丙辰中秋，歡飲達旦。作此篇兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠，不應有恨，何事偏向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。 
解析丙辰：宋神宗熙寧九年(1076)。
子由：蘇轍，字子由。
舉酒，我問青天，明月啊，你何時把清輝灑向人間？不知道到在天上，今夜是哪一年。我想乘著清風去天上的宮殿，又害怕天宮太太高了，我忍受不住那樣的寒冷。不如我在人間，翩翩起舞於月輝之下，和自己的影子賞玩。
轉過硃紅的樓閣，月光低灑在綺窗前，照在床上。我滿懷惆悵，沒有睡意。明月啊，你不該有怨恨啊，為何卻總在親人離別時才圓呢？原來人有悲歡離合的變遷，月亮也有陰晴圓缺的轉換，這種事自古以來就難以周全啊。我祝願遠在千里之外的親人能長久健康平安，共同欣賞這美好的月色，共度這怡人的夜晚。
這是一首懷念闊別七年之久的胞弟之作，也是抒發自己對當時政治態度的一種失望。‘’高處不勝寒"，正是作者的內心表白。對於王安石提出的變法，蘇軾屬於保守派，他是站在變法的對立面的。
分享到:
閱讀更多 石龍帝國 的文章
