看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知

古有三字經,

曾為新式教育所嘲弄,

但教育部也發了三字經,

讓我們來看看片斷:

互聯網,信息廣,

助學習,促成長。

迷網絡,害健康,

五個要,記心上。

看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知

公安部治毒癮,

教育部治網癮,

這是本次《教育部辦公廳關於做好

預防中小學生沉迷網絡教育引導工作的緊急通知》

的主要目的。

古人是“大隱隱於市”,

而我們是“大癮隱於市”

看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知

嚴真老師嚴歸真傳,

“緊急通知”用英語怎麼說?

urgent notice

也可用emergencyinformation

用電池收音機或看電視獲取最新的緊急通知。

Listen toabattery-operated radioortelevisionforthe latestemergencyinformation.

看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知

要注意urgent與emergency的區別

以在美國緊急就醫為例,

UrgentCare Center代表“急診”

如突然拉肚子,

EmergencyRoom代表“急救”

如遭遇嚴重外傷

所以emergency是更客觀的緊急

看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知

考研英語真題中的urgent / emergency

2015年考研英語一text 2

Then facing severe,urgentcircumstances

當面對嚴重的、緊急的情況時

2010年考研英語二完型填空

The heightened alert followed anemergencymeeting with flu experts in Geneva

that assembled after a sharp rise in cases in Australia

隨著澳大利亞豬流感病例的急劇增加,流感專家們齊聚日內瓦召開緊急會議,

在此會議之後,對豬流感的警戒提高了。

阿彌陀佛,您漲姿勢了嗎?

看熱點新聞,長考研英語——教育部發緊急通知


分享到:


相關文章: