神探夏洛克（Sherlock）
The wheel turns, nothing is ever new.
時過境遷，爛事依然。
All lives end,all hearts are broken.Caring is not an advantage!
生命終有盡頭，人心終要破碎，太在意可不是什麼優點！
Love is a dangerous disadvantage.
愛是種危險的劣勢。
The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege.
你的過去我不願過問，那是你的事情。你的未來我希望參與，這是我的榮幸。
I won't insult your intelligence by explaining it to you.
我就不給你解釋了，省得說我侮辱你智商。
I don't have friends.I've just got one.
我沒有朋友，身邊只有你。
There is no perfect crime in the world.
世界上沒有完美的犯罪。
權力的遊戲（Game Of Hrones）
The more people you love, the weaker you are.
你在乎的人越多，你就越脆弱。
The man who fears losing has already lost.
一旦害怕失去，你就不再擁有。
Nothing burns like the cold.
寒冷最灼人。
Laughter is poison to fear.
笑是恐懼的解藥。
Every flight begins with a fall.
每一次飛行都始於墜落。
All you books and you still don't know.
就算閱遍群書，也無法看透人心。
美國恐怖故事（American Horror Story）
It's agony to let people see you so exposed. It takes a huge amount of trust, and for most of us, that trust was shattered long ago.
將自己暴露在他人的目光下是一種極大的痛苦。這需要巨大的信任，可是對大多數人來說，對別人的信任早就支離破碎了。
The loneliness, the heartbreak, the sacrifice you will face as a woman with a dream on her own.
孤獨，心碎，以及犧牲，這是有夢想的女人今後必將面對的。
Life is too short for so much sorrow.
人生苦短切莫悲傷。
Is there anything more wonderful than the promise of a new child？Or more heartbeaking when that promise is broken？
還有什麼比新生命帶來的希望更好的事嗎？抑或還有比希望破滅更令人心碎的事嗎？
Death and terror have always been human carnival.
死亡和恐怖向來是人類的狂歡。
吸血鬼日記（The Vampire Diaries）
Smiling doesn't always mean you're happy. Sometimes, it simply means that you are a strong person.
笑並不總是意味著你開心。某些時候，笑只是表示你是一個堅強的人。
All good things must come to an end.
美好的事物總是稍縱即逝。
We had ups and downs,we fought.
We changed,both of us.
We grew,and we grew apart.
But that is real.
I mean,that's life.
我們經歷過起伏跌宕，我們努力過。
我們都變了。
我們成長，我們分開。
但這一切都是真實的。
這就是生活。
Memories are too important.
記憶彌足珍貴。
you are the best thing in my life.
你是我生命中最美好的存在。
I will start fresh,be some one new.
我要重新開始，做不一樣的自己。
行屍走肉（The Walking Dead）
If it feels easy, don't do it. Don't let the world spoil you.
不要選擇輕鬆的那條路。別讓這個世界汙染你
A sad soul can kill quicker than a
germ .
一個悲傷的靈魂比細菌讓你死的更快。
It always comes for us and over and over agian，we face it so that we can live.
現實總是一次又一次地給我們帶來挑戰，我們唯有面對現實，才能得以生存。
Life was always atest.
生活永遠都是考驗。
Anger makes you stupid,stupid gets you killed.
憤怒會讓你變愚蠢，而愚蠢會害死你自己。
閱讀更多 輕鬆學英文 的文章
