翠亨村，地处广东省中山市东南。西北距市区石岐约29公里；南临澳门37公里，紧靠珠海特区；东南与香港隔水相望。这里，气候宜人，地势优越，环境优美，风光秀丽。一百多年前，出了一个伟大的人物——中国革命的先驱——孙中山先生。
这是一条宽敞的路，四通八达。路旁有两座风格迥异的建筑物，碧墙蓝瓦，一座书写着孙中山的题词“天下为公”，一座书写着“孙中山故居纪念馆”，昭示着人们，孙中山故居纪念馆到了。
进了大门，简直是一座公园，绿树成荫，花团锦簇------感叹之余，忽见宋庆龄书写的牌匾：“中山故居公园”，原来如此，名副其实，可见，孙中山故居美化、绿化的何等好。
穿过林荫道，东面是一座独立的小院，院门敞着，上呈半圆形，中间九朵花瓣，红白点缀，门旁有标志，这就是孙中山故居，全国重点文物保护单位。
进院，是一座外洋内中独具特色的两层小楼，中间悬挂着孙中山画像。一楼屋门上方“孙中山故居”，是宋庆龄手书，左右有联：“一椽得所，五桂安居”。院南，有一棵斜卧着的酸子树，旺盛茂密，是孙中山1883年从檀香山带回来的树种，可惜的是，1937年，被台风刮倒了，成为此种形状。
这里原有一间宽4米、长8米的房屋，1866年11月12日，孙中山诞生在那里。其实，这座两层小楼，是孙中山1892年自己设计和主持修建的。
进入客厅，两旁墙上挂有孙中山父母的画像，长台上的煤油灯也是孙中山从檀香山带回来的。现在，看似不起眼，那时长煤油灯也是一场革命。记得有一部小说，描写外国人如何在中国推销煤油，一开始就是白送煤油灯，等你觉得好了，煤油也用完了，就得买他的煤油。这样，煤油才在中国慢慢普及起来。正中间是孙中山画像，左右有联：“法雨沾濡松柏茂，春风披拂桂兰香。”
上了二楼，是孙中山的书房。孙中山从檀香山回国后，经常在此读书、行医，与好友谈论国事。后来辞去临时大总统职务回乡，也住在此层。一座梳妆台，是孙中山原配夫人卢慕贞结婚时的陪嫁。建这房子时，孙中山已经26岁，而娶卢慕贞才18岁，可见，这梳妆台是最早的文物。
出了小院，迎面是一棵大榕树，古老苍劲，孙中山小时候常常在这里听故事。现在，树旁雕塑了一群小孩围着老人讲故事的铜像，形象称“根”。“万物有所生，而独知守其根。”人心如树根，寓意：把根留住。
中山市以前称香山县，当年，由石岐至澳门一带，多种各种花卉，香飘四海，故称香山。到了晚清，这里贫穷落后，人们开始漂洋过海谋生。孙中山的大哥孙眉，也被迫离乡，来到夏威夷，垦荒经商。数年后，他成了当地的首富。后来，年仅13岁的孙中山随母也来到了夏威
夷，来到
了大哥处。四五年的海外生活，使孙中山学到了知识，产生了飞跃，他念念不忘的还是祖国，立志“驱除鞑虏，恢复中华”。这就是“根”，人行多远，思念的还是家乡。孙中山终于回了国，开始了资产阶级革命，推翻了清政权，直到1925年4月16日逝世后，广东省政府才明令将香山县易名为中山县；改革开放后，1983年设立中山市。
北面，是孙中山纪念馆，朴实典雅。走进纪念馆更显得庄重肃穆。序厅中央，透过一扇门，孙中山铜像矗立在那里，后面衬托着一幅大型油画------“世界潮流浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。”整个展厅，全面地、系统地介绍着孙中山的生平史绩、革命精神、伟大人格、思想理论和他所领导的革命运动，歌颂着孙中山领导中国人民推翻帝制、建立共和------
一个世纪以来，中国
人民经历了两次大的历史性巨变，一个是孙中山，“驱除鞑虏，恢复中华”，建立了中华民国；一个是毛泽东，解放了全中国，建立了中华人民共和国------两代伟人，丰功伟绩，永垂青史。
纪念馆与故居交汇处，矗立着一座“中山鼎”，为纪念孙中山诞辰113周年而铸。这一年，恰是中华人民共和国成立50周年，恰是澳门主权回归祖国，而且，每个数据高宽、基座，都与孙中山有关，铭文也镌刻着孙中山的遗嘱，寓意深刻。流传百世。
纪念馆东侧，悬有一铜铸的“警世钟”，高2米，直径1.2米，上面铭刻着孙中山在1924年关于中华民族要觉醒的著名演讲词，警世人们，告示人们，“共进大同”。
除此之外，为了保护孙中山故居周围的文物环境，特意恢复了翠亨村原有的民居------再现了当年孙中山家乡社会各阶层的生活状况，再现了珠江三角洲地区的民俗风情。
孙中山故居、纪念馆周围建筑，也多与孙中山有关。西面是“中山纪念中学路”，不远儿是“翠亨学校”，即“翠亨小学”，匾额由孙中山题写。
再往里是“中
山纪念中学”，是1931年，他的儿子孙科回乡主持兴建的。东面是“中山城”，建筑宏伟，是中央电视台影视中心基地。可想而知，现在的翠亨村是多么的美丽富饶，驰名中外。
閱讀更多 故居行 的文章
