新版《流星花园》已经开播,你们看了吗?感觉怎么样?

听水见风


万众瞩目备受期待的新版玛丽苏神剧《流星花园》近日在湖南卫视开播,柴智屏祭出新版F4这个大杀器想再重现01版的奇迹,那么就目前播出的剧情来看,这个愿望能否实现呢?

首先,我们来看看新版F4的硬照,硬照看起来还是很能打的吧!沈月版的杉菜看起来也娇小可人。

第一集一开始,一组慢镜头,杉菜飞踢道明寺。怎么回事,这个剧情进展的也太快了吧?再看,哦,原来是预告。女主这表情,导演你确定你不是她的黑?

然后,伴随着一段画外音,杉菜跟杉菜妈妈逛菜市场了,杉菜妈妈反应灵敏,这一招徒手接鱼真是棒棒哒,杉菜的的飞踢应该就是祖传的吧。买完菜回家烧菜,原来杉菜妈妈是开私房菜馆送外卖,杉菜爸爸是公司后勤主管,家庭条件还是不错的呀,杉菜考上大学还摆了谢师宴,七八桌呢。可是杉菜不是很穷的嘛?杉菜妈妈的造型,要不带个蝴蝶结,要不带个发箍,太不符合国情了,有哪个有念大学的女儿的妈妈是这样打扮的。


影视口碑榜


怪我手贱,前几天忍不住看了两眼 新*n 版《流星花园》的宣发。

结果真的有get到这几个孩子的颜值。

如果说图片不靠谱,动起来确实也是好看的,也不土,也不是整容脸(或者整得不错)。

所以,手一抖我就花了20大元,买了一个月的芒果TV会员。

可惜短短十分钟后,我就产生了非常强烈的退钱念头。但钱已经是泼出去的水了。

钱不能白花,我忍住了一波又一波的鸡皮疙瘩浪潮,坚持了整整两集,为得就是,能骂得比较理直气壮。

你以为我会一上来就黑鲜肉小花没有演技吗?不。

这波的差,真的不怪这些年轻人。换梁朝伟张曼玉来念这么蠢的台词,他们也难免演得很难看。

剧本简直是狗屎!

(对不起说脏话了,这里跟看到感觉不舒服的盆友们道歉)

都8012年了,为什么设定还停留在2009年。不要以为你用了英德学院四个字我们就看不出这根本还是艾利斯顿商学院。

一个非常明显的二本B类自费院校,为什么要假装自己是清北,为什么校霸还要硬尬成学霸?

原著《花样男子》之所以动人,最重要的一点是,故事的开端,是一个手无缚鸡之力的小姑娘,奋力反抗校园霸凌的故事。

虽然这个少女漫/偶像剧,其实无意也不必深入探讨校园凌霸的问题,但是女主角杉菜的人格魅力,却是由这件事奠定的。

如果没有质朴的正义感和勇气,那么这个平民阶层的普通女孩,到底凭什么成为一个梦幻童话里的女主角啊。

虽然眼见当下,偶像剧的人设是越来越不在意女主角的性格和人品了,但是,既然你翻拍的是《流星花园/花样男子》,能不能尊重一下原版传达的意义。

在01台版里,杉菜给道明寺那个历史性的一拳,完全是因为,她误以为自己差点被侵犯是道明寺的主意。

注意!她挥拳头的动机是“自己差点被侵犯”!

她的反击是一个很有勇气的事情。是前面已经隐忍了很久的情况下,对方实在是太过分了才以暴制暴的。

杉菜并不是一个依赖暴力的人,相反,她很讨厌暴力。

但新版明显整个逻辑崩坏了。

在新版里,道明寺根本没有任何霸凌别人的行为,他充其量,就是脾气差一点有点中二而已。

反观这个董杉菜,倒像是个碰瓷的。

在人潮拥挤的地方,自己没抓稳手机掉了,被人踩了一脚,就要死要活地追着人家赔偿。

虽然对方不肯赔偿态度恶劣有点令人不爽,但这顶多能算是一个小过节吧。跟原版里被霸凌也差得忒多了一点。

而蛋糕事件也非常奇怪,你自己不小心把整个蛋糕盖在人家头上了,然后这个女主好友这个傻妹子冲上去就用手糊对方熊脸,被推到一边也只能算是动作有点粗暴而已。结果女主得理不饶人,冲上去就怼。大家感受一下这个台词:

咦,这个典型的“我蠢我有理”“我道歉了一切就不关我事了”的逻辑是怎么回事。

就这还没完,看对方瞪眼睛瞪得不爽,又继续怼了起来:

先撇开这段话遣词造句的文盲水平不谈,学校的风云人物走路嚣张一点有什么问题?居然还骂起别人混蛋来了?

因为这个董杉菜嘴巴实在太多,最后惨遭道明寺泼饭回报。

然后,这就成了新版里杉菜飞踹道明寺的事件原委了。

我看不出这件普通的民事纠纷有什么值得被讲述的地方,除了当事人颜值高一些之外。我想如果让1818黄金眼来报道一下,这个事件会更值得关注一些。

除了杉菜的所有的心理动因毁于一旦,道明寺和花泽类的一些举动也变得无法解释。

朋友吐槽说新版的花泽类婊里婊气的

私以为非常准确了。

是的,人家好好的一个轻度自闭症患者,就这样被新版活活变成了“人渣的本愿”。

在01台版中,起先花泽类对杉菜的态度只能算得上“还是个人”。而杉菜之所以会喜欢上他,除了跟道明寺的对比之外,还多少有一点斯德哥尔摩综合征(受害者因为跟施害者过多接触对其产生理解甚至包庇的情愫)的意味。

比如这一段递手帕的戏里,杉菜要把手帕还回去,他是这么说的:

可以说是极端高高在上了,但是我们看看新版:

喂喂,这也太婉转了,情商这么高,真的是我们认识的那个自闭少年花泽类吗?

还有经典的倒立戏。

01台版发生这一幕的前提是,杉菜差点被两个男生剥掉衣服,然后一个人可怜兮兮地坐在原地哭得特别伤心。

其实花泽类当时已经走出去几十米了,因为杉菜哭得比较惨,才又折返回来,做了这么个动作。这么奇葩的安慰法,可是说是十分自闭少年了。

再看新版。

花泽类在帮董杉菜赶走两个骚扰她的人之后,竟然陪着她,躲到小区的楼道里,站在旁边好好地守着,

又是递手帕,

又是耍杂技逗姑娘开心的。

就这三连击,可以算是一个哄妹小能手了吧。这对女孩子的情绪感知能力已经超越普通直男三条街了。

对不起,我不接受这样的花泽类,这根本就是一个处处留情的柔弱版西门好吗。

如果说花泽类的人设改编还算情有可原,那么新版道明寺的脑回路就有点过于清奇了。

请问一个正常人,会喜欢上一个跟自己发生过民事纠纷的女神经病吗?

弹幕竟然还有人在强行解释说学霸情商都低。

这位编剧,你是不是对学霸有什么误解。我作为一个学废,斗胆代表所有我认识的学霸向编剧要求一个正式的道歉。

01台版里,道明寺的心理变化是被充分解释了的。

杉菜第一次正面怼道明寺之后,他并没有喜欢上这个女孩,而是仅仅是想让她认怂而已。

但随着杉菜死不认怂,道明寺才越发开始对她注意了起来。

在杉菜回贴红纸条宣战后,有一段他们几个人在酒吧的对话。

在这一段中,美作已经明显的表现出了对杉菜的欣赏,而作为从小一起长大的朋友,道明寺的内心应该也有类似的情绪。

而在美作的挑衅下,本来就很逆反中二的道明寺,才对杉菜产生了更强烈的征服欲。

后面“做老子的女人”的情节也应当是因此而起,心理动机是非常合理的。


最后再吐槽一下“本土化改编”这个问题。

可以看出,新《流星花园》为了符合国情,貌似已经做出了很多的改编,甚至改到逻辑都错乱了。

但是,当校园恶棍头子都变成学霸了,西门同学居然还是茶道世家的继承人?

我真的想跟编剧谈谈心。我国,有个毛线的茶道世家啊,卖小罐茶的扯淡创业家倒是有。动动脑子,直接改成像高晓松老师那种,爷爷奶奶爸爸妈妈叔叔伯伯都是名校教授,出自书香门第很难吗?

很多人都吐槽这版土,但其实论土,能土得过01台版吗?

你看看F4穿的都是啥,可是人家土得很接地气,该土味搞笑的地方一点都没落下。

杉菜的爸妈爱用台湾腔开车这一段就不多说了。道明寺的错别字梗当年真是承包了我几个月的笑点。

是的,当道明寺还是个蠢萌的学渣的时候,一切都有意思多了。

时隔多年,他的了(le)无生趣依然可以让我笑出来。

然而,随着他成了一个桥牌大神+金融新贵,就只能说出这种

喵喵喵?

这是什么难笑的弱智梗,球球你了编剧,道明寺的卖点是蠢萌,不是蠢帅!光是帅和蠢是没有意义的!

总之,这两集的新版《流星花园》让我体会到了编剧没有才华是个多么灾难的事情。

鲜肉小花好看,总导演是柴智屏,这些亮点只能把观众吸引去点开链接,但真正能让观众坚持看下来的,是故事啊故事。

即使是非常梦幻的青春偶像剧也需要稍微合理的叙事才能支撑下去。

《花样男子/流星花园》作为一部优秀的少女漫/影视剧脚本,其实是一个可以持续改编下去的好IP,可惜现在的资本市场太没有匠人精神,完全不关心剧本质量和细节处理,一心只想圈钱。

建议第一次接触这个IP的朋友,还是回去看看01台版,或者是05日版。

虽然囿于资金投入及演员选拔的限制,这两版都有遗憾的地方,但是至少可以看出,他们是尊重这个故事,也是想要讲好这个故事的。

而这一点点基本的诚意,新版《流星花园》却完全没有。

所以一颗星,送给你们。


一台戏


关注令狐伯光,带你了解中国影视娱乐大事!


这个问题是,新版《流星花园》已经开播,你们看了吗?感觉怎么样?


那么本人的回答是:好奇心使我点进去,求生欲使我逃出来,真恨自己差点瞎了眼,大概如此。


其实这个问题,上面回答的已经很好了,这里便换个角度来分析一下。


《流星花园》本质设定是普通女生,在校园反抗贵族公子哥得到真爱的故事。总结一下,现代灰姑娘的故事。这种故事一旦拍不好,很容易变成中国观众已经腻味乏味的霸道总裁,玛丽苏傻白甜的言情狗血剧。


正如一台戏所言,很多观众吐槽这版土,实际最土的还不是01年的台版流星花园,但那一版做到接地气。其实,那一版受欢迎还有另外一个重要的原因。

2001年的华语地区即使算上港台,都相对还比较贫困。当时的审美也停留在那一个阶段,但是2018年已经完全不同了。中国还是一个发展中国家没错,但中国观众早已经读过台湾土味偶像剧阶段,都侵染顶级英美剧,顶级日剧,特别是同类顶级韩国偶像剧的洗礼。


中国观众对于这种“灰姑娘豪门爱情偶像剧”并不是不能接受,在做到接地气的同时,至少要做到真豪门,这就是影视剧制作投入的重要性。一如中国玄幻电视剧,特效制作太差像网游,豪门偶像剧也是相同。


2015年韩剧《来自星星的你》,再到韩国版《花样男子》《继承者们》等等。特别是后两部,基本就是《流星花园》同样基调的现代灰姑娘豪门偶像言情剧,但人家在制作上面,是真让观众相信是豪门。

学校,家里,食堂,公司,学校,所谓的场景选择。再到人物发型,衣着,打扮,搭配,所谓的服化道方面。韩国偶像剧是真的能够让观众相信,剧中角色出自豪门,即使是假的“灰姑娘”,他们也愿意沉浸在这种想像中,这是韩国偶像剧文化输出这么强,最根本的原因之一。


但是,再看一看2018年最新版《流星花园》,如那位答住说不接地气便罢了。都2018年了,还在搞什么明德学院,与艾利斯顿商学院感觉也没有什么区别。再看看本剧角色的场景选择,角色的发型,服化道,再到整体影像的调色,美术等等。


新版《流星花园》基本沦为湖南台自制低成本,大型都市生活剧,大型都市情感剧,大型都市言情剧的翻版。这种制作上无法避免的“城乡感”,不是你买了知名ip《流量花园》就能拯救的。

相信,这样敷衍和不负责任的制作,即使是买了英美世界名著,也会被他们拍成乡村大舞台。


另外,《流星花园》的整体基调是现代灰姑娘,处理不好容易玛丽苏,新版完全诠释了这种现象。

相信任何正常人,捡个手机都不会趴着去捡。新版《流星花园》杉菜捡手机整人趴在地上,还做出这种张嘴瞪眼的表情,要多浮夸有多浮夸。

在《新版流星花园》里,杉菜表现还不止这个捡手机动作,还有吃饭突然喷饭,正常人都觉得没有礼貌一类,但男主角道明寺就觉得,哟,女主角真率真可爱,我很喜欢这种女生。

基本可以说,目前播放出的集数里,2018版《流星花园》的杉菜,完全是近年中国观众都已经无比厌烦的傻白甜玛丽苏,男主角完全的智障霸道总裁的模式来处理的,腻味到十分反感。


其它不再分析,因为2018年新版《流星花园》槽点不叫满满,是近年国产偶像剧所有有的毛病,它全部都有。国产烂剧没有的毛病,它又开创了出来。

最后,其实近年大多数改编大ip,特别是港台公司出品的,有很重炒情怀圈钱的意味。电影中的刘镇伟,王晶,再到已经撤档的《新乌龙院》,电视剧也有很多,这部《新流星花园》导演紫智屏也是如此,不要上当,真的烂透了。


更多关于《流星花园》的问题,欢迎大家关注讨论!!!


令狐伯光


这部经典IP剧时隔17年,再次由柴智屏搬上荧幕。估计她本人是想再续经典,再造偶像教母神话。主演有王鹤棣、沈月、官鸿、梁靖康、吴希泽、孙千、厉嘉琪、孙伊涵、刘尹昊、徐熙娣等等。



不同以往的是,这部剧讲述的是2018年的富家贵公子和平民灰姑娘的故事。依然是老套路,但瞄准的是95后审美。

所以你可以看到“董杉菜”,“冯美作”。这种独辟蹊径,确实让人印象深刻,无疑可以助于上热搜。

其次是台词, 预告片老版经典台词和场景重现—— 只要你听话,我可以让你做我的女人 。道歉有用的话,要警察干嘛 !当你想哭的时候就倒立,这样眼泪就不会流出来了。时隔17年,还是老一套, 所以这是现在95后喜欢的咯!!!到了2018年,还有“就算你逃到火星我也要追到你,哈哈。

不过,也有与时俱进的地方,那就是F4变学霸了,公子哥会读书在现代不奇怪,毕竟教育资源不一样。而且道明寺是金融学霸,不错,金融挺赚钱。另外,跟公子哥交往,可以送游戏币和每年出去旅游一次,哈哈。

可以说槽点一代胜一代。也许这也是剧组想要的效果,有议论的地方,就有热点。


Lvmiaomiaojie


  刚看了流星花园的预告。\r只能说,尴尬。\r台词尴尬,演技尴尬,cp感尴尬。\r完全不符合玛丽苏偶像剧的配置!\r

  但是!在这里我很想说!\r微博上预告一出来,下面一群粉丝和网友骂配音。\r有没有想过!为什么用配音!\r是因为演员的台词功底不行!\r这些配音演员可以去查他们的资料!\r

  赵路,孙晔!在配音方面全是有名气有资历的!\r别说什么配音毁了男主们的颜值!这是极其的不尊重!\r那些叫嚷着用原音的!可以啊!\r

  倒是如果能用,剧方干嘛专门找配音啊!\r最后,只想说。别把剧情,台词,演员,演技的锅甩给配音!台词,是一个演员最基本的功底!其他的,等我看完再评价!



分享八卦的吃瓜群众


十八年前,我还在上学,那时的《流星花园》已经红透半边天了,网吧里的小姑娘都是去看F4.

让你失望了,当时我都没看过,但知道F4,马路上,同学口中都在说。因为我是一个理智的人,那些看不见,摸不着的东西,我不愿意浪费我的时间。也不是说去看的人就不理智,只是萝卜白菜,各有所爱。谢谢!


转角遇见人性


以上只是个人看法,不喜勿喷,谢谢


分享到:


相關文章: