西雅圖酋長的信,不是地球屬於我們,而是我們屬於地球


一句話瑜伽,第135期Rivka: 不是地球屬於我們,而是我們屬於地球——西雅圖酋長。The earth dose not belong to us,We belong to the earth.-Chief Seattle.

西雅圖酋長給總統的信中寫道:“華盛頓總統告訴我們,他希望購買我們的土地。但是你怎麼能買或賣天空呢?土地?這個想法對我們來說很奇怪。

如果我們不擁有空氣的清新和水的波光粼粼,你怎麼能買得到它們?對我的人民來說,地球的每一部分都是神聖的。

每一根閃閃發光的松針,每一片沙的海岸,每一片黑暗的樹林裡的每一片霧靄,每一片草地,每一隻嗡嗡的昆蟲。在我的人民的記憶和經歷中,一切都是神聖的。我們知道樹的汁液穿過樹木,因為我們知道血液在我們的血管中流動。

我們是地球的一部分,它是我們的一部分。芳香的花朵是我們的姐妹。熊,鹿,鷹,這些是我們的兄弟。

岩石的頂峰,草地上的露珠,小馬的身體溫度,以及人都屬於同一個家庭。在河流和河流中流動的閃亮的水不只是水,而是我們祖先的血液。

如果我們賣給你我們的土地,你必須記住它是神聖的。在清澈的湖水中,每一個光亮的倒影都反映了我的人民生活中的事情和記憶。

水的潺潺聲是我父親的父親的聲音。河流是我們的兄弟。他們為我們解渴。他們傳送獨木舟,養活我們的孩子。所以,你必須給河流的仁慈同樣的你也會給我們的兄弟。


分享到:


相關文章: