《塞下曲》是古代的歌曲名，多描写边境风光和战争生活。唐朝写过塞下曲的诗人不少，出名的有盛唐的李白、王昌龄以及中唐的卢纶。李白和王昌龄的《塞下曲》都是五言律诗，而卢纶的《塞下曲》则是五言绝句。卢纶是大历十才子之一，他的六首《塞下曲》写的音调铿锵，骨气高昂，有盛唐风采。尤其相较于五言律诗，卢纶的五言绝句，写的精彩纷呈，真正做到了小而能大，促而能缓，值得好好品味。
《塞下曲》 卢纶
林暗草惊风，
将军夜引弓。
平明寻白羽，
没在石棱中。
卢纶的这首《塞下曲》是其六首中的第二首，这首诗是改写司马迁《史记·李将军列传》中的一个小片段。原文是“广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之，终不能复入石矣。”众所周知，史记的文字最见功力，既言简意赅，又栩栩如生，被鲁迅称为“史家之绝唱，无韵之离骚”，而卢纶改写的这首诗，把无韵改写成有韵，仅仅用二十个字却写的精彩纷呈，引人入胜，颇见功力。
“林暗草惊风，将军夜引弓”十个字有时间、有地点、有人物、有事件还有氛围。时间体现在“暗”和“夜”字上，指明天色已晚，四周一片漆黑；地点体现在“林”字上，茂密的树林，山高林密；人物体现在“将军”两字上，月黑飞高的夜晚，外出打猎的将军正要回营；事件体现在“引弓”上，将军为什么突然开弓射箭？因为“草惊风”，月黑之夜，将军在密林中穿行，忽然间一阵风吹来，草丛摇晃，露出一个模糊的影子，仿佛什么东西伏在那儿。这会是什么东西呢？第一个想到的当然是老虎，古代生态环境好，山林中往往有老虎，而老虎作为百兽之王，又习惯在夜间出没，俗话说“云从龙，虎从风”，“林暗草惊风”正是老虎出现的信号。饶是身经百战的将军，也暗暗吃了一惊，可是将军毕竟是将军，无论何时，都不会乱了方寸，吃惊归吃惊，只听嗖的一声，箭镞已经射向草丛，这就是“林暗草惊风，将军夜引弓”，短短十个字，要气氛有气氛，要故事有故事，紧张激烈，虎虎生威，犹如大片的开场镜头，写的非常精彩。史记原文“广出猎，见草中石，以为虎而射之。”一比之下，就看出诗人改写的精妙之处，原文之中并没有写明李广射虎的时间和地点，到了诗中这两个因素就分外突出了。山高林密，月黑风高，草丛俯仰，一下子气氛就紧张起来，这才能诱发出将军的一箭，也才能凸显出将军的镇定和勇猛。
后两句“平明寻白羽，没在石棱中”，等到第二天清晨，将军记挂着昨晚射出去的那枝箭，也记挂着那只老虎，所以又回到原地寻找，这才吃惊的发现哪里有什么老虎，只是一块大石头卧在草丛之中。那箭呢？一枝白羽箭直插在巨石的棱角之中，不仅仅是箭头，而是整个箭身都深深地插了进去，外面只露出箭尾的羽毛，这两句诗跟前两句一样精彩，精彩第一在“平明”，第二在“石棱”。平明就是天亮，如果说暗夜造成了神秘，进而造成了误会，平明就意味着清晰，也意味着揭晓。昨天夜里，那幽暗阴森的环境制造出太多的紧张感，也让将军放出了那一箭，天亮之后，一切都明媚起来，也清晰起来，谜底也随之揭晓。将军那枝箭射中了没有？当然射中了，但射中的不是老虎，而是一块巨石，虚惊一场，真是天大的误会，看到这个场景，将军也会哈哈大笑。前两句有多紧张，后两句就有多轻松，前两句有多惊，后两句就有多喜，一紧一松，一惊一喜，这样巨大的反差和对比，正是“平明”才能造成的效果。而“石棱”精彩在哪里？石棱，不是石缝，也不是石面，而是巨石尖尖的棱角，那根本不是放箭的地方，而将军却能把箭射进去，而且射的那么深，只剩下箭尾的白羽毛露在外面，这是何等的神力啊！试想，将军这一箭固然是射错了，但如果真的是老虎、是敌人，又会怎样？诗人什么也没说，但是谁看到这里，心里都会涌现出无限的钦佩和信任，有这样的将军在，咱们的边疆定会安然无恙。
一首绝句到此戛然而止，但是余音袅袅，回味幽长，写的既刚劲又蕴藉，妙不可言。全诗只有二十个字，但李广弹马弯弓、为国柱石的将军形象却栩栩如生，跃然纸上。就如郑板桥所说“删繁就简三秋树，领异标新二月花”，卢纶位居大历十才子之首，从这首诗看来，确实是实至名归。
閱讀更多 清水一枝荷 的文章
