丹寧說（Denimsay）文章就有介紹過，日本天然藍染的日本Blue Blue Japan品牌，推出補縫的牛仔夾克（售價約5000）與補丁襯衫（售價約2000）就很火。
還有擅長把美式復古和日本傳統民族化的東西融合到一起的Visvim，也推出不少此類風格產品。連中村大神自己都喜歡穿。不過，光這一條visvim的十字古布圍巾售價賣約4000/條了。真的賣成奢侈品牌了。
當然了，相比Visvim,在日本將這種風格的衣服玩得爐火純青就只有Kapital了，對傳統手藝執著追求。讓這個品牌從眾多日牛中脫穎而出，它們每一季都幾乎一件乞丐裝，好像是為洪七公老幫主準備的一樣。雖然很帥，但一般人很難駕馭，真是讓人又愛又恨。甚至都生產出帽子，手套，牛仔褲，牛仔夾克等等產品。
當你養的牛仔褲爆襠或破洞，可以考慮用這種古法手藝來修補，是不是瞬間提升一個檔次了呢？如果你有修補褲子的困惑或其它經驗可以留言與我們交流哦，謝謝。。
拓展閱讀：
分享到:
閱讀更多 丹寧說 的文章
