長夜將至，我從今開始守望，至死方休。我將不娶妻、不封地、不生子。我將不戴寶冠，不爭榮寵。我將盡忠職守，生死於斯。我是黑暗中的利劍，長城上的守衛。我是抵禦寒冷的烈焰，破曉時分的光線，喚醒眠者的號角，守護王國的堅盾。我將生命與榮耀獻給守夜人，今夜如此，夜夜皆然。這是守夜人的誓言。
為什麼獅子要在意，綿羊的看法？
殺死心中的男孩，承擔男人的責任，獻給所有不願意長大的“巨嬰”們。
私生子小弟，讓我給你一點建議罷。永遠不要忘記自己是什麼人，因為這個世界不會忘記。用它來武裝自己，就沒有人可以用它來傷害你。出自提利昂蘭尼斯特。
在權力的遊戲之中，你不當贏家，就只有死路一條，沒有中間地帶。出自瑟曦·蘭尼斯特，記住這句話。
權力存於人心。信則有，不信則無。惑人的把戲，如浮影遊牆。即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。出自瓦里斯。他還說過另一句經典臺詞：只要能當上哪怕一個灰燼之王，他都能不惜坐視整個王國被付之一炬。
凡人皆有一死。出自艾莉亞·史塔克。
每個人心中都有一頭狂暴的野獸，只要武器交到他手中，那頭野獸便會蠢蠢欲動。出自喬拉·莫爾蒙。
混亂不是深淵，混亂是個階梯。試圖攀爬的人大多失敗了，之後再也不敢嘗試，失敗摧毀了他們。還有的人本來有機會攀爬，但他們拒絕了。他們緊緊依附於王國，或諸神，甚或愛，這些都是幻覺，只有那階梯才是真實的，努力攀爬才是一切。
奔狼有什麼資格，來評價雄獅？出自詹姆·蘭尼斯特
為人君者,不為刀俎,便成魚肉。
宣判死刑之人理應親自動手。出自奈德·史塔克。
不得不說，這部劇在中國的熱播，和字幕組有很大的關係，每一個翻譯不但接地氣，而且頗有深意。
分享到:
閱讀更多 麥浪說娛樂 的文章
