2018年5月14日，土耳其总统埃尔多安在访问英国期间与厄齐尔、京多安两位德国土裔球星合影。
随后照片被埃尔多安所在的正义与发展党刊登在了其官方社交媒体之上，此举在德国国内引发了轩然大波。分析人士指出，此问题的关键并不是合影本身，而在于时间节点十分敏感。土耳其在6月即将迎来大选，埃尔多安的这一种做法是利用德国球员来为自己的选举造势，企图吸引在德国国内土耳其人的选票。厄齐尔、京多安与埃尔多安的合影被其所在政党加以利用，就被赋予了政治意味。此举被认为违背了德国足球的精神，并且因为埃尔多安在政见上和西方格格不入，更加剧了德国各界对于厄齐尔等人的声讨。同时很多德国球迷也加入了反对厄齐尔等人的行列，认为厄齐尔不配为德国国家队效力。
随后，厄齐尔发长文解释最近的合影风波，直言自己毫不后悔。没多久他又发出第二篇文章，指责媒体和赞助商对他的抹黑。
全文如下：
我在世界上最严格的三个联赛踢过球，很庆幸在效力德甲、西甲和英超期间得到了来自队友和教练组的支持。除此之外，在职业生涯中，我学会了应付媒体。
很多人都会谈论我的表现，有表扬也有批评。如果报纸或专家发现我比赛中的错误，那我可以接受。我不是个完美的球员，这一直激励我更努力地训练踢球。
但是我不能接受的是，德国媒体不停地指责我的血统，还让我因为一张简单的照片为德国队在世界杯的糟糕表现背锅。
一些德国报纸因为我的身世背景和与埃尔多安的合影指责我是右翼分子。在解释国家队在俄罗斯的失利时，他们为什么要用我的名字照片当作头条？他们不批评我的表现，也不批评全队的表现，他们只是批判我的土耳其血统。这种涉及个人生活的话题永远不应该发生，媒体试图让整个德国和我对立。
媒体的双重标准也让我很失望。
曾经马特乌斯（伟大的德国队队长【厄齐尔亲注】）和另一位别国领导人也碰面过，却没有媒体指责他。虽然他在德国队扮演着重要角色，媒体也没有要求他向公众解释自己的行为，他没受到任何斥责，还是能代表国家队的形象。如果媒体觉得我应该退出国家队，那么很显然，马特乌斯不应该被剥夺光荣的队长头衔吗？是不是我的土耳其血统让你们觉得我更值得攻击？
我一直认为“合作伙伴”代表支持，同甘共苦。最近，我本来计划和两位慈善合作伙伴回到盖尔森基兴，去我的母校看看。我为移民儿童建立了一个项目，目前已经资助一年了，为了让穷人家的小孩可以和其他孩子一起踢球，学习社会规则。
然而，就在出发前几天，我被所谓的合作伙伴抛弃了，他们不想再与我合作了。值得一提的是，学校也说他们不想让我去，就因为那张合照，他们怕媒体乱写，尤其是现在盖尔森基兴的“右翼团伙”正在崛起。说真的，我很受伤。虽然我曾经在那上过学，但我还是感受到了遗弃和不值得。
我还被另一个赞助商抛弃了。（译者注：疑似奔驰）他们是德国队的赞助商，我本来应该参与一个世界杯的宣传视频，但由于和埃尔多安的合影，他们把我除名了，还取消掉原定好的所有宣传活动。对于他们来说，和我联系在一起没有好影响，他们管这叫“危机公关”。
这真的很讽刺，因为德国政府宣称他们的产品含有不合格装置，会将顾客置于危险之下。他们无数的产品都被召回了。在我被德国足协批判的时候，却没有负责人来为德国队赞助商的行为解释。凭什么？难道我和母国总统的合影比他们的行为还恶劣？德国足协不讲讲这件事吗？
就像我之前说的，“合作伙伴”应该与你同甘共苦。这段时间里，阿迪达斯、Beats、BigShoe一直都对我不离不弃。他们不顾德国媒体的无稽之谈，我们秉持着专业的态度完成合作。世界杯期间，我和BigShoe合作，帮助俄罗斯的23个儿童做了救命手术，我之前在巴西和非洲也做过类似的事。
作为一个足球运动员，慈善是我能做到最重要的事，但是媒体却从来不关注这些。对于他们，我被黑、和总统合影比帮助小孩更有意义。他们本可以利用自己的平台提升慈善的关注度，但是他们选择不这么做。
俄罗斯世界杯上，虽然卫冕冠军德国队小组就出局 ，但是厄齐尔创作了一项个人纪录：他在本届世界杯每90分钟创造5.5次机会（180分钟创造11次机会），比任何至少打了90分钟的球员都多！而且这11次机会里禁区内的机会高达7次，可见德意志的前锋们都在干啥啊？最后我们不得不担忧：失去厄齐尔的德国队，在勒夫的率领下还能卷土重来吗？这是大大的问号啊！
閱讀更多 球事早知道 的文章
