谈到种族歧视就不得不提美国黑人运动的领袖马丁·路德·金和他著名的《I have a dream》。他成为民权运动的领袖人物，1964年，被授予诺贝尔和平奖。
种族歧视至今仍然存在，而且不只是美国，在世界各地都过多或少地存在着种族歧视。想消灭种族歧视不是不可能，只是需要漫长的过程，这同样也是人类文明的进步史吧！
미국 스타벅스가 음료를 사지 않아도 매장에 앉아있거나 화장실을 사용해도 된다는 새로운 정책을 발표했다고 워싱턴포스트가 보도했습니다.
据《华盛顿邮报》报道：美国星巴克公布新政策，允许没有购买饮料的顾客在店内就座，也可以使用卫生间。
스타벅스는 성명을 내고 모든 사람이 환영받고 소속감과 온기를 느낄 수 있는 문화를 만드는데 일조하고자 한다며 바뀐 정책을 공표했습니다.
星巴克发出声明之后，所有人都表示欢迎，大家认为这创造了充满归属感和暖心的文化氛围。
스타벅스는 "우리 매장이 집과 일터 사이에서 소비자들이 모이고 이어질 수 있는 따뜻하고 환영받는 환경이 되길 바란다"고 밝혔습니다.
星巴克表示，“我们希望成为连接消费者们的家和工作岗位之间的温暖港湾。”
이는 지난달 12일 필라델피아 시내 스타벅스 매장에서 음료를 주문하지 않은 흑인 남성 2명의 화장실 사용 문의를 거절한 뒤 이들을 경찰에 신고해 인종차별 논란이 확산된 데 따른 후속조치입니다.
事件发生在上个月12日，在费城市内的一家星巴克卖场，2名并没有点餐的黑人男子想使用店内卫生间时遭拒，事件发生后向警察报了案。这是为了防止种族歧视的扩散而采取的后续措施。
회사의 새 정책에 따라 미 전역 스타벅스 매장은 앞으로 음료를 구매하지 않는 고객도 손님으로 간주하기로 했습니다.
根据公司的新政策，星巴克今后将没有购买饮料的顾客同样视为顾客。
다만 안전에 위협이 된다면 긴급구조시스템인 911에 신고하도록 했습니다.
但是如果遇到安全受到威胁的情况，会想紧急救助系统911报案。
스타벅스는 오는 29일에도 전국 매장의 문을 닫고 직원 17만5천여명에게 인종차별 예방교육을 실시할 예정입니다.
星巴克将于29日关闭全国卖场的大门，对17万5千多名职员实施种族歧视预防教育。
閱讀更多 伍什貳 的文章
